Bedeutung von "일면통과" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 일면통과 AUF KOREANISCH

일	면	통	과
il	myeon	tong	gwa

WAS BEDEUTET 일면통과 AUF KOREANISCH

Pass (Astronomie)

통과 (천문학)

Passing hat drei Bedeutungen auf dem Gebiet der Astronomie. ▪ Ein Beobachter an einem bestimmten Ort scheint vor einem weiteren Beobachter weiter zu gehen. ▪ Ein Himmelskörper, der durch den Meridian fließt. Durch die Rotation der Erde scheinen die Körper aus dem Osten aufzusteigen und nach Westen zu gehen, indem sie sich auf den Augenblick beziehen, in dem sie den Meridian auf der Himmelssphäre kreuzen. Zum Beispiel geht die Sonne mittags durch den Meridian. Passagen, die in der Meridian-Passage verwendet wurden, wurden zuvor als wichtig für die Verwendung von Zeitaufzeichnungen behandelt. ▪ Das Phänomen, dass ein einzelner Stern das Okular eines Teleskops passiert. Es wird auch ein Sternpass genannt. Der Inhalt dieses Artikels ist die erste Bedeutung.

통과는 천문학 분야에 있어 세 가지 의미를 갖는다. ▪ 특정 위치에 있는 관측자에게 한 천체가 더 멀리 있는 다른 천체의 앞을 지나가는 것처럼 보이는 것. ▪ 천체가 자오선을 통과하는 것. 지구의 자전으로 인해 천체들은 동쪽에서 떠서 서쪽으로 지는 것처럼 보이는데, 이들이 천구상의 자오선과 교차하는 순간을 일컫는다. 예를 들면 태양의 경우 정오에 자오선을 통과한다. 자오선 통과 의미로 쓰인 통과는 예전에는 시간 기록의 용도로 중요하게 취급되었다. ▪ 한 항성이 망원경의 접안 렌즈 위를 지나가는 현상. 이를 항성 통과라고 부르기도 한다. 이 글에서 다루는 내용은 첫 번째 의미이다.

Definition von 일면통과 im Wörterbuch Koreanisch

Einseitiger Durchgang Wenn es von der Erde aus gesehen wird, bezieht es sich auf das Phänomen, dass der innere Kreis durch die Sonnenfläche verläuft. Merkur passiert eine Seite in 7, 13 und 46 Jahren, und Venus geht auf der einen Seite am 7. Juni oder 8. Dezember alle 235, 243 Jahre vorbei. Früher wurden gute Standortdaten durch einseitiges Überfahren gewonnen, nun werden gute Positionsergebnisse erzielt.

일면통과 지구에서 보았을 때, 내행성이 태양면을 통과하는 현상을 말한다. 수성은 7, 13, 46년 주기로 일면통과가 일어나고, 금성은 235, 243년마다의 6월 7일이나 12월 8일에 일면통과가 일어난다. 옛날에는 일면통과를 통해서 좋은 위치 측정자료가 얻어졌으나, 지금은 이 외에도 좋은 위치 측정결과가 얻어진다..

ÜBERSETZUNG VON 일면통과

Erfahre, wie die Übersetzung von 일면통과 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 일면통과 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «일면통과» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 火星
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Marte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mars
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंगल ग्रह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المريخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Марс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Marte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মঙ্গল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mars
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mars
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mars
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 面通過
• Koreanisch: 일면통과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Siji sisih pass
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hỏa Tinh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செவ்வாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक बाजू पास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mars
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Marte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mars
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Марс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άρης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mars
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mars
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mars

10 BÜCHER, DIE MIT «일면통과» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 일면통과 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 일면통과 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

천문학 콘서트

태양면 통과 지구와 내행성과 태양이일직선상에 있 을 때, 내행성이 태양면을 통과하는 현 상을 말한다. 일면통과라고도 한다. 보 통 통과라고 하는 것은 특정 위치에 있 는 관측자에게 한 천체가 더 멀리 있는 다른 천체의 앞을 지나가는 것처럼 보 불렀다 ...

이광식, 2011

한국 신화 의 생성 과 소통 원리 - 83페이지

결 국 바리 공주 는 모든 임무 를 완수 함으로써 약수 를 얻게 되고 , 그 약수 로 부모 를 회생 시키고 자신 은 사령 을 담당 하는 신 으로 좌 정 된다는 점 에서 일면 통과 제 의 , 즉 성인식 으로 파악할 수 있 다 . 그러나 관점 을 달리 하면 , 바리 공주 의 이와 ...

오세정, 2005

민속 놀이, 축제, 세시 풍속, 통과 의례 - 165페이지

즉 나례 의 연장 으로 종교적 제무 祭舞 를 근간 으로 하되 , 궁중 연희 로서의 격식 을 갖추는 일면 도 고려 되어야 하며 , 아울러 세말 행사 로서의 난장 적 여흥 도 고려 되지 않 을 수 없었을 것이기 때문 이다 . 나희 의 이러한 복합적 성격 은 고려 시대 ...

윤광봉, ‎한국민속학회, 2008

멋지게 살자 3

정말 일반 참가자가 35km 지점을1위로 통과했 단 말이야?” “정말입니다. 그것도 1시간 51분 01초의 기록으로 통과를 했다고 합 니다. 갈수록 랩 타임이 빨라지고 있어 지금 ... 특종이 아니고일면 톱감이잖 아! 나 말고 다른 신문사 기자 아무도 없지?

장취산, 2013

알버크의 작은 영주 13

적의 기병대의 후미를 치고 통과한다.” “적을 죽이고 통과한다. ... 난전지역을 통과하며 100명을 떨어뜨려 놓았지만 아직도 200명이 남아 있었던 것이다. 거리가 가까워지자 미르 단장의 얼굴이 ... 일면 타당한 선택이었다. 그러나적은 말을 타고있었 고 ...

최동환, 2009

조선 향토 대백과: - 12권 - 147페이지

이 밖에 단천 - 대흥 간 2 급 도로 가 통과 하고 있으며 단천 청년 역 까지 80krn. 룡양 까지 ... 1952 년 군 면리 대 페합 에 따라 단 천군 북두 일면 의 신 덕리 를 광천 군 신덕 로동자 구로 개편 하였는데 , 1972 년 에 팡 천군 금덕 로동자 구로 개칭 되였다 .

Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006

보검박도 5 (완결)

적 천성의 뒤를 따라 천막 군을 가로지른 그는 어느새 토성의 문 앞에 도착해 있었는데, 그 문을 통과해서 내부로 진입하는 순간 ... 대격전을 눈앞에 둔 무사의 긴장감 같은 것이 느껴지기도 했으나, 일면 어딘지 모르게 착잡한 감정의 물결이 넘실거렸다.

한수오, 2010

알버크의 작은 영주 6

자네 의견이 일면 타당해보이네. 다만 국무회의에는 20%를 보내는 것으로 했으면 하네.” 로베르트 칼테온국왕의 제의에 얀이 흔쾌히 동의하며 두 사람의 협상은 마무리되었다. 며칠 뒤 이 안건은 비 밀리에 집행위원회의에 상정되어 통과되었다. 도리스 ...

최동환, 2009

혈접미랑 1

그가 통과한 것은 단 세 개. 단지 필과 기, 천기만을 통과했을 뿐이다. 그가 자랑하는 현현십도(玄玄十道)는 참담히 무너졌다. 현청도인이 자신의 ... 일면 어이가 없었다. 천하의 대학사들도 모두 꼬리를 말고 도망가는 천기십 관이거늘 한낱 낙척서생이 ...

내가위, 1998

[세트] 사라전 종횡기(전10권/완결)

간밤 척후 병들이 지대를 통과하는 북망소로 중간쯤의 여울암 협곡에 약 일천의 적들이 잠복해 있다고 했다. 잠복한 일천 의 적. 이 사실이 처음 알려졌을 ... 질풍 조장들의 일면 수가 리할 사안이 아닙니다. 일천 명의 병력으로는 질풍대를 막지 못한다 는.

수담옥, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «일면통과» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 일면통과 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[과학칼럼] 수성이 태양과 만날 때

수성이 태양 앞을 통과하면서 검은 점으로 보이는 수성의 일면통과(日面通過)현상이 바로 그것이다. 물론 수성이 워낙 작아 눈으로 관측하기는 어렵다. 수성의 지름은 ... «조선일보, Nov 06»