Bedeutung von "호박죽" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 호박죽 AUF KOREANISCH

호	박	죽
ho	bag	jug

WAS BEDEUTET 호박죽 AUF KOREANISCH

Kürbis

호박죽

Kürbis (Porridge) ist ein koreanisches Gericht aus Bambus aus Kürbis. Es ist reich an Carotin, reich an Vitamin B und Vitamin C, und ist gut für Verdauungsorgane wie Gastritis, Magengeschwür und Durchfall.

호박죽（-粥）은 호박으로 만드는 죽류의 한국 요리이다. 카로틴이 풍부하고 비타민 B와 비타민 C도 풍부해서, 위염·위궤양·설사 등 소화기관에 병에 좋다.

Definition von 호박죽 im Wörterbuch Koreanisch

Kürbis Kürbis gebrauter Brei.

호박죽 호박으로 끓인 죽.

ÜBERSETZUNG VON 호박죽

Erfahre, wie die Übersetzung von 호박죽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 호박죽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «호박죽» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pumpkin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Labu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カボチャ粥
• Koreanisch: 호박죽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hobakjuk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hobakjuk

10 BÜCHER, DIE MIT «호박죽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 호박죽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 호박죽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

별의 혼

니 호박죽 좋아허냐, 아가? 니 에미가 어려서 호박죽을 겁 나 좋아혔어. 아마니 에미 입맛 닮았으믄 너두 호박죽 귀신일 거인 디.” 평소 호박죽을 좋아하던 어머니가 생각나 유현은뿌연 웃음을 머금 었다. “예, 저도 호박죽 엄청 좋아해요, 할머니. 저 올 때 ...

이조영, 2012

사랑은 아프다 2 (완결): 사랑은 아프다 시리즈

전주댁 아주머니가 시골에서 직접 가지고 온 호박으로 호박죽을 쒔 대요. 호박죽 좋아하잖아요. 아주 맛있게 됐다고 꼭 내려오라고 아 주머니가 신신당부했어요. 조금만 기다려요. 내가 금방 가지고 올 게.” 경미는 초희의 손을 한번 토닥여준다음 빠른 ...

최현자(허시사랑), 2012

베리 핫 (Very Hot)

아무래도 아내가 식사를 못할 것 같은데 죄송하지만 호박죽 좀더 주시면 안 되겠습니까?” “호박죽은 먹을 수 있겠어요?” “아까 꽤맛있게 먹긴 했는데.” “잠깐만 기다리세요.” 기분이 나쁠 법도 하건만 주인은 인자한 미소를 잃지 않고 제법 많 은 양의 ...

님사랑, 2013

자연을 닮은 밥상

노란 속살과 껍질은 분 리시키고, 분리한 껍질에는 건포도를 넣고 으깨서 단호박, 즘의 호박죽은 달아도 너무 달다. 호박 자체의 단맛도 충분한데, 설탕, 시럽 등을 추가해 가 공된 단맛을 제공하는 것이다. 몇 숟갈 먹으면 단맛에 물려 먹지 못할 정도이니, ...

이윤서, 2013

꽃에 빠진 늪 2 (완결)

그리고 먹음직스러워 보이는 호박의 속살을 파내어 호박죽을 끓였다. 팔팔 끓여지는 호박을 보 며, 달은 지금 주군의 심정이 이와 같을 것이라고 생각하였다. 태생에 대한 엄청난 비밀을 들었으니 그심정이 오죽하랴. 하지만 달은 호박죽을 끓이는 동안에 ...

박혜아, 2013

큐티파이:

진휘는 아까 호박죽이라는 말에 반짝 빛나던 한주의 냄새를 맡으며 짓던 한주의 미소를 떠 올렸다. “하지만.......” 저녁 먹을 거 아냐? 같이 먹자.” 사람은 식탁을 사이에 두고 앉아 하얀 김 노오란 호박죽을 먹고 있었다. 호박죽을 한 숟가락 그득 퍼서는 ...

이예찬, 2014

[무료] 중원정벌 1: 망자의 숲의 이방인

잠살과 등충이 여진 부락을 염탐하면서 가져온 것이다. 몇 가지는 돈을 주고 사온 것도 있고.” “한데 뭘 요리하는 중이오? 냄새는 괜찮군.” “호박죽. 널 위해 만들어 보았다.” 대궁환은 눈을 동그랗게 떴다. “날 위해서? 그럼 내가 올 줄 알고 있었단 말이오?

천기성, 2012

베리핫

호박죽은 먹을 수 있겠어요?” “아까 꽤 맛있게 먹긴 했는데.” “잠깐만 기다리세요.” 기분이 나쁠 법도 하건만 주인은 인자한 미소를 잃지 않 고 제법 많은 양의 호박죽을 가져왔다. “물김치랑 같이 먹으면 속이 좀 편해질 거예요. 호박죽 이 입에 맞으면 이따 ...

님사랑, 2009

시크릿 박스: - 230페이지

김혜정. 있었다. 선우 여사가 보기에도 시크릿 박스에 불리하게 일이 진행 되고 있다. 선우 여사는 냉장고 문을 열어 포장 팩을 하나 꺼냈다. 지후가 좋아하는 죽집의 상호가 적혀 있다. “라면 말고 이거 먹어. 너 호박죽 좋아하잖아.” 지후는 못 들은 척하고 ...

김혜정, 2015

어느 어머니의 이야기: 대한민국에 살게하여 주신 부모님께 바치는 단 하나의 이야기!

어제 저녁 호박죽을 쑤었다. 가을에 우리 밭에서 딴 누렇고 커다란 타원형의 호 박으로. 봄에 내가 씨를 심고 거름을 준 것이다. 호박 농사가 가장 쉽다. 심기만 하면 저절로 큰다. 죽을 쑤기 위하여, 찹쌀을 한 공기 담가놓고, 호박은 껍질을 벗기고, 붉은 팥 ...

채계화, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «호박죽» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 호박죽 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"아슈라 맞이 호박죽 드셔보세요"

【 앙카라=AP/뉴시스】레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령(왼쪽)이 26일(현지시간) 앙카라 대통령궁에서 방문자에게 이슬람 시아파 최대 종교 기념일인 아슈라를 ... «중앙일보, Okt 15»

과학동아 | 입력 2015년 07월 01일 10:43 | 최종편집 2015년 07월 08일

호박죽이나 호박전 등 호박 열매를 이용한 요리는 말할 것도 없거니와 호박잎을 ... 호박즙이나 호박죽을 섭취할 경우 소변을 자주 보게 되는 이유는 호박이 항이뇨 ... «동아사이언스, Jul 15»

'화영' 에게 단호박죽 만들어준 반쪽은 누구? '혹시..'

지난 4월27일 화영은 자신의 트위터에 '사랑니 뽑아서 아무것도 못먹는 날 위해 반쪽이 만들어준 단호박죽 ㅠㅠ 사랑해, 빨래도 해주고 봄이 화장실도 치워주고 청소 ... «월드투데이, Apr 15»

호박죽 할머니가… 구미호?

미라와 아라 자매, 미라 친구 경모가 구미호로 불리는 호박죽 할머니 집에서 하룻밤을 보내게 되면서 모험이 시작된다. 호박죽 할머니는 호박죽을 잘 끓여 붙여진 별칭 ... «서울신문, Mär 15»

비락, 간편하게 마실 수 있는 신개념 '죽' 출시

【부산=뉴시스】제갈수만 기자 = 부산 향토기업 ㈜비락은 신개념 마시는 죽 '바로먹는 귀리죽'과 '바로먹는 단호박죽', '바로먹는 고구마죽'을 출시했다고 6일 밝혔다. «뉴시스, Mär 15»

[먹거리]'영천공설시장'에서 먹자~

밭에서 금이 갈 정도 익힌 호박은 고구마보다 더 담니더” 호박죽을 맛있게 끊이기 위한 방법을 묻자 '할매죽집' 이명조 사장의 말이다. 집에서 직접 키우는 호박을 단맛 ... «뉴데일리경제, Feb 15»

지리산 겨울나기, 한 달에 만 원이면 '뜨뜻'

오늘은 3일 만에 아궁이 앞에 앉았다. 뜨거운 불 앞에 앉아 몸을 녹이니, 배가 고파졌다. 마을회관에 내려가 밥을 얻어먹을까 말까... "워떤 기술자가 끓였나? 호박죽이 ... «오마이뉴스, Jan 15»

'복고 열풍' 식품업계까지 번져…추억의 '전통 간식' 인기

14일 관련업계에 따르면 본죽은 지난해 12월 전통 간식 '아침엔 본죽 통단팥죽·꿀호박죽' 2종을 선보였다. 이는 대표적인 겨울 전통 간식 팥죽과 호박죽을 작은 용기에 ... «투데이신문, Jan 15»

본죽, "'아침엔 본죽' 이벤트 소문 내면 선물드려요"

오는 18일까지 진행, 추첨을 통해 10명을 선정해 '아침엔본죽 통단팥죽·꿀호박죽' 2개를 증정한다. 당첨자는 21일 페이스북 페이지에서 발표 예정이다. 한편 '새해 ... «조세일보, Jan 15»

'하투투하트' 최강희, 7년 짝사랑남 이재윤에 호박죽 배달 '가슴앓이'

이날 차홍도는 헬멧을 쓰고 호박죽을 들고 자신이 짝사랑하는 장두수(이재윤 분)의 집 앞에 찾아가 장두수 몰래 호박죽을 두고 가려고 했다. 이때 마침 차를 타고 귀가 ... «머니투데이방송MTN, Jan 15»