Bedeutung von "회덮밥" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 회덮밥 AUF KOREANISCH

회	덮	밥
hoe	deop	bab

WAS BEDEUTET 회덮밥 AUF KOREANISCH

Sashimi

Es ist koreanische Nahrung, die Fisch mit Blättern, Sesamöl und Gochujang, wie Salat, Der Weg, um Sashimi zu essen, ist, einen Löffel zu verwenden, um alle Zutaten zu mischen und sie zu essen, was ähnlich ist, wenn man bibimbap isst. Es gibt eine Vielzahl von Arten wie Gulgwa-Bumbo und Flunder.

ÜBERSETZUNG VON 회덮밥

Erfahre, wie die Übersetzung von 회덮밥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 회덮밥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «회덮밥» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フェドプバプ
• Koreanisch: 회덮밥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hoedeopbap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hoedeopbap

10 BÜCHER, DIE MIT «회덮밥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 회덮밥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 회덮밥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

재벌을 만났다

바지 차림으로 옷을 갈아입은 아저씨가 방에서 나왔다. “저기요.” “나 저기요, 아니야.” 회덮밥이라고 불렀다간 짐도 못 풀고 쫓겨날 게 분명하다. “그럼... 여기요.” 북방계에서 회오리가 불어온다. 휘이잉. “할 말 있으면 그냥해.” 드디어 말걸 기회를 주시네.

김보람, 2011

추적자 드라마 대본집 세트(1,2):

아이고, 대학생들은 반대한다고 데모하 재. 일본아들은 배상금 적게 줄라꼬 배짱 튕기제. 우리 둘이 그새벽에 돈이없어가 회덮밥 하나시키가 갈라 무따이가. 흐흐흐. 밥이 모자라가 단무지를 을매나 묵 었던지... 유태진 (추억에젖는 눈빛) 참 오래도 됐다.

박경수, 2012

추적자 드라마 대본집 1:

그때 종업원이 회덮밥을 들고 들어온다. 서 회장 대충 나나라. 우리가 알아서무꾸마. 종업원 (나가는) 서 회장 (자신의 앞에 하나, 유태진 앞에 하나 회덮밥을 놓아준다) 유태진 (그 회덮밥을 보다가) 동환아. 너는 꿈을 이뤘지만. 나 는... (하는데) 서 회장 ...

박경수, 2012

무심한 고양이와 소심한 심리학자:

이건 회덮밥을 준비할 때도 마찬가지다. 야채를 씻기도 전에 똘똘 한 야채를 알고 있다는, 즉 게맛살 샐러드에 들어가는 샐러드의 레시피를 이해하고 (아직 게맛살을 냉장고에서 꺼내지도 똘똘이가 게맛살 심리학자로서 러드의 재료인 야채를씻을 ...

장근영, 2014

열두달여행지 3월 맛여행지:

두툼한 회를 한 입 넣으면 입 안 가득이다. 푸짐하고 고소한 회의 참맛을 느 낄 수 있다. 뭉텅뭉텅 썰어서 일명 셀프 회덮밥에 다양한 기본 반찬 이곳에서는 회덮밥도 빼놓을 수 없다. 회덮밥 을 준비해 달라고 하면 밥과 야채만 들어 있는 대 접을 내어준다.

북케어, 2014

[무료] 스키마 1

회덮밥을 시켜주었는데 송혜양의 표정은 난감하다는 듯 굳어졌다. 그녀는 한 번도 회덮밥을 먹어보지 못했다고 했다. "놀랍군요. 한국인이라면 한 번 정도는 먹어봤을 텐데.지금껏 회덮밥을 먹 어보지 않았다니. 오히려 기억에 남을 만한 저녁식사를 ...

CAN COFFEE, 2015

[세트] 스키마 (전6권/완결)

회덮밥이 나왔다. 송혜양은 처음엔 머뭇거렸지만, 이내 초장에 비벼서 먹 기 시작했다. 송혜양의 처음 몇 숟가락은 신병 훈련소에서 훈련병이 식사 를 하듯이 잔뜩 군기가 들어간 모습이었지만 송혜양의 식사 모습은 점점 자연스러워졌고, 가끔씩입맛을 ...

CAN COFFEE, 2015

여우보다 늑대 2 완결

세련이 통화전보다 훨신 가벼워진 마음으로 수화기를 내려놓자 재형이 퀵 서비스로 보낸 저녁거리인 회덮밥 을 실례하고 있던유빈이 물었다. “그렇게 힘들어?” “힘들다 뿐이야? 죽겠어. 이거괜히 시작했나 봐. 내역 량에 비해 작업이 너무 커. 야!

최은경, 2011

스키마 2

송혜양은 회덮밥을 꼭꼭 씹어 먹으면서 말했다. 회덮밥을 먹던 송혜양은 이 맛이 아니라는 식으로 젓가락을 식탁에 놓았다. "아니, 어떻게 굽지도 않은 생선살을 밥에 비벼먹는 거지?" Q요원은 어떤 음모가 있는 것이 아닐까? 라는 생각을 하듯이, 주변을 ...

CAN COFFEE, 2015

그녀만의 비밀스런 초콜릿

크리샤. “어제는 잘 들어가셨어요?” “응. 그랬지. 오늘은 회덮밥이네. 맛있겠다. 유 팀장도 어서 들어.” “아, 네.” 해린이 다시 숟가락으로 회덮밥을 떠서 입으로 가져가 려 했다. 그 모습을 태진이 가만히, 보았다. “해린 씨.” “네?” “좋아해.” “네. 네?” 미소 띤 ...

크리샤, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «회덮밥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 회덮밥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

하지영, 월남쌈 안 번데기 “회덮밥 먹는 느낌”(날씬한도시락2)

하지영은 "번데기가 맛이 강해서 채소들과 함께 먹는 게 좋다"며 "회덮밥을 먹는 느낌이다. 상추에 회 올리고 김 올려서 먹는 것 같다"고 맛을 평가했다. (사진=SBS ... «뉴스엔미디어, Dez 15»

국내 최초 회덮밥전문점 '마루' 인기비결은?

대학생과 젊은이들을 주요 고객으로 삼아 메인메뉴인 회덮밥을 비롯해 돈가스, 우동 ... 국내 최초이자 유일한 회덮밥전문점으로서 차별화된 경쟁력 보유 △마루만의 ... «중앙일보, Sep 15»

회덮밥+패스트푸드 틈새아이템 승부수 국내대표 주자 우뚝

첫째는 국내 최초이자 유일한 회덮밥전문점으로서 틈새시장을 공략해 차별화된 경쟁력을 보유했다는 점이다. 둘째는 마루만의 특허받은 소스로 대중의 입맛을 사로 ... «대전일보, Sep 15»

′생방송 투데이′ 4000원 회덮밥·5000원 활어초밥 맛집 ′화끈 시원 …

5일 방송되는 SBS ′생방송 투데이′의 ′살맛나는 맛집′ 코너에서는 회덮밥 ... 이 맛집은 점심특선(오전 11시~오후 4시)으로 회덮밥을 단돈 4000원에 판매한다. «뉴스핌, Aug 15»

'2tv 저녁 생생정보' 4500원 송어회덮밥+홍합매운탕 맛집 '송어무한 …

특히 송어회덮밥을 먹으면 얼큰한 홍합매운탕이 서비스로 제공된다. 홍합 매운탕은 리필이 되며 라면 사리도 서비스다. 이곳을 찾은 손님들은 직접 잡아서인지 신선 ... «아시아투데이, Jul 15»

롯데마트 초밥·회덮밥·김밥 판매시간 7시간→5시간으로 축소

우선 초밥/회덮밥/김밥 상품은 기존 조리 후 냉장 진열시 7시간 판매하던 것을 5시간 이내로 2시간 축소하고, 상온으로 진열된 경우 4시간으로 더 축소해 판매한다. «여성경제신문, Jul 15»

'사랑해톤즈' 혜은이 “이재원, 내성적..나랑 똑같아 걱정”(인터뷰)

한편 뮤지컬 '사랑해 톤즈' 팀은 혜은이 덕택에 연습실에서 산지에서 갓 올라온 회덮밥도 맛봤다. 레이나는 “혜은이 선배님 팬분들은 정말 남다르다”고 말하며 놀라움 ... «일간스포츠, Jul 15»

뉴욕 한복판서 파·마늘 '팍팍'…유튜브 한식 전도사

김치를 담그는 방법을 게재하자 댓글에는 “오늘 만든 김치”라며 인증 사진이 올라왔다. 김밥과 회덮밥, 오이무침, 약식 등 그의 레시피를 보고 만들었다는 인증 사진들 ... «KBS뉴스, Jun 15»

[당찬 맛집을 찾아서](94) 화북동 '물꼬기밥상'

물꼬기밥상·새싹회덮밥 인기몰이 후식의 즐거움 커피는 반값으로 이 곳의 주메뉴는 메인회 코스요리인 '물꼬기밥상'. 메인회를 기본으로 모듬해산물, 초밥, 구이, 지리, ... «한라일보, Mai 15»

꽃샘추위가 데려간 입맛, 우어 회덮밥으로 찾았네

꽃샘추위란 놈이 도망가면서 밥맛까지 데려가는 바람에 고생하다가 '우어 회덮밥'으로 효과를 봤다. 처음엔 병어회가 먹고 싶어 수산시장에 갔더니 손바닥 크기 한 ... «오마이뉴스, Apr 15»