Bedeutung von "이쿠라" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 이쿠라 AUF KOREANISCH

이	쿠	라
i	ku	la

WAS BEDEUTET 이쿠라 AUF KOREANISCH

Definition von 이쿠라 im Wörterbuch Koreanisch

Ikura Lachs ro Lachsrogen

이쿠라 연어알 salmon roe

ÜBERSETZUNG VON 이쿠라

Erfahre, wie die Übersetzung von 이쿠라 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 이쿠라 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «이쿠라» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 库拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la Kura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ikura
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कुरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كورا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Куры
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o Kura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kura
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le Kura
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: The Kura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Kura
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: このクラブ
• Koreanisch: 이쿠라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The Kura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các Kura
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குரா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kura
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kura
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il Kura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кури
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η Kura
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die kura
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kura
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kura

10 BÜCHER, DIE MIT «이쿠라» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 이쿠라 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 이쿠라 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

철학의 모비딕 - (예술, 존재, 하이데거): 예술, 존재, 하이데거

쿠라 신화의 내용을 간략히 재구성해보기로 하자. 대개의인간 기원 에 대한 신화가 그러하듯이 쿠라 신화에서도 인간은 쿠라cura라는 신의 산물이다. 하루는 쿠라 여신이 강을 건너가다가 찰흙을 발견한다. 가던 길을 멈추고 그녀는 그 흙으로인간을 ...

김동규, 2013

눈의 여인

붉은 보석 같은 이쿠라가 가득 담긴 밥그릇을 내려다보는 설은 자신 도 모르게 비위가 상했다. 비린 연어 알이 그녀의 입맛에는 맞지 않 았기 때문이었다. 그런 설과 달리 히카루는 입 안에서 톡톡 터지는 연어 알을 만끽이라도 하는 듯 너무도 태연하게 밥 ...

손리나, 2014

[세트] 마도영주 (전7권/완결)

만약 로이 자신이 쿠라하의 지휘관이었다면 상대가 이 정도로 회복되도록 내버려 두지 않았을 것이다. “무슨 생각을 하고 있는지는쿠라하 영지를 밟아 보면 알게 되겠지.” “일이 거칠어지는 건 지금부터일 겁니다. 조심하시는 게 좋겠습니다.” “그래야지.

김진우, 2013

자물쇠가 잠긴 방: 기시 유스케 밀실 사건집

학생들이 줄을 맞춰 교문을 나가는 모습을 지켜보는데 누가 뒤에서 말을 걸었다. “스기사키 선생님.” 목소리만 듣고서도 카나임을 알아차린 스기사키는 가슴이 뛰었다. “이쿠라 선생님! 토요일인데 어쩐 일이세요?” “깜빡하고 두고 간 물건을 가지러 ...

기시 유스케, 2015

[세트] 한계돌파 (전7권/완결)

하지만 모른다고 피할 강훈이 아니었다. 오히려 뻔뻔한 얼굴로 패션 벨트를 하나를 집어들고 냅다 내질렀다. “이거! 좋아! 굳!” “이쿠라데스까?” “까? 뭘 까?” 강훈이 반말 비슷하게 했지만 오히려 일본 여자는 방긋 웃으며 한 손에 지폐들을 들고, 다른 손 ...

나성호, 2013

흙 2:

하고 청년은 매우 불쾌한 듯이 동네를 바라보며 일본말로 중얼댄다. 탁음과 악센트가 그리 잘하는 일본말은 아니다. "가겠습니다, 찻세 주세요." 하고 젊은 운전수는 참다못하여 청구한다. "이쿠라(얼마)?" 하고 청년은 여전히 일본말이다. "사 원 팔십 전 ...

이광수, ‎김지수, 2015

이 태준 - 216페이지

다시 는 구경 도 할 수 없으니 더욱 그 병 이 마음 에 깊이 새겨 졌다 . 오륙 년 이 지나서 ... 주인 의 방 으로 올라 갔더니 , 그런 병 이 아니라 바로 그 병 이 구석 탁자 에 우뚝 서 있지 않은가 ! 제게 발이 ... 고레 이 쿠라 " -· · · · " 고레 와 이 쿠라 " ' 삼뱌 쿠엔 .

이태준, 2003

국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 199페이지

인후 61 增 인후 1 ) 는 본래 몽고 사람 으로 , 처음 이름 이 쿠라 다이 [ 2 ,利% ' ] 였다 . 제국 공주 %國公 J2 의 케링 코우 [ · ] , ) ; · hLo 였는데 , 케링 코우 는 개인 에게 소속 된 사람 [ Jil . ] 을 뜻 하는 중국 말이다 . 셍게 [ / . 과 ] · 차쿠 다이 [ ·I·' /·' VJ 와 함께 ...

동아대학교. 석당학술원, 2006

독일인 부부 의 한국 신혼 여행 1904: 저널리스트 차벨, 러일 전쟁 과 한국 을 기록 하다

새된 목소리 로 그저 “ 하이 ” 라는 대답 이 돌아 왔을 뿐이다 . 수 차례 의 시도 가 물거품 이 되자 , 나는 내가 아는 몇 가지 일본 단어 들을 동원해 “ 하우 머치 ? " 라는 뜻 으로 “ 이 쿠라 데스 카 ? ” 하고 물 어 보았다 . 하지만 그녀 는 “ 얼마 입니까 ?

Rudolf Zabel, 2009

정치학의 대상과 방법 - 132페이지

요컨대 이 봉기 들은 단순한 불만 의 폭발 이 아니라 사회 정의 의 실현 을 위한 행동 이었다 . 농촌 에서는 독점 조합 이 거래 수수료 를 징수 하려는 것에 대해 잇키 를 일으켰다 . ... 그의 또 다른 작품 「 니혼 에 이다 이 쿠라 」( U 本) k 代値 는 근면 .

김세균, ‎박찬욱, ‎백창재, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «이쿠라» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 이쿠라 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日 에바 신칸센에서 오리지날 도시락 판매

작품 중에서 인류에게 적대하는 생물로 그려지고 있는 "사도(使徒)"는 기본적으로는 "코어"라고 불리는 붉은 공을 몸에 붙이고 있으나 이 코어도 이쿠라로 표현한다. «인터넷레일뉴스, Okt 15»

70년 맛과 애환 차곡차곡… 외국인도 꼭 찾는 부산의 명소

스미마센, 고레와 이쿠라데스카(이 제품은 얼마인가요). ... 지난해 말 영화 '국제시장'이 개봉하면서 부산을 찾은 내외국인 관광객들 사이에서 국제시장은 필수 관광 ... «동아일보, Okt 15»

日외무상, 차기 유엔총회 의장 면담…안보리 진입 외교 포석

그는 "유엔에는 안보리 개혁 등 중요 안건이 산적해 있다. ... 덴마크 국회의장이 7일 오후 일본 도쿄도(東京都) 미나토(港)구 외무성 이쿠라(飯倉)공관에서 회담에 앞서 ... «연합뉴스, Sep 15»

미-한-일·미-한-중 6자회담 대표 협의 잇따라

지난 1월 일본 도쿄도 미나토구 외무성 이쿠라 공관에서 미·한·일 6자회담 수석대표 회의를 시작하기에 앞서 황준국 한국 외교부 한반도평화교섭본부장(왼쪽부터), ... «VOA Korea, Sep 15»

英·日 외교장관 전략대화서 '법의지배' 강조…중국 견제

보도에 따르면 이날 도쿄 외무성 이쿠라(飯倉) 공관에서 열린 회담에서 기시다 외무상은 "일본과 영국 양국이 국제적인 과제 해결을 위해 긴밀하게 연대하고 세계를 ... «연합뉴스, Aug 15»

<광복70년> 역사교육 부재가 낳은 일탈…日혐한시위

(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 한일 외교장관 회담이 열린 지난달 21일 일본 도쿄 외무성 이쿠라(飯倉) 공관 건너편과 그 이튿날 한일 국교정상화 50주년 기념 ... «연합뉴스, Jul 15»

'강제징용' 어떻게 표시할지 과제로

日우익, 회담장 주변서 혐한시위 일본 우익단체 회원들이 한일 외교장관 회담이 열리는 도쿄 미나토 구 외무성 이쿠라 공관 앞에서 혐한시위를 벌이고 있다. «동아일보, Jun 15»

미·한 6자 수석, 미·한·일 3자 협의 후 동반 방중

지난 1월 일본 도쿄 외무성 이쿠라 공관에서 미·한·일 6자회담 수석대표 회의를 시작하기에 앞서 황준국 한국 외교부 한반도평화교섭본부장(왼쪽부터), 이하라 준이치 ... «VOA Korea, Mai 15»

미-한-일 6자 수석, 다음주 서울서 회담…북한 도발 등 논의

지난 1월 일본 도쿄 이쿠라 공관에서 미·한·일 6자회담 수석대표들이 회의를 시작하기에 앞서 악수하고 있다. 왼쪽부터 황준국 한국 외교부 한반도평화교섭본부장, ... «VOA Korea, Mai 15»

미셸 오바마 “교육이 모든 기회의 출발점이었다”

미셸 여사는 이날 도쿄 미나토(港)구 소재 외무성 이쿠라(飯倉) 공관에서 열린 미일공동행사에서 이같이 말하고 “교육은 소녀들 뿐 아니라 가족과 국가의 장래에 대한 ... «서울신문, Mär 15»