Bedeutung von "호궤" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 호궤 AUF KOREANISCH

호	궤
ho	gwe

WAS BEDEUTET 호궤 AUF KOREANISCH

Definition von 호궤 im Wörterbuch Koreanisch

Um das Essen zu senken, um die Truhe Militär zu trösten. Auch bekannt als "Hogun" oder "Hyeokseok".

호궤 군사를 위로하기 위하여 음식을 내리는 것. ‘호군(犒軍)’ 또는 ‘호석(犒錫)’이라고도 함.

ÜBERSETZUNG VON 호궤

Erfahre, wie die Übersetzung von 호궤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 호궤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «호궤» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zoe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホグェ
• Koreanisch: 호궤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hogwe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hogwe

10 BÜCHER, DIE MIT «호궤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 호궤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 호궤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

승정원일기: 인조 - 38권 - 350페이지

25-15 군사 를 호궤 할 장소 에 대해 올린 병조 의 초기 와 관련 하여 이경 증 에 게 전교 하기 를 , " 호궤 할 때 육각 ( ) ' <角) 의 절차 가 없는가 만약 없다면 이곳 에서 거행 할 수 있지만 . 있다면 이곳 에서 거행 하는 것은 온 당치 못하다 . 물어 보라 .

민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2006

하상주단대공정: 중국 고대문명 연구의 허와 실

19 이 연대 는 의왕 원년 에 주조 된 것으로 추정 되는 사 호궤 (輝虎寬) 의 역일 ( 원년 , 6 월 .旣望,甲戌) 과도 합치 된다 . 4) 호궤 개 (虎) 명문 대만 (臺響) 에서 소장 중인 호궤 개 (虎寬蓋) 는 1996 년 섬서성 단 봉현 Cry - 페 縣) 에서도 발견 되었다 .

김경호, ‎동북아역사재단 (Korea), 2008

韓日關係史料集成 - 22권 - 363페이지

성룡 이 아뢰기 를 , " 오늘 은 마땅히 북병 을 호궤 해야 하는데 , 소신 과 노직 이 마침 부름 을 받고 왔습니 다 . 군병 이 이미 모 였으니 . 소신 은 나가지 못 하더라도 노직 을 먼저 나가게 하는 것이 어 著 겠습니까 " 하니 , 상이 이르기 를 , " 나가서 호궤 ...

孫承喆, 2004

조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 849페이지

성룡 이 아뤄 기를 ' 오늘 은 마땅히 북병 뎨 % 튜 ) 을 호궤 0 鷗鑛) 해야 하는데 , 소신 과 노직 이 마침 부름 을 받고 왔습니다 . 군병 이 이미 모 였으니 , 소신 은 나가지 못 하더라 도 노직 을 먼저 나가게 하는 것이 어떻 겠습니까 ' 하니 , 상이 이르기 를 ...

장학근, ‎이민웅, 1997

한국해양사자료집: . 조선시대편 1 - 1068페이지

서 유린 이 또 아뢰기 를 , " 수륙 ( / N 陸) 의 조련 付最鍊) 이 있은 뒤에 떡 과 고기 로 호궤 하는 것이 갖가지 폐단 이 되고 있는데 그 단서 가 한두 가지 가 아닙니다 . 전에는 원하는 데 따 라 건육 (乾肉) 으로 호궤 한 전례 가 있었는데 , 정해년 에서부터 ...

최광식, 2004

정조 의 화성 행차 그 8일 - 251페이지

행차 의 뒷마무리 각종 시상 화성 에서 귀경 한 지 닷새 가 지난 윤 2 월 21 일 창덕궁 춘당 대 (參壞暑) 에서는 어가 를 따 라 갔다온 신하 와 장교 와 군졸 들 에 대한 호궤 ( % · 1 負· 0 가 벌어 졌다 . 그들을 위로 하기 위 한 잔치 라 할 수 있다 . 왕 은 역시 ...

한영우, 1998

산동악가 8

일영 대사는 불호를 외우며 혈방의 세력을 향해 소림사 특유의 반장호궤의 합장 을 했다. “아미타불.” 소림사 승려들은 일제히 불호를 외치며 들고 있던 선장과 계도를 들고 전진했 다. 일영 대사의 반장호궤와 불호가 전투 명령이었던 것이다. “전원 전투 ...

박신호, 2003

사마천의 부자경제학

짐짓 정나라 사자를 자처한 현고는 소가죽과 소를 바쳐 진나라 군사를 호궤犒饋하면서 이같이 말했다. “과군寡君은 진나라 군사가 장차 행군하면서 폐읍敝邑을 통과한다는 말을 듣고 감히 얼마 되지 않는 물품으로 군 사들을 호궤하게 했습니다. 폐읍은 ...

신동준, 2012

[세트] 산동악가 (전9권/완결)

일영 대사는 불호를 외우며 혈방의 세력을 향해 소 림사 특유의 반장호궤의 합장을 했다. "아미타불." 소림사 승려들은 일제히 불호를 외치며 들고 있던 선장과 계도를 들고 전진했다. 일영 대사의 반장호궤 와 불호가 전투 명령이었던 것이다. "전원 전투 ...

박신호, 2012

황제를 위하여 2

이문열. 가할 수는 없으리라. 궁금하면서도 다급한 것은 다만 효명 태자뿐이었다. 그는 막 떠나려는 황제의 충복들을 제지하 며 황제에게 물었다. “아버님 도대체 그 많은 술과 고기를 어디다 쓰시렵니 까?” “내 저들을 호궤(犒饋)하고자 한다.” 그런 황제 ...

이문열, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «호궤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 호궤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

내일 '광주남한산성 문화제' 개막

조선후기 전국의 군영악대 중 가장 큰 규모를 자랑했던 남한산성 수어청의 취고수악대 재현에 이어 병사들의 노고를 치하하던 '호궤의식'과 남한산성에 대한 영상 ... «경기일보, Okt 15»

“걸어보고 만져보고 느껴보자! 세계유산 광주 남한산성” “제20회 광주 …

이어 군사 훈련을 받는 병사들의 노고를 치하하던 '호궤의식'과 조선시대 역사의 한 장으로 기록된 남한산성에 대한 영상 상영, 남한산성을 지켜낸 호국 무예 등이 뒤를 ... «한국인터넷언론인협동조합, Okt 15»

사도세자를 죽음으로 내몬 부왕(父王) 영조의 금주령

이런 확신에서 영조는 기왕의 제사·연향·호궤(?饋)·농주(農酒) 등에서 쓰던 일체의 술을 금지하고 오로지 예주만 쓰게 했다. 영조 31년(1755) 9월에 이처럼 엄격한 ... «중앙일보, Sep 15»

[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑨] 사도세자를 죽음으로 내몬 부왕(父王 …

이런 확신에서 영조는 기왕의 제사·연향·호궤(?饋)·농주(農酒) 등에서 쓰던 일체의 술을 금지하고 오로지 예주만 쓰게 했다. 영조 31년(1755) 9월에 이처럼 엄격한 ... «JTBC, Sep 15»

[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑨] 사도세자를 죽음으로 내몬

이런 확신에서 영조는 기왕의 제사·연향·호궤(犒饋)·농주(農酒) 등에서 쓰던 일체의 술을 금지하고 오로지 예주만 쓰게 했다. 영조 31년(1755) 9월에 이처럼 엄격한 ... «월간중앙, Aug 15»

'가짜 청주목사' 권서봉, 한양으로 진격하다 노적

영부의 재물과 곡식을 흩어 호궤하고 그의 도당 및 병민으로 협종한 자에게 상을 주었다.'-<영조실록 4년 3월 15일자> '호궤'는 음식물을 나누어주는 것을 일컫는다. «충북일보, Mai 15»

가을이 가기 전 단풍 좋은 산으로

문화제 기간 조선군사열병식, 호궤의식(왕 행렬) 재현 등 다채로운 문화예술공연이 준비돼 있고 무기나 활 만들기 등 체험행사도 즐길 수 있다. 자세한 내용은 ... «연합뉴스, Okt 14»

남한산성 세계유산, ① 행궁 속살 들여다보기

외행전'에서는 병자호란 당시 왕이 병사들에게 음식을 베푸는 일을 했는데 이를'호궤'라고 불렀다. 한봉에서 청나라군이 홍이포를 쏘아 포환이 외행전 기둥을 맞추 ... «트래블바이크뉴스, Jun 14»

낙산(駱山)과 쌍계동천

... 국가에서는 공식적으로 국가의 제사나 군사들에게 음식을 베풀어 위로하는 호궤(犒饋) 때 주로 쓰였으며, 한양에는 성균관과 5부(部) 안에 24개의 푸줏간이 있었고, ... «프레시안뉴스, Jan 14»

광주 남한산성문화제 개막…3일간 볼거리 풍성

행궁에서 출발해 주행사장인 중앙주차장까지 진행된 호궤의식은 취타대와 의장대, 장수, 기병, 임금, 대소 신료 등 80여 명의 행렬이 이어졌다. 식전공연으로 광지원 ... «뉴시스, Okt 13»