Bedeutung von "혼불" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 혼불 AUF KOREANISCH

혼	불
hon	bul

WAS BEDEUTET 혼불 AUF KOREANISCH

Chofu

혼불

"Honbul" ist ein Roman des koreanischen Schriftstellers Choi Myung - hee. Choi Myung - hee ist ein großer Roman, der 17 Jahre von April 1980 bis Dezember 1996 gewidmet hat. Japanische Besatzung, wenn lebhaft gezogen, um den Atem des Geistes, der Leidenschaft und der Wunsch unserer Vorfahren durch die Geschichte von drei Paarung und gehen minchon meonggul Menschen samaemyeon historische yangbanga hält die Familie in unserer schönen Stadt maean Rhythmus gefunden. Insbesondere unsere Nation Saison Gewohnheiten, Zeremonien, Essen, Lieder und Volk signifikant „honbul“ Nancy stellen anschaulich durch gründliche Forschung historisch den anthropologischen Rekord in Korea Bachelor Länge des Aufenthalts ist das Inn sowie ein monumentaler offen ein neuer Horizont von Korea Literarischen Werken . Die Geschichte von "Honbul" dauerte von 1930 bis 1943, und Choi Myung-hee benutzte den Begriff "Wangan" nicht mit der späteren modernen Geschichte. Allerdings starb er im Alter von 51 Jahren und ließ nur das Schreiben 1998 schreiben.

《혼불》은 대한민국의 소설가 최명희 의 소설이다. 최명희가 1980년 4월부터 1996년 12월까지 17년 동안 혼신을 바친 대하소설이다. 일제 강점기 때 사매면 매안마을의 가문을 지키려는 유서 깊은 양반가의 종부 3대와 민촌 거멍굴 사람들의 이야기를 통해 우리 선조들의 정신과 숨결, 염원과 애증을 우리의 아름다운 가락으로 생생하게 그려냈다. 특히 우리 민족의 세시풍속, 관혼상제, 음식, 노래 등 민속학적, 인류학적 기록을 철저한 고증을 통해 생생하게 복원해 낸 《혼불》은 한국문학사에 길이 남을 뿐만 아니라 한국문학의 새 지평을 연 기념비적인 작품이다. 《혼불》의 이야기는 1930년부터 1943년까지 이어지고 이후의 현대사를 이어가기 위해 최명희는 '완간'이라는 표현을 쓰지 않았다. 그러나 1998년 앞으로 써 나갈 글감만 남겨놓고 51세의 나이로 사망했다.

Definition von 혼불 im Wörterbuch Koreanisch

Chofu Ein Roman von Choi Myung-hee, der sich mit der Geschichte der Schwiegertochter von drei Schwiegertöchtern beschäftigt, die in den 1930er Jahren in Namwon, Jeollabuk-do gefallen ist.

혼불 1930년대 전라북도 남원의 몰락해 가는 양반가의 며느리 3대(代) 이야기를 다룬 최명희(崔明姬)의 대하소설.

ÜBERSETZUNG VON 혼불

Erfahre, wie die Übersetzung von 혼불 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 혼불 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «혼불» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chofu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホンブル
• Koreanisch: 혼불
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Honbul
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Honbul

10 BÜCHER, DIE MIT «혼불» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 혼불 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 혼불 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

혼불

저자가 외신기자로서 취재 활동을 하면서 순간순간 메모했던 내용들을 시집으로 엮었다.

황갑윤, 2005

여성 가족사 소설 연구: 『토지』, 『미망』, 『혼불』을 중심으로

여성 가족사 소설은 아버지 질서가 몰락한 시기에 여성으로 겪었던 자아의 경험과 가계사의 변천을 반영한 소설이다. 여성 가족사 소설의 대두로 지금까지 타자화되었던 딸의 ...

오세은, 2015

프린세스 바리: 박정윤 장편소설 - 334페이지

혼불문학상'의 기세가 아무래도 심 '혼불문학상'이 지방에서 주최 하고 운영하는 문학상이라는 점을 감안하면 '혼불문학상'의 이 기세는 놀라운 일임에 틀림없다. 물론 지방이라고 해서 다 같은 지방도 아니고 채만식, 고은, 최일남, 서정인, 윤흥길, ...

박정윤, 2012

난설헌: 최문희 장편소설 - 367페이지

혼불』의 현대적 계승과 그 의미 투고작도, 심사과정도, 그리고 이 모든 것의 백미에 해당하 는 당선작도 모두 첫번째 '혼불문학상'다웠다. '혼불문학상'은 전북을 대표하고 상징하는 작가 최명희의 문학정신을 기리고 현대적으로 계승하기 위해 제정된 상 ...

최문희, 2011

녹두장군 3: 새 세상으로 가는 길

우선 그 쥐 죽은 일을 그 김가가 업보로 받아들이는 눈치인가 아닌가 그것을 알 아보고, 그 다음 너희들이 오늘 저녁에 할 일은 적당한 시 간에 세 사람이 밖에 나가 그 집에서 혼불이 나갔다고 떠 들어대는 것이다.” “혼불이오?” “혼불 몰라? 죽을 사람 ...

송기숙, 2015

이든 28

두 처리하고 수뇌부가 있는 사무실로 진입하려고 했을 때 그들은 원혼불로 추정되는 화염에 휩싸여 끔찍한 비명을 지르는 모습을 보고 기함을 했다. “원혼불마저 증오하는 놈들이었군.” 잠시 광기에 빠져 있었던 무극문 제자들은 원혼불의 출현으로 인해 ...

이현비, 2014

청소년을 위한 독서 에세이 : 청소년 문학가 박상률이 풀어 놓은 책 읽기에 관한 모든 것:

작가 최명희는 평생 동안 사전에도 올라 있지 않 은 말인 '혼불'에 대해서만 생각하고 쓰다가, 스스로 '혼불'이 되어 이 세상을 떠났다. 소설 『혼불』은 작가 자신의 표현을 빌리자면 “목 숨의 불이자, 정신의 불이며, 삶의 불”이라고 할 수 있는 혼불을 담고 ...

박상률, 2015

천마신공 3

그리고 몸에 붙은 혼불은 어떠한 방법으로도 끌 수가 없었다. 혼불 이 손에 붙었다면 손을 잘라야 할 것이고, 다리에 붙으면 다리를 잘 라야 죽음을면할 수있었다. 사마진은 “혼불이 머리에 붙었다면 머리를 잘라야 하는 건가? 그건꽤나 고명 한 수법이군.

진문영, 2012

유현민의 섬진강 답사기행

혼불문학마을. 최명희의 혼불문학마을을 찾아가는 길은 깨끗한 포장도로였 지만 무지하게 한적했고 조용했다. 그 옛날 작가가 이 길을 걸으 면서 혼불을 구상했을 때 포장도로가 아닌 신작로였을 풍광을 그리면서 전형적인 시골마을을 계속 연상한다.

유현민, 2004

[세트] 불량학사 (전12권/완결)

근데 악취가 나는 이 더러운 혼불은뭐예요?” 미호는 경덕의앞에 떠서 활활타고 있는 혼불을 인상을찡그리며 바라봤 다. “혼불? 그렇군, 혼불이로군.” 경덕은 미호가 불타고 있는진오의 영혼을 보며 혼불이라고 칭하자 절로 고개를 끄덕였다. 도깨비불 ...

박동신, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «혼불» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 혼불 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

혼불학술상 김정혜씨 선정

혼불기념사업회는 혼불학술상 열 번째 수상자로 문학박사 김정혜씨(55·인제대 ... 수상 작품은 2014년 인제대 박사학위논문인 '최명희 혼불의 탈식민의식 연구'로 ... «전민일보, Okt 15»

'혼불학술상'에 김정혜 박사

혼불기념사업회의 '제10회 혼불학술상' 수상자로 문학박사 김정혜(55)씨가 선정됐다. 수상 작품은 2014년 인제대 박사학위 논문인 '최명희 <혼불>의 탈식민의식 ... «한겨레, Okt 15»

최명희 문학관, 혼불학술상 대상 수상자 김정혜 소감

가슴 속까지 붉게 물들이는 색의 향연이 펼쳐져 있습니다. 농부들이 결실의 기쁨으로 가을을 맞듯, 저의 10월도 혼불학술상 수상 소식으로 튼실한 알곡을 거두는 환희 ... «투데이안, Okt 15»

혼불문학상 수상작 '나라 없는 나라' 화제

역사의 빈 공간의 메꾸는 게 소설의 역할이라면, 제5회 혼불문학상 수상작 '나라 없는 ... 이 소설로 제5회 혼불문학상을 수상한 이광재 작가는 전봉준의 모습에 진정한 ... «아이뉴스24, Okt 15»

부여 시가지 밝힌 '대백제 부활의 혼불' 세계를 품다

제 61회 백제문화제는 축제장의 시가지 이전으로 도심형 축제로의 성공 가능성을 보여줬고, 주민참여형 축제로 발돋움했다는 평가다. 사진은 백제역사문화행렬 및 ... «대전일보, Okt 15»

남원시, 소설 '혼불'속 효원의 신행길 재연

아주경제 최규온 기자 =제2회 혼불문학 신행길 축제인 '효원의 시집가는 날' 재현 행사가 소설의 배경지인 전북 남원시 노봉 마을 일원에서 9일, 10일 이틀 동안 ... «ajunews, Okt 15»

제5회 혼불문학상 수상작 '나라 없는 나라' 출간

【전주=뉴시스】윤난슬 기자 = 전주문화방송(전주MBC)은 제5회 혼불문학상 수상작인 이광재씨의 작품인 '바람보다 큰'이 이름을 바꿔 '나라 없는 나라'로 출간된다고 5 ... «뉴시스, Okt 15»

혼불, 마음의 불 지피다

몸 안에 있는 불덩어리: 혼불 혼불이란 우리 몸 안에 있는 불덩어리라 합니다. ... 혼불문학관이 자리한 남원시 사매면 노봉리는 소설 속 이야기의 주 무대인 원뜸과 중뜸 ... «전북중앙신문, Okt 15»

혼불학생문학상 대상 신수빈양

제5회 혼불학생문학상에 신수빈(군산여고1)양의 <대유설화>가 대상으로 선정됐다. 차상은 정바울(전북사대부고1)군의 <몽적선왕기>와 황선규(대구심인고2)군의 ... «한겨레, Sep 15»

혼불문학상에 이광재씨의 '바람보다 큰' 당선

【전주=뉴시스】윤난슬 기자 = 전주문화방송(전주MBC)은 제5회 혼불문학상 수상작으로 이광재씨 ... 올해로 5회를 맞는 혼불문학상은 155편의 장편 소설이 응모했다. «뉴시스, Aug 15»