Bedeutung von "한볼락" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 한볼락 AUF KOREANISCH

한	볼	락
han	bol	lag

WAS BEDEUTET 한볼락 AUF KOREANISCH

Definition von 한볼락 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Vulkan 쏨 이 이 ...............

한볼락 쏨뱅이목 양볼락과의 바닷물고기.

ÜBERSETZUNG VON 한볼락

Erfahre, wie die Übersetzung von 한볼락 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 한볼락 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «한볼락» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一个石斑鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Un pescado de roca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A volcano
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक रॉकफिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: A سمكة الصخر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: окуня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Um rockfish
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একজন rockfish
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Un sébaste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rockfish A
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ein Drachenkopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: したメバル
• Koreanisch: 한볼락
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A rockfish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một rockfish
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு rockfish
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक rockfish
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yanardağ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Un rockfish
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rockfish
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: окуня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: O rockfish
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μια Τρώγεταιι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: A ROCKFISH
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: En Rockfish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En rockfish

10 BÜCHER, DIE MIT «한볼락» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 한볼락 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 한볼락 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

내 밥상 위의 자산어보:

뼈꼬시(일명 세꼬시) 횟집에 가장 인기 있는 볼락은 어떤 요리를 서 봄철 면 이렇다. 냄비에 맹물을 적당히 넣은 다음 소금 간이 밴 볼락을 삶아먹는다. 꾸덕꾸덕 말린 거면 더 좋다. 아무 양념 안 한 “볼락 과 같으나 색이 붉다는 점이 다르다”고 세 번 적혀 ...

한창훈, 2014

멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기

중 한마리가 망을보고있다 가 먹잇감이나 적이 나타나면 즉시 동료들에게 알려 주기 때문에 한 마리를 낚으면 같은 장소 에서 계속해서 수십 마리를 낚을 수 있다고 한다. 그러나 눈이 크면 겁이 많다고 하는 것이 바 로 볼락을 두고 하는 말일 정도로 소심 ...

황선도, 2013

나는 낚시다

<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...

하응백, 2012

치유의 밥상: 평범한 한 끼가 선물한 살아갈 이유

평범한 한 끼가 선물한 살아갈 이유 염창환, 송진선. 해 오면 어쩌겠다는 ... 볼락구이였 다. 내가 살던 부산에서는 '뽈라구'라고 부르는 생선. 방추형의 납작하고 도톰한 볼락 세 마리가 노릇하게 구워져 포일 안에 살포시 누워 있었다. “볼락구이, 제일좋아 ...

염창환, ‎송진선, 2013

투신전생 5 (완결)

신전 지하에 서의 전투에서 한 명을 제거하긴 했으나 강대한 힘을 가진 기사가 아홉이나 남아 있었다. 루펠을 상대하기 위해 힘을 구축할 ... 제국에 있는 범죄자들이 수배로 인해 살아가기 힘든 지경이 되면 볼락으로 향한다. 그렇기에 볼락으로 가는 도시 ...

리뉴얼, 2014

[세트] 투신전생 (전5권/완결)

신전 지하에 서의 전투에서한 명을 제거하긴 했으나 강대한 힘을 가진 기사가 아홉이나 남아 있었다. 루펠을 상대하기 위해 힘을 구축할 ... 제국에 있는 범죄자들이 수배로 인해 살아가기 힘든 지경이 되면 볼락으로 향한다. 그렇기에 볼락으로 가는 도시 ...

리뉴얼, 2014

열두달 여행지11월: 이때 아니면 못 먹는 맛여행 - 31페이지

뼈째 썰어내는 세꼬시회로 즐기기도 하지만 통영 사람들에게 볼락은 시원한 육수의 매운탕 재료로 유명하다. 통영 바다의 진 정한 맛을 보려면 한산섬식당을 찾아가자. 주민들이 인정하는 매운탕의 명가다. 칼칼한 매운탕 한 그릇 한산섬식당은 마치 ...

북케어, 2012

인간적인 너무나 인간적인 한국신화 2 - 49페이지

이때 함덕 송 첨지 영감 이 한 唱 못 한 볼락 낚싯대 * 에 송동 바구 니 * 를 둘러 메고 서모 오름 펭 풍여 에 들어 서니 사람 소리 가 왁자 지 껄 하였다 . 송 첨지 영감 은 멸치 가 들었 는가 해서 썩은 개 에 내려서 서 바라 보니 , 일곱 잠수 가 싸움 을 하고 ...

최원오, 2004

바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 136페이지

허어 , 요놈 의 볼락 고기 , 무슨 말 을 하려고 입을 벙긋 거리 나 7 아마 간밤 에 꿈자리 사나운 얘길 하나 부다 . 요 볼락 ... 물고기 가 많이 무는 걸 보니 , 요 물속 에 고기 들이 떼 지어 다니는 길 목 이 있거나 볼락 들이 모여 노는 통 이 있거나 한 모양 인데 .

현기영, 1989

[세트] 도시의 지배자 (전10권/완결)

김철은 슈퍼 오메가호를 직접 조종하며 오륙도를 천천히 한 바퀴 돌 면서 아내와 아이들에게 구경시켜 주었다. ... 회갈색에, 몸 옆쪽에 6줄의 불분명한 가로띠가 있는 볼락이었다. “우아! 나 한 마리 잡았어.” “볼락이야.” 잡아 올린 볼락을 줄자로 재보니 ...

박재학, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «한볼락» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 한볼락 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[깨알지식] 最長壽 동물은 평균 수명 400년 '대양 대합'

다음으로는 한볼락(볼락의 일종)이 205년, 붉은 바다성게가 200년으로 각각 3·4위에 올랐다. 200년 이상 사는 동물이 네 종(種)에 달하는 셈이다. 5~8위는 갈라파고스 ... «조선일보, Apr 15»