Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "홍주원" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 홍주원 AUF KOREANISCH

hongjuwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 홍주원 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «홍주원» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hong Joon gewann

홍주원

Honganju ist der Ehemann von Jeongmyeong Prinzessin, die Tochter des Vorfahren und die Königin des Königs. Es ist der Sohn von Hongyoung und der Sohn des Mondes Jeong-gwi. Das Hauptgebäude ist Poongsan. Die Söhne des buddhistischen Priesters Hyeon Gyeonggung Hong, Hong Bong Han, Hong In Han, Hong Kook Young und Won Bin Hong waren alle seine Nachkommen. 영안위 홍주원은 선조와 인목왕후의 딸인 정명공주의 남편이다. 홍영의 아들이고, 문충공 이정귀의 외손이다. 본관은 풍산이며, 자는 건중, 호는 무하이다. 사도세자의 비 혜경궁 홍씨, 홍봉한, 홍인한, 홍국영, 원빈 홍씨 등은 모두 그의 후손들이었다.

Definition von 홍주원 im Wörterbuch Koreanisch

Hongju gewann 1606 (Ancestor 39) ~ 1672 (Hyeonjong 13). Tätowierungen in der späten Joseon-Zeit. 홍주원 1606(선조 39)∼1672(현종 13). 조선 후기의 문신.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «홍주원» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 홍주원


천주원
cheonjuwon
각루원
gagluwon
강원도교육과학연구원
gang-wondogyoyuggwahag-yeonguwon
강수원
gangsuwon
건설경영연수원
geonseolgyeong-yeong-yeonsuwon
김주원
gimjuwon
고려대학교민족문화연구원
golyeodaehaggyominjogmunhwayeonguwon
고원과수원
gowongwasuwon
고용노동연수원
goyongnodong-yeonsuwon
경기도보건환경연구원
gyeong-gidobogeonhwangyeong-yeonguwon
경제학연구원
gyeongjehag-yeonguwon
경력직공무원
gyeonglyeogjiggongmuwon
경남문화재연구원
gyeongnammunhwajaeyeonguwon
경상북도교육연수원
gyeongsangbugdogyoyug-yeonsuwon
경상북도교육과학연구원
gyeongsangbugdogyoyuggwahag-yeonguwon
경상북도자연환경연수원
gyeongsangbugdojayeonhwangyeong-yeonsuwon
경상북도산림환경연구원
gyeongsangbugdosanlimhwangyeong-yeonguwon
경상남도교육연수원
gyeongsangnamdogyoyug-yeonsuwon
정주원
jeongjuwon
주원
juwon

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 홍주원

홍주고등학교
홍주
홍주문화회관
홍주
홍주
홍주
홍주
홍주성전투
홍주
홍주아문
홍주읍지
홍주
홍주의사총
홍주의진
홍주
홍주
홍주
홍주중학교
홍주
홍주

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 홍주원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Synonyme und Antonyme von 홍주원 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «홍주원» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 홍주원 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 홍주원

Erfahre, wie die Übersetzung von 홍주원 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 홍주원 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «홍주원» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洪州赢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hongzhou ganó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hongju Won
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hongzhou जीता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاز Hongzhou
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hongzhou выиграл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hongzhou ganhou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hongzhou জিতেছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hongzhou a gagné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hongzhou memenangi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hongzhou gewonnen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホンジュウォン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

홍주원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hongzhou menang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hongzhou thắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hongzhou வென்றார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hongzhou जिंकली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hongzhou kazandı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hongzhou vinto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hongzhou wygrał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hongzhou виграв
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hongzhou a câștigat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hongzhou κέρδισε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hongzhou gewen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hongzhou vann
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hongzhou vant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 홍주원

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «홍주원»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «홍주원» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 홍주원 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «홍주원» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 홍주원 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 홍주원 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
그리고 9월 12일의 재간택을 거쳐 9월 26일 에 홍주원이 정명공주의 부마로 8월 11일에 초간택을 하여 홍주원, 정시술, 조공직 최종 선발되었다. 정명공주 거행되었다. 홍주원은 18세로 영안위永安尉에 책봉된 홍주 와 홍주원의 혼례는 12월 11에 정명 ...
신명호, 2009
2
선조 대왕 과 친인척 - 424페이지
인조 25 년 ( 1647 ) 10 월 04 일 홍주 원 이 사은 사가 됨 인조 26 년 ( 1648 ) 02 월 27 일 홍주 원 이 시헌력 을 가지고 북경 에서 돌아옴 효종 대 이후 효종 00 년 ( 1649 ) 05 월 14 일 홍주 원 이 고부 청 시청 승습 정사 가 됨 효종 02 년 ( 1651 ) 02 월 30 ...
지두환, 2002
3
화정 1권
조선 왕조 최고의 여걸, 화정공주 격변의 시기였던 17세기. 당시 조선은 명청(明淸)교체기의 혼란 속에 자주국으로서 그 정체(正體)를 위협받고 있었고 급기야 정묘•병자호란이라는 ...
유광남, 2015
4
조선, 비운의 공주들: 핏빛 왕실 스캔들
남편은 세 살 어린 홍주원이었다. 홍주원은 이미 정해 진 혼처가 있었으나 공주와의 혼례를 위해 부득이 파혼 을 했다. 이렇게 된 데에는 사연이 있다. 사대부들은 정 명공주를 며느리로 들이기를 꺼렸다. 정국이 혼란스러 웠고, 공주라는 신분도 부담 ...
김학민, 2012
5
지식전람회(32)붓끝으로시대를울다
김성언. 푸른 산에 무덤을 새로이 마련했네. 천년 세월 오래토록 저 세상 영락전에 다시금 지으리라 고향 그린 망향대를.遺敎終無賴深寃孰不哀人生八歲盡天道十年回白日重泉照靑山幽宅開千秋永樂殿應作望鄕臺 홍주원,「영창대군의 장의가 돌아옴을 ...
김성언, 2008
6
병인 박해 순교자 증언록 - 200페이지
아우구스티노 나이 50 여 세요 , 중인 은 홍주 원 머리 사 는 조 바오로 니 나이 67 세라 . 홍 베드로 는 본디 충청 내포 사람 이라 . 부모 의 교훈 을 받아 열심 수계 하며 매사 를 주밀 하게 일 다스리 므로 회장 책임 을 맡아 교우 들을 잘 다스 려 규구 지키기 ...
한국교회사연구소, 1987
7
광해군과 친인척(조선의 왕실 15-1) - 73페이지
정명 공주 의 남편 은 풍산 홍씨 홍주 원 (洪柱元, 1606 - 1672 ) 이다 . 슬하 에 남 1 녀들 두었다 . 광해군 때 인목 대비 를 서궁 으로 폐출 시킬 때 함께 감금 되었다 가 21 세인 인조 1 년 ( 1623 ) 3 월 13 일 인 조반 정이 일어나 공주 로 복권 되고 , 3 월 16 ...
지두환, 2002
8
조선의문화공간: 조선시대문인의땅과삶에대한문화사 - 191페이지
이 집 안은 고려 의 문인 홍조 버 共但) 의 후손 으로 , 조선 후기 에는 대표적인 소 론가 <少論家) 의 하나 였는데 6 대조 홍 이상 0 共履祥) , 4 대조 홍주 원 (洪柱元) . 조부 홍 중성 (洪重 뽀 ) 등 의 명성 이 높다 . 특히 홍주 원 은 이 집안 을 크게 일으킨 인물 ...
이종묵, 2006
9
왕화학생기 9
홍주원이었고, 그의 나이는 공주보다 세 살이나 어렸다. 유폐생활을 하느라 하가하지 못해 혼기를 지나쳐버렸기 때문이었다. 그러나 정명공주는 인목대비가 죽으면서 받게 된 '인조 를 폐하고 새로운 임금을 세우려 했었다'라는 의심의 여 파로 인조에게 ...
다복솔, 2015
10
인생의 절반은 부자로 살자 : 돈 걱정 없이 행복하게
1남 2녀 중 막내 아들 홍주원 15세. 중학교 2학년 딸 홍라임 9세. 초등학교 2학년 서울 102m2(33평형) 아파트 보유 및 거주 (시가 6억 원) 부모 : 모친(74세), 장인(70세), 장모(65 세) 생존 - 아직까지 스스로 생활비 부담 가능, 상속할 만한 자산까지는 ...
오종윤, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «홍주원» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 홍주원 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[종합] '화정' 백성을 위한 정치, 그것이 가장 빛나고 화려한 정치 뜻 남긴 …
이후 홍주원은 옥에 갇힌 강주선을 찾았다. 강주선은 홍주원에게 “내가 사라진다 해도 결국 나와 다른 이름의 누군가가 다시 세상을 움직일 힘을 움켜쥘 것”이라고 ... «이투데이, Sep 15»
2
'화정' 홍주원 종영소감, “마라톤 끝까지 완주한 기분”
쎈뉴스 김소영 기자= MBC 54주년 월화특별기획 '화정'(극본 김이영 연출 최정규)에서 한없이 부드럽고 순수한 모습과 냉철한 카리스마를 동시에 지닌 꽃선비 홍주원 ... «쎈뉴스, Sep 15»
3
​[월화드라마 화정]정명공주(이연희),홍주원(서강준)과 결혼!..홍국영 …
실제 역사에서 보면 정명공주는 홍주원과 결혼한다. 실제 역사에서도 정명공주와 홍주원이 연인 사이였는지는 알 수 없지만 정명공주가 홍주원과 결혼한 것은 엄연한 ... «ajunews, Jul 15»
4
'화정' 서강준, 후금 포로로 처형대 올랐다 '일촉즉발'
홍주원의 목에 밧줄이 걸리고 일촉즉발의 상황에 이 사실을 들은 후금의 포정사가 도착해 뜯어말렸다. 조선의 장군과 같이 온 포정사에 홍주원은 간신히 목숨을 부지 ... «텐아시아, Jul 15»
5
'화정' 홍주원 서강준, 혼자 멋있는 거 다 하면 반칙입니다 [텔리뷰]
[스포츠투데이 이소담 기자] '화정' 홍주원이 멋진 설정을 '몰빵'(몰아넣었다는 뜻)해 여심을 사로잡았다. ... 이에 홍주원(서강준)은 정명의 안위를 1순위로 생각했다. «스포츠투데이, Jul 15»
6
​[월화드라마 화정]정명공주(이연희)-홍주원(서강준),포옹..“내 곁에서 …
아주경제 이광효 기자=29일 방송된 MBC 월화드라마 '화정'(연출: 김상호, 최정규 극본: 김이영) 23회에선 정명공주(이연희 분)와 홍주원(서강준 분)이 서로에 대한 ... «ajunews, Jun 15»
7
'화정' 홍주원, 머리 아닌 가슴으로 깨닫는 사랑
지난 9일 오후 방송된 MBC 월화드라마 '화정'(극본 김이영, 연출 김상호 최정규)에서 홍주원(서강준)은 정명(이연희)과 악연으로 이어졌으나 결국 정명을 살렸다. «스포츠투데이, Jun 15»
8
'화정' 화이, 여인한복 입고 홍주원에 정체 밝혀
8일 오후 방송된 MBC 월화드라마 '화정'(극본 김이영, 연출 김상호 최정규)에서 홍주(서강준)은 광해(차승원)로부터 쫓기는 화이(이연희)를 찾아 밤새 도망쳤다. «스포츠투데이, Jun 15»
9
'화정' 차승원, 서강준에 “내 목적을 위해서라면 누구든 버릴 수 있다”
26일 방송된 MBC '화정' 14회에서는 화기도감 사고 이후 홍주원(서강준)에게 책임을 물어 직접 추국(推鞫)에 나선 광해(차승원)의 모습이 그려졌다. 홍주원은 모든 ... «텐아시아, Mai 15»
10
'화정' 서강준, 이연희 스킨십에 깜짝 “어찌 사내 손을 잡나”
이날 홍주원은 정명에게 “왜 말을 하지 않았냐. 미리 말해줬다면 실수를 하지 않았을 것이다”라고 사과했다. 그러나 정명은 “모르고 한 일인데 뭐 어떠냐”라며 먼저 홍주 ... «텐아시아, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 홍주원 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hongjuwon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf