Bedeutung von "호박고추장" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 호박고추장 AUF KOREANISCH

호	박	고	추	장
ho	bag	go	chu	jang

WAS BEDEUTET 호박고추장 AUF KOREANISCH

Definition von 호박고추장 im Wörterbuch Koreanisch

Kürbis-Paprika-Paste Es ist eine traditionelle Paprikapaste, die Malzpulver und roten Pfefferpulver in den alten Kürbis gibt, nachdem Malzwasser in die Sorge gelegt wurde. Kürbis ist eine süße Paprikapaste, die etwa im November eingetaucht wird und süß und pikant ist.

호박고추장 늙은 호박에 엿기름물을 우려 넣고 달인 뒤 메줏가루와 고춧가루를 넣고 담그는 전통고추장이다. 호박이 여무는 11월 무렵에 많이 담그는데, 매콤하면서도 구수하고 달콤한 맛이 나는 별미고추장이다.

ÜBERSETZUNG VON 호박고추장

Erfahre, wie die Übersetzung von 호박고추장 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 호박고추장 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «호박고추장» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 南瓜辣椒酱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De calabaza pimienta Pega
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pumpkin hot pepper paste
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कद्दू काली मिर्च का पेस्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القرع الفلفل لصق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тыква Перец Paste
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Colar de abóbora pimenta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুমড়ো পিপার পেস্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pâte de citrouille au poivre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Labu Pepper Paste
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kürbis Pfeffer Paste
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カボチャコチュジャン
• Koreanisch: 호박고추장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pumpkin mrico Tempel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bí ngô Pepper Paste
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூசணிக்காய் பெப்பர் ஒட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भोपळा मिरपूड पेस्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kabak Biber Salçası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pumpkin Pepper Incolla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dynia Pepper Wklej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гарбуз Перець Paste
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pasta de dovleac Piper
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κολοκύθα Πιπέρι Επικόλληση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pampoen peper plak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pumpa Pepper Paste
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pumpkin Pepper Paste

10 BÜCHER, DIE MIT «호박고추장» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 호박고추장 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 호박고추장 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지

찹쌀을 그대 로 여기서 조금씩 변형시키면 매실조청고추장도 나올 수 있고 호박고추장도 만들 수 있습니다. 변형은 무한대로 가 능합니다. 선인장을 갈아 넣으면 어떻습니까. 알로에는요? 어느 해에 엄마는 찹쌀 빻아오는 걸 깜빡해서 죽을 끓여 넣었 ...

전호용, 2015

조선의민속전통: 식생활풍습 - 66페이지

리조 시기 기류 에 고추장 맛 이 좋아 그것을 보기 만 해도 입맛 이 늙지 않는다 * 고 한 것은 고추장 이 입맛 을 돋구는 ... 지지 개 로서는 소고 기 지지 개 , 무우 젓국 지지 개 , 김치 지지 개 , 호박 고추장 지지 개 , 감자 지 지개 , 명리 1 두부 지지 개 등 을 ...

《조선의민속전통》편찬위원회, 1994

일반적인 연애

정희윤. 기 같아 하인은 것 있는 가고 점 그어 놓았던 선을 뻤다. “저녁 메뉴는 뭐예요?” 지워 “칼칼하게 호박 고추장찌개나 끓여 볼까 먹을 수 있겠어요?” “맵게 끓이면 왠지 먹을 수 있을 것 같아요. 호박이랑 해요. 감자 완전 많이 넣어서 끓여 줘요.

정희윤, 2015

사회주의생활문화백과 - 226페이지

호박 % 국 지지 개 호박 오가리 u 불 호박 오가리 를 물 에 . y 구 어서 기음 에 볶은 나 물 이다 . 달큰 하며 쥴 겟 졸깃 하다 . ... 호박 고추장 지지 개 에호박 을 고추장 으로 간 을 맞추면서 국물 이 바륵 하게 脅인 음식 이다 . 맵싸 하고 달달 한 맛 이 나는 ...

김복조, 1985

조선력사상식 - 319페이지

김치 지 지개 , 호박 고추장 지지 개 , 잠자 지지 개 . 명태 두부 지지 개 등 이 대표적인 젓 이다 . 보롱 지지 개 는 남비 로 骨 었 다 . 지지 개 는 주로 밥 반찬 으로 리용 하 었다 . 찌 2H 지지 개 보다 더 국물 이적 으면서 짭짤 하게 만 든 부식물 이다 .

리순신, 1998

대중 료리 - 241페이지

즈 가마 에 기름 을 두르고 속쌀 물 , 새우 가루 를 녔어 量 이다 가 고추장 을 두고 푼 다음 호박 을 넣 는다 . (影 호박 이 푹 무르 면 채친 파와 다진 마늘 을 는다 .慶 박 젓국 지지 개 음식 감 空 박 · · · · · · · ... ... . · · · · · ... ... tk 豚 파 ····················...... loog 사 1 우 ...

장철구, 2005

북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 213페이지

오이 초절임 . 오이 선 . 오이 절임 . 호박 호박 김치 . 호박 국 . 애호박 고기 국 . 호박 나물 . 호박 오가리 나물 . 호박 고추장 지 찌개 . 호박 젓국지 찌개 , 단호박 졸임 , 애호박 찜 , 호박전 . 감자 감자 국 . 감자 고기 국 . 감자 소 젖국 . 감자 나물 , 감자 볶음 .

Kang-hyŏn Chu, 1994

韓國料理 - 258페이지

卷 전복 초 와 암치 卷 어채 客' · 오이 통 장아찌 岳 오이 깍두기 호박 고추장 찌개 후식 생강 전파 참외 <a) 가 을 懼< 토란국 > 0) 갈 납전 客· 넙치 조림 卷 송이 산적 구이 I 홍합초 와 미역 볶음 卷 제육 卷 가지 나물 岳 무우 왁 미나리 생채 매 추 김치 간장 ...

尹瑞石, 1962

월북작가대표문학선집 - 157페이지

... 그렇게도 무심한 아내 의 얼굴 을 마주 대하여서 는 결코 그의 말문 이 열리지 않아 학 주는 다시 그것을 다음 기회 로 밀며 밀며 여전히 얼마 동안 여름 식 탁 위에 거의 한시 라 빠지지 않는 호박 고추장 찌개 에 남모르는 , 이맛 살 을 찌푸 리곤 하였다 .

박태원, 1994

박태원: 성탄제 - 81페이지

... 그렇게 도 무심한 아내 의 얼굴 을 마주 대하여서 는 결코 그의 말문 이 열리지 않아 학주 는 다시 그것을 다음 기회 로 밀며 밀며 여전히 얼마 동안 여름 식탁 위에 거의 한시 라 빠지지 않는 호박 고추장 찌개 에 남모 르는 이맛살 을 찌푸 리곤 하였다 .

Tʻae-wŏn Pak, ‎구인환, 1990

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «호박고추장» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 호박고추장 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

제목 '갈 데까지 가보자' 104회 (유료)

눈밭에서 삼백초를 캐고 오가피 열매를 따고 눈보라 속에 삼백초-오가피 식초를 담는가 하면 호박고추장까지~ 전통 발효 식품을 만들어내는데! <갈 데까지 가보자> ... «채널A, Dez 14»