Bedeutung von "한계령" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 한계령 AUF KOREANISCH

한	계	령
han	gye	lyeong

WAS BEDEUTET 한계령 AUF KOREANISCH

Ein Banner

한계령

Es ist eine Verbindung zwischen Inje und Yangyang. Route 44 Pässe.

한계령은 인제군과 양양군을 잇는 고개다. 국도 제44호선이 지난다.

Definition von 한계령 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Banner Kangwon Injeon An der Spitze der Grenze zwischen dem Norden und dem Kirin-Myeon und Yangyang-Pistole Westen.

한계령 강원 인제군 북면(北面) ·기린면(麒麟面)과 양양군 서면(西面)과의 경계에 있는 고개.

ÜBERSETZUNG VON 한계령

Erfahre, wie die Übersetzung von 한계령 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 한계령 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «한계령» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A banner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি ব্যানার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寒渓嶺
• Koreanisch: 한계령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hangyeryeong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hangyeryeong

10 BÜCHER, DIE MIT «한계령» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 한계령 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 한계령 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이번엔! 강원도 PART3 동부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈

한계령 寒溪嶺 양양 서면오색리와 인제군 북면∙기린면 경계에 위치한 고개(1,004m)로 내설악과 외설악을 연결 하고 있다. 옛날에는 소동라령, 현재 양양에서는 오색령으로 부르기도 한다. 한계령에서 보면 동쪽 으로 설악산과 오색, 서쪽으로 인제군 ...

강석균, 2014

[세트] 겨울사랑 (전2권/완결)

김지운. “고정희가 아니고?” “아니, 문정희. 있어, 그런 사람. 이현 오빤 시에 관해선 아주 꽝이구 한 사람은 나?” “그래, 꽝이다. 그런데 알지 내가. 고정희라고.” “문정희의 어떤 시 말인데요?” 정임이 물었다. “한계령을 위한 연가. 정임언니, 알아요?

김지운, 2012

겨울사랑 1

김지운. “고정희가 아니고?” “아니, 문정희. 있어, 그런 사람. 이현 오빤 시에 관해선 아주 꽝이구 한 사람은 나?” “그래, 꽝이다. 그런데 알지 내가. 고정희라고.” “문정희의 어떤 시 말인데요?” 정임이 물었다. “한계령을 위한 연가. 정임언니, 알아요?

김지운, 2012

아침수목원

험준하기로 유명한 설악산에서도 해발 1000 미터가 넘는 고개이자 영동과 영서를 가르는 분 수령, 다가갈수록 눈물 나게 어깨를 밀어내 접 근하기조차 쉽지 않은 곳, 그곳에 한계령풀이 산다. 높은 산에는 아직 눈발이 그치지 않는 4월 말. 한계령풀은 끝 ...

이동혁, 2011

山, 산과트다

그런데도 한계령에서 내 안에 도사 리고 있는 불신감을 내려놓고 싶어 무작정 설악산 등산을 따라나섰 휴게소에서 뜨거운 컵라면 국물을 마시고 등산로 입구를 다. 한계령 친구는 두 주먹을 불끈 쥐고 앞에서 더듬었다. 인생에서 힘든 고비 있었다.

김민지, 2015

가을사랑 - 평강공주와 온달왕자

혹시 여기 한계령은 아니죠?” “아니. 갑자기 한계령은 왜?” “한계령을 위한 연가. 그시가 떠올라서요.” “어떤 신데?” “한겨울, 못 잊을 사람하고 한계령쯤을 넘다가, 뜻밖의 폭설을 만나 고 싶다.” 그에게서 소리 없는 웃음이흘러 나왔는데, 쓸쓸하고도 애틋 ...

김지운, 2013

인생, 한 곡: 김동률 교수의 음악 여행 에세이

객지를 떠돌다가 열여덟 살 고향에 잠깐 들르는 길에 <한계령>를 지었고, 그는 이 시를 들고 음악다방 DJ에게 노래를 신청할 때마다 낭독을 부탁 했다. 우연히 이 시를 접한 하덕규가 곡을 붙여 노래가 탄생하게 된다. 오랜 세월 저작권 문제로 가수와 ...

김동률, 2015

겨울 사랑(전2권,완)

한계령을 위한 연가. 정임 언니, 알아요?" "알아요." 한겨울 못 잊을 사람하고 한계령쯤을 넘다가 뜻밖의 폭 설을 만나고 싶다....... 이렇게 시작되는 시, 한계령을 위 한 연가. "역시, 정임 언니랑 나랑은 통하는 데가 있네." "한계령이라면 나도 좀 아는데.

김지운, 2006

[묶음] 계절사랑 시리즈 (전5권)

김지운. “눈 펑펑 더 내렸으면 좋겠네.” 수임의 장난스런 독백에 그가 또 고요히 웃었다. “혹시 여기 한계령은 아니죠?” “아니. 갑자기 한계령은 왜?” “한계령을 위한 연가. 그 시가 떠올라서요.” “어떤 신데?” “한겨울, 못 잊을 사람하고 한계령쯤을 넘다가, ...

김지운, 2014

[묶음] 이끌림 + 계절사랑 시리즈 (전6권)

김지운. 들떴다. 그에게 업힌 채로 하얀 눈 밭을 가로질러 걸어간다 마음이 “정말? 정말 그럴 거예요? 날 업고 저 눈 속을?” 수임은 괜히 아이처럼 설레기까지 했다. “눈 펑펑 더 내렸으면 좋겠네.” 수임의 생각하니 웃었다. “혹시 여기 한계령은 아니죠?

김지운, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «한계령» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 한계령 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

44·46·56번 국도 따라간 강원 단풍길

44번, 46번, 56번 국도를 번갈아 타고 설악산, 한계령 등 강원의 단풍 명소들을 휘휘 돌아봤습니다. 그 길의 끝은 모두 바다입니다. 단풍 못지않게 고운 동해 바다의 ... «서울신문, Okt 15»

[커버스토리] 알록달록 숲은 변함없어도, 내년 가을엔 좀 낯설지 않을까

week& 은 한계령에서 대청봉으로 방향을 잡았다. 한계령휴게소를 출발해 서북능선을 따라 대청봉을 오르고, 설악폭포를 지나 오색리 탐방지원센터로 내려왔다. «중앙일보 라이프, Okt 15»

[사진] 붉게 물든 설악산 단풍

양재역에서 아침 6시 50분에 산악회 버스를 타고 한계령을 넘어 흘림골 들머리에 도착하니 오전 10시 40분입니다. 한계령에는 수많은 승용차와 관광버스로 주차할 곳 ... «오마이뉴스, Okt 15»

속초시, 서울서 설악산 단풍 홍보

단풍 가득한 한계령 (속초=연합뉴스) 이종건 기자 = 지난달 시작된 설악산 단풍이 중반을 향해 가고 있는 가운데 한글날 휴일인 9일 강원도 인제군와 양양군을 잇는 ... «연합뉴스, Okt 15»

단풍철 교통혼잡 반복…한계령 구간 달라졌다

5일 양양군에 따르면 단풍 명소인 흘림골과 오색지구를 낀 한계령 구간은 해마다 많은 행락차량이 몰리고 있으나 부족한 주차장 때문에 갓길주차가 만연했다. «연합뉴스, Okt 15»

한계령서 승용차 방호벽 추돌…60대女 사망

【양양=뉴시스】박혜미 기자 = 지난 17일 오후 11시33분께 강원 인제군 북면 한계리 한계령 8부 능선 인근 44번 국도 양양방면에서 김모(60)씨가 운전하던 승용차가 ... «중앙일보, Aug 15»

"설악산 케이블카 반대"…환경단체 `오체투지`

앞서 범대위는 지난 7일 한계령 정상 암벽에서 설악녹색연합 박그림 대표와 환경운동가, 환경단체들이 참여한 케이블카반대 고공 퍼포먼스를 벌이기도 했다. «스포츠조선, Aug 15»

[핫포토] 설악산 케이블카 반대 고공 퍼포먼스

강원도와 양양군이 추진 중인 설악산 오색케이블카를 반대하는 시민·환경단체의 퍼포먼스가 7일 오전 강원 양양군 한계령 정상에서 열려 관광객들의 주목을 ... «SBS뉴스, Aug 15»

문화카페 애령, 시와 음악이 있는 인문학콘서트

아울러 양희은 노래 '한계령'의 작사가인 정덕수 시인이 시 '다시 한계령'을 낭송한다. 이 시는 시인이자 작곡가로 활동 중인 유정탁씨가 곡을 붙여 김애령씨 목소리로 ... «중앙일보, Mai 15»

[포토]제2회 한국의 야생화 사진공모전 '한계령풀'

[포토]제2회 한국의 야생화 사진공모전 '한계령풀' ... 이 사진은 박길자씨의 입선작인 '한계령풀'로 강원도 구룡령에서 촬영했다. 공모전 수상작품은 오는 18일부터 ... «환경TV, Apr 15»