Bedeutung von "호랑이목에걸린가시" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 호랑이목에걸린가시 AUF KOREANISCH

호	랑	이	목	에	걸	린	가	시
ho	lang	i	mog	e	geol	lin	ga	si

WAS BEDEUTET 호랑이목에걸린가시 AUF KOREANISCH

Definition von 호랑이목에걸린가시 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Geschichte über die Entfernung von Dornen an Dornen eines dornigen Tigers, die am Hals eines Tigers hängen, und die Belohnung wird erhalten.

호랑이목에걸린가시 호랑이 목에 걸린 가시를 빼 주고 그 보답을 얻게 된다는 내용의 설화.

ÜBERSETZUNG VON 호랑이목에걸린가시

Erfahre, wie die Übersetzung von 호랑이목에걸린가시 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 호랑이목에걸린가시 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «호랑이목에걸린가시» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 泰格·托恩卡在喉咙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tiger thorn atascado en la garganta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thorns on a tiger´s neck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टाइगर थोर्न गले में अटक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تيغر ثورن عالقة في الحلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тайгер Торн застрял в горле
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tiger thorn preso na garganta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি বাঘের ঘাড় উপর Thorns
• Übersetzer Deutsch - Französisch: épine tigre coincé dans la gorge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tiger duri tersangkut di kerongkong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tiger Dorn im Hals stecken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 虎の首にかかった可視
• Koreanisch: 호랑이목에걸린가시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tiger eri macet ing tenggorokan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiger gai mắc kẹt trong cổ họng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புலி முள் தொண்டையில் சிக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाघ काटा घसा अडकले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tiger thorn boğazına takılıp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tiger thorn bloccato in gola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tiger cierń tkwi w gardle
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тайгер Торн застряг в горлі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tiger ghimpe blocat în gât
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tiger αγκάθι κολλήσει στο λαιμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: doring Tiger vas in die keel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tiger thorn fastnat i halsen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tiger thorn fast i halsen

10 BÜCHER, DIE MIT «호랑이목에걸린가시» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 호랑이목에걸린가시 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 호랑이목에걸린가시 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 라스트 킹덤 (전5권/완결)

켈로그와 처음 만났을 때 히든 퀘스트를 완수하고 받은 특수 아이템 인 가시 뼈였다. “그게 뭐지요?” “이건 호랑이의 목에 걸려 있었던가시 뼈입니다. 제가 길들여서 타 고 다니던 호랑이에게 입수한 지속형 아이템이지요. 으면 거점의 치안이 악화돼도 ...

염탁근, 2012

용인남부지역의구비전승 - 103페이지

건드 르지 않는데 해 꾸짓 해여 . m 호랑이 목 에 걸린 비니 를 세준 사람 임병영 ( 72 , 여 ) / 묘봉리 T 3 앞 [ 묘봉리 상리 자택 ] 박종수 , 강현모 , 이응준 , 김상구 , 서기 주 조사 0996 . 11. 4.) 앞 의 노래 를 마치고 조사자 가 ' 호랑이 목 에 걸린 가시 T 빼준 ...

박종수, ‎강현모, 1998

라스트 킹덤 5 (완결)

켈로그와 처음 만났을 때 히든 퀘스트를 완수하고 받은 특수 아이템인 가시 뼈였다. “그게 뭐지요?” “이건 호랑이의 목에 걸려 있었던 가시 뼈입니다. 제가 길들여서 타고 다니던 호랑이에게 입수한 지 속형 아이템이지요. 이걸 가지고 있으면 거점의 치안 ...

염탁근, 2012

國語國文學資料辭典 - 3287페이지

이야기 의 줄 거리는 어떤 사람 ( 의웡 · 나무꾼 · 길손 · 포수 · 대사 · 효자 등 ) 이 호랑이 목 ( 혹은 발 ) 에 있는 가시 ( 혹은 뼈 ... ·2 제 2 유형 : 서울 가던 나그 녜 가 호랑이 목 에 걸린 뼈 ( ) <體) 를 빼주고 그 보답 으로 호랑이 등에 몰라 타고 순식간 에 서울 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

民俗文化 의 課題 - 327페이지

용장 강감찬 장군 도 암 호랑이 의 고충 과 모 성애 에 감동 되어 그대로 남아 있을 것을 허락 했다 . 그 후에 한반도 에 ... 선비 는 호랑이 목 에 걸린 가시 를 꺼내 주고 먼 길 을 힘 안 들이고 단숨 에 올 수 있는 행운 을 얻었던 것이다 . 호랑이 는 비록 맹수 ...

임동권, 2008

동파리 결혼하다 2 (완결)

차갑게 소리쳤다. 최근 들어 동환은자신의 기분을 제어할수 없게 되었다. 짜증이 늘었고, 울화가 늘었다. 사소한 일에도 볶았다. 그런 쉽게 역정을 내었고, 별일 아닌 일에도 주위 사람을 들들 동환을 두고 직장동료들이 목에 가시가 걸린 호랑이라 쑥덕거 ...

이정희, 2012

김포 역사 산책 - 63페이지

저 앞바다 를 내려다 보며 해도 ' 좋고 솔밭 그늘 에 앉아서 도 좋습니다 . 은혜 갚은 호랑이 얘기 . 아 1 은혜 갚은 호 랑이 가 아니 네요 . 효성 스런 호랑이 이야기 입니다 . ' 은혜 갚은 호랑이 ' 는 나무꾼 이 호랑이 목 에 걸린 가시 를 빼 . 준 것에 대한 은혜 ...

이경수, 2008

韓國說話 의 類型的研究 - 265페이지

... 60, 75'98 謨假虎威, 33 虎備錮毛 32,44 호랑이 껍질 을 쓴 당나귀 43, 47 호랑이 꼬리 에 불은 딸랑이 44 호랑이 를 잡은 개 41 호탕 이 를 잡은 하루살이 43 호랑이 를 탄 소도둑 44 호랑이 목 에 걸린 가시 ( 비녀 ) 46 호랑이 와 거울 44 호랑이 와 곶감 ...

[Cho]喜雄, 1983

징비록3:

이제야 목에 걸린 가시가 녹아 넘어가는 느낌이야!” “그게 어찌 가시 정도겠습니까! 우리 길을 가로막고 있던 호랑이 한 마리를 때려잡은 것 같은 기분입니다. 하하하.” “맞아! 호랑이지, 조선의 호랑이를 잡아 없앤 거야! 이제 바다가 뚫렸으니, 명의 대군만 ...

정형수, ‎정지연, ‎김호경, 2015

韓國說話의類型 - 52페이지

앞으로 의 자료 수집 결과 에 따라서 는 훨씬 더 많은 동물 담 의 국내 유형 이 확인 될 것이다 . ... 있는 자료 는 41 「 박쥐 구실 」( Chambry -山本 251), 80 「 고기 를 놓친 까마 47) 이 밖에 진이 담 에 속하는 「 호랑이 목 에 걸린 가시 ( 혹은 비녀 )」( AT .

曹喜雄, 1996