Bedeutung von "이화령" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 이화령 AUF KOREANISCH

이	화	령
i	hwa	lyeong

WAS BEDEUTET 이화령 AUF KOREANISCH

Lee Hwa-ree

이화령

Es ist der Kopf der Sobaek Mountain Range oder Baekdudaegan, die 548 Meter hoch ist zwischen Yeongpung-myeon, Goesan-Pistole, Chungcheongbuk-do und Mungyeong-myeon, Gyeongsangbuk-do.

이화령은 충청북도 괴산군 연풍면과 경상북도 문경시 문경읍사이에 있는 높이 548미터의 소백산맥 또는 백두대간의 고개이다.

Definition von 이화령 im Wörterbuch Koreanisch

Lee Hwa-ree Der Kopf, der die Grenze zwischen Goesan-gun in Chungcheongbuk-do und Mungyeong in Gyeongsangbuk-do bildet.

이화령 충청북도 괴산군과 경상북도 문경시의 경계를 이루는 고개.

ÜBERSETZUNG VON 이화령

Erfahre, wie die Übersetzung von 이화령 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 이화령 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «이화령» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lee Hwa-ree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イファリョン
• Koreanisch: 이화령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yihwaryeong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yihwaryeong

10 BÜCHER, DIE MIT «이화령» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 이화령 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 이화령 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

괜찮다, 우리는 꽃필 수 있다

이화령에서 조령삼관문까지 위치 충북 괴산군 연풍면 코스 이화령-조령산 (1,026m)-신선암 (937m)-조 령-고사리마을 거리 11.27km (마루금 8.97km+접근거리 2.3km) 시간 8시간 30분 날짜 2010년 8월29일 (12차 산행) 조령삼관문에서 하늘재까지 ...

김별아, 2012

구로문학 18호 [무료]

바로 내가 만난자 연과의 교감을 통해서 나온 산물이다. 이렇게 많은 선물 을 얻었으니 삭막한 세상에 얼마나 큰 기쁨인가. 이화령 고개는 장장 5km미터 오르막 길이다. 구름도 쉬 어가고 차도 쉬어가는 곳이다. 장거리 자전거 전문가를 빼고는 대부분은 ...

한국문인협회 구로지부, 2015

백두대간 하늘길에 서다

최창남. / ` 튼 중부 와 엉 남올 잇는 큰길 이 되었다 사람 의 부 와 영남 올 잇는 길 도 변화 되었다 . 신라 와 고려 시대 에는 하늘재 가 고개 로서 으 역할 올 감당 했고 조소 시대 에는 조령 이 그 른 명히 。 이호 한 이라 표기 되어 있도 이름 이 。 이화령 오로 ...

최창남, 2011

증보 역사,지리와동행한백두대간: - 254페이지

이곳 을 지나 내려 가니 이정표 에 ' 이화령 1.5trn 40 분 , 백화산 6 % 드 on 3 시간 30 분 , 각화사 13rnl 40 분 ' 이다 . UL 도 이화 習 표석 도착 시간 은 1 시 30 분 , 낙엽송 은 계속 무성 하고 언덕 을 오르니 엘 기장 이 억새풀 로 덮여 있고 이화령 의 터널 ...

신희철, 2006

한국의시장: 사라져가는우리의오일장을찾아서 - 4권 - 196페이지

상주 를 거쳐 문경 에 이른다 . 여기 에서 다시 충주 로 넘어가 는 고개 가 이 화령 이다 . 이화령 은 찻길 이 나면서 오솔길 인 새 잿길 보다 훨씬 번듯한 길이 되어 새 잿길 통행 을 단번에 이쪽 으로 돌려 놓았다 . 산허리 가 잘려나 간 지금 의 길 과 꼭 같지는 ...

주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1996

6.25 한국 전쟁 막을 수 있었다 - 2권 - 30페이지

는 육본 의 명령 에 따라 문경 으로 철수 하지만 천하 의 요새 이 화령 고개 를 포기 하고 싶지 않아 김종오 6 사단장 은 사령부 는 명령 에 따라 문경 초등학교 에 두고 2 연대 를 연풍 에서 문경 주도 로 와 이화령 의 633 고지 에 1 대대 와 3 대대 를 배치 ...

이선교, 2007

한국 전쟁 의 실상 과 월남전 - 1권 - 698페이지

그래서 제 8 군 과 협조 한 끝에 10 월 4 일 에 결정한 경로 와 방법 은 수원 - 충주 - 이화령 - 문 경 - 함창 - 상주 - 대구 ( 이 구간 에서는 화물 을 싣기 위해 부산 으로 가는 제 52 수송 대대 의 지원 을 받는다 ) - 영천 - 경주 - 울산 - 부산 ( 이 구간 은 열차 ...

국가공훈사편찬회 (Korea), 2004

영남 대로: 부산 에서 서울 까지 옛 길 을 걷다 - 221페이지

그러나 이화령 아래 에 터널 이 뚫리고 중부 내륙 고속도로 가 개통 되면서 역사 와 유서 가 깊은 이들 고개 의 역할 또한 끝나고 말았다 . 연풍 은 백두 대간 사이 분지 에 자리 잡고 있어서 조선 시대 에는 군사 교통 상의 중요한 요충지 였다 . 남쪽 으로 ...

신정일, 2007

왕과 나 34

이화령 에게 초점 이 맞게 ---- 누군가 가 뒤에서 예전 처럼 부추 긴 것 같은데 사과 만으로 의심 스런 사람 이 . ... 넘어갈 수준 이 이화령 이 아인 , 페이 물 다 노린 건 사실 이 에도 또 다른 누군가 가 El 고 軍 마르 등 T |f 모든 담 에는 전기 장막 이 쳐 있고 ...

허정인, 2014

징비록의 그림자 :『징비록』의 이면과 신립 장군을 재조명한 역사 팩션

이화령을 넘으면 연풍-괴산으로 이어지며, 계립령 또한 전통적 으로 남한강과 낙동강을 잇는 주요 교통로였다. 따라서 임진왜란 당 시 신립 장군의 8,000 병력이 조령을 막았다고 하여 왜군의 북상을 저지할 수 있는 것은 아니었다. 우선, 신립이 충주에 ...

이희진, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «이화령» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 이화령 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

여성들이여, 남성에게만 책임을 돌리지 말라

소모되는 남자｜로이 F. 바우마이스터 지음｜서은국 신지은 이화령 옮김｜시그마북스｜520쪽｜2만5000원 이 책은 위험하다. 남녀평등 시대에, 남성이 더 우월 ... «조선일보, Okt 15»

<신간 들춰보기> 위대한 과학자의 생각법

서은국·신지은·이화령 옮김. 시그마북스. 528쪽. 2만5천원. △ 치앙마이, 그녀를 안아 줘 = 태국의 치앙마이는 멀지 않은 거리와 도시와 자연의 공존, 합리적 물가, ... «연합뉴스, Sep 15»

오르막이 있으면 내리막도 있는 법!

오르막이 있으면 내리막도 있는 법. 1시간 30분 동안 5km 오르막 이화령 고개를 올랐으니 이네 내리막을 달려야할 차례이다. 우린 5km를 내려가는 모습을 영상으로 ... «브레인, Sep 15»

충주국유림관리소, 이화령에서 “임[林]자 사랑해 및 백두대간 산림정화 …

[충청우리신문=충주/안기춘 기자]충주국유림관리소는 8일 괴산군 연풍면 이화령에서 중부지방산림청(청장 남송희), 숲사랑운동협회와 함께 백두대간을 찾는 등산객 ... «충청우리신문, Aug 15»

작곡가 금열 '백두대간 이화령 고개' 발표

[충북일보=충주] 광복 70주년을 맞아 경축행사가 봇물을 이루고 있는 가운데 일제가 민족정기를 말살하기 위해 끊어 놓은 '백두대간 이화령'고개를 소재로 만든 노래가 ... «충북일보, Aug 15»

'국산서버 공공우대' 정책 보는 외산업체들 표정은?

대정부업무 담당자인 이화령 한국HP 상무는 지난 6일 오후 여의도 중소기업중앙회서 열린 중소기업자간 경쟁제품(이하 '경쟁제품') 지정 품목별 의견 수렴 공청회에 ... «ZD넷 코리아, Aug 15»

국민생활체육회, 청소년 자전거 국토순례 개최

하루 평균 67㎞를 달리고 문경새재와 이화령고개를 넘는 과정에서 도전정신을 기를 수 있을 것으로 기대한다. 종착지인 부산에서 해단식 후 버스로 서울까지 ... «중앙일보, Jul 15»

태진아, 여름 강타 신곡 '진진자라' 발표 “듣는 순간 어깨춤”

... 열의 구슬픈 멜로디와 가사로 태진아의 허스키한 창법과 어우러져 듣는 이로 하여금 가슴의 한을 시원하게 풀어줄 수 있는 '백두대간 이화령고개'(금열 작사, 작곡), ... «텐아시아, Jul 15»

태진아, 새 앨범 '진진자라'…김자옥 내레이션 곡 포함

작곡가 겸 작사가인 금열의 구슬픈 멜로디가 특기할만한 '백두대간 이화령고개'와 태진아와 절친했던 김자옥이 살아생전 내레이션을 한 '정' 등이 눈길을 끈다. «중앙일보, Jul 15»

국내 기업 사외이사 '존재감 없다'는 통설은 사실

한국개발연구원(KDI) 김재훈·이화령 연구위원이 27일 펴낸 '사외이사제도의 문제점과 개선방안' 보고서에 따르면 2010∼2012년 3년 동안 평균 매출액 기준 상위 ... «데일리한국, Mai 15»