Bedeutung von "임신서기석" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 임신서기석 AUF KOREANISCH

임	신	서	기	석
im	sin	seo	gi	seog

WAS BEDEUTET 임신서기석 AUF KOREANISCH

Schwangere Frau

임신서기석

Es ist ein Naturstein, der 1934 im Hang von Kangjang-ri, Hyeogok-myeon, Gyeongju-ku, Provinz Gyeongbuk gefunden wurde. Es ist derzeit im National Gyeongju Museum. Es wurde am 26. Juni 2004 als Korea-Schatz Nr. 1411 bezeichnet.

임신서기석은 1934년 경상북도 경주시 현곡면 금장리의 언덕에서 발견된 자연석이다. 현재 국립경주박물관에 소장되어 있다. 2004년 6월 26일 대한민국의 보물 제1411호로 지정되었다.

Definition von 임신서기석 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Monument, das in der Silla-Ära auf dem Treueschwur eingraviert ist.

임신서기석 신라시대 충성을 맹세하는 내용을 새긴 비석.

ÜBERSETZUNG VON 임신서기석

Erfahre, wie die Übersetzung von 임신서기석 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 임신서기석 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «임신서기석» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 怀孕seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Embarazo seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pregnancy seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्भावस्था seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحمل seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Беременность seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seogiseok gravidez
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গর্ভাবস্থা seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Grossesse seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seogiseok kehamilan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwangerschaft seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 妊娠ソギソク
• Koreanisch: 임신서기석
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: meteng seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mang thai seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கர்ப்பம் seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्भधारणा seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hamilelik seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gravidanza seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ciąża seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вагітність seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: seogiseok Sarcina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εγκυμοσύνη seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swangerskap seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: graviditet seogiseok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: graviditet seogiseok

10 BÜCHER, DIE MIT «임신서기석» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 임신서기석 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 임신서기석 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

공부가 되는 흐름 한국사 1: 선사 시대부터 통일 신라와 발해까지

그런 사실은 '임신서기 수 있어. 임신서기석은 충성을 맹세하는 내용을 새긴 신라 알 석'을 통해 의 비석이야. 또 삼국은 국가 체제를 정비하면서 역사책을 자기 나 라의 역사를 정리하고 왕의 권위를 높이기 위해서였지. 고구려는 영양왕 시작했어.

조한서, 2014

천년의 왕국 신라 - 220페이지

... 를 이 간 하려 했던 것이다 . 이에 당 은 그다음 해 고구려 에 사신 을 보내 신라 와 화 친할 것을 타 이르기 도 하였다 . 이후에도 신라 는 고구려 와 백제 의 계속되는 침략 으로 큰 곤경 을 치렀다 . 임신 서기석 진평왕 의 재위 중후반 기 에 해 딩히 는 7 ...

김기흥, 2000

고고학자 조 유전 의 한국사 미스터리: 발굴로 풀어본 살아 있는 우리 역사 이야기

결국 강수 와 같은 젊은이 들은 어릴 적부터 임신 서기석 을 쓴 두 청년 이 열거 한 경전 <「 시시 ,「 상 서서 ,「 예기 , .「 전 . 과 같은 책 들을 읽었다 는 얘 기 이다 . 강수 가 활약 한 시기 는 바로 6 세 기 말 에서 7 세기 초 이며 . 임신 서기석 의 연대 또한 ...

조유전, ‎이기환, 2004

한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사

김흥식. 그렇다면 이 돌에 어떤 내용이 어떻게 새겨져 있기 에 문자 전쟁의 휴전 협상 탁상 위에 가장 먼저 오르 게 된 것일까. 임신서기석(壬申誓記石)이란 '임신년에 맹세 뜻이다. 신라 시대에 우리가 사용 하는 기원 (紀元) 연도를 사용했을 리는 없으니 ...

김흥식, 2014

큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 155페이지

해이해진 집권체제, 골품제 사회의 모순 등에 대한 해결 방안을 제시한 내용으로 추측하는데요, 이는 받아들여지지 않습니다. 결국 최치원은 정계를 떠나 지요. 최치원이 남긴 문집으로는 『계원필경』이 있습니다. 임신서기석 tip 유기 는 고구려가 한자를 ...

최태성, 2015

신라 화랑도 의 공간 - 359페이지

세속 오계 에서도 효 보다 충 을 제일 로 먼저 내세웠 으니 , 이 < 임신 서기석 > 의 忠道執持 와 그 의식 구조 가 같은 것이라 하겠다 . 이 < 임신 서기석 > 은 1934 년 경상북도 월 성군 현곡면 금장리 석 장사 터 부근 에서 발견 한 자연석 이다 . 일종의 금석 ...

손인수, 1996

문학과 문학 의 비교: 한국 현대 시 에 반영된 외국 시 의 영향 과 수용

임신 서기석 ( 조 申警記石) 에 새겨진 우정 임신 서기석 이란 무엇 인가 . 임신 년 에 두 젊은 친구 가 함께 맹세 한 바를 돌 에 새겨 놓은 것을 말한다 . 즉 신라 진흥 巷眞% + ) 12 - 3 년 ( 551 - x2 ) 이나 진평 牧眞 J [ ) 33 - 4 년 ( 611 - 612 ) 이 임신 년 인데 ...

柳永博, ‎윤호병, 2008

한국사의 탐구 - 91페이지

임신 서기석 <壬申警記石) 에 새겨진 우정 임신 서기석 이란 ... 즉 신라 진 冬 왕 0 흐 興 L) 12 - 3 년 ( 551 - % % 2 ) 이나 진평왕 ( n ' F.T ) 33 - 4 년 < 611 - 612 ) 이 임신 년 인데 둘 중 하나 인 이 해 에 두 사람 의 친구 가 맹세 를 하고 그것을 실천할 것을 ...

柳永博, 2001

조선어 발달사 - 49페이지

서기 체란 조 임신 서기석 (壬申督記石) 이 그 대표적 금석문 이라고 해서 그로부터 따온 이름 이다 . 이는 한자 를 조선어 어순 에 따라 배 렬했 는데 가히 어순 만 바꾸어 놓은 조선어 의 한문식 표기 라고도 할수 있다 . 1940 년 경주 석장 사지 (石) tAhb ...

리득춘, 2006

韓國史敎程 - 79페이지

壬申年六月 + 六 6 , 그 A 幷 끔 記,天前暫, 수 自三年以後,息道執持,過失替,着此事失,天大罪得替,着國不安) V 亂世,可客行暫之, 모 別先 임신 서기석 은 지금 경주 박물관 에 소장 되어 있으며 辛未年- b 月二十 그 B , 215 警, 좌 尙書 4 量簿倫得暫三年.

柳永博, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «임신서기석» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 임신서기석 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

충과 효, 의를 실행한 초기 화랑의 대명사

<편집자 주>. 경주박물관에 보관돼 있는 임신서기석. 신라 화랑의 유교도덕 실천상을 엿볼 수 있다. 신라 진평왕 때 승려 원광은 화랑들에게 다섯가지 계율을 일러 준다. «경북도청신문, Jun 15»

신화랑 풍류벨트 '순풍에 돛'

특히 경주시는 화랑마을을 한국의 대표 문화·체험공간으로 조성하기 위해 인근의 김유신 장군 묘, 송화방, 승무전, 임신서기석 발견지 등 많은 화랑관련 관광자원의 ... «경북일보, Jun 15»

국학 그리고 우리 역사와 문화 1

그리고 신라인들의 시대정신을 알 수 있는 것이 '세속오계'와 '임신서기석'의 내용이다. 우선 '세속오계'인데, '세속오계'는 말 뜻 그대로 원광법사가 새로 만든 것이 ... «코리안스피릿, Jan 15»

한국인의 길, 역사를 통해 배운다[국학 칼럼] ㅡ국학을 통해 바라본 …

[관련기사]. 고조선을 이은 신라인들의 시대정신 : 세속오계와 임신서기석 · 찬란한 문화 강국, 백제의 혼과 백제인들의 꿈 · 백제금동대향로의 상징체계와 우리문화의 ... «코리안스피릿, Dez 14»

우리땅에서 태어난 한자 338개

... 시작한 한자는 많은 우리 고유어들을 사라지게 만들었지만, 한자 자체도 우리말 음운체계 속에서 서기식 표기(한자가 새겨진 신라시대의 비석 '임신서기석'식 표기), ... «한겨레, Nov 14»

한자 공세 헤쳐온 한글, 영어 핵폭탄도 막아낼까

... 삼국통일과 한자어를 우리말에 접목시켜 재창출한 서기체(임신서기석 표기 방식), 향찰, 이두, 구결 등의 '차자표기법'을 통해 1차 문자대전은 휴전상태에 들어간다. «한겨레, Okt 14»

정치와 기록문화에 담긴 선비정신

신라시대에도 경주의 두 청년이 3년 안에 『논어』, 『효경』 등 유교경전을 읽자고 돌에다 새겨 맹세한 글이 발견됐는데, 그것이 임신서기석(壬申誓記石)이다. 아마 두 ... «독서신문i, Sep 14»

[백살 박수근 만년 예술혼] 3. 박수근과 특별한 돌신라 기와 유려·섬세한 …

박수근은 생전에 경주를 자주 방문하면서 당시 박물관장이던 홍사준과 친분을 쌓았고 일반인으로서는 쉽지 않은 임신서기석, 마각문토기, 수렵문전 같은 유물들을 ... «강원도민일보, Mai 14»

고조선을 이은 신라인들의 시대정신 : 세속오계와 임신서기석국학칼럼 …

이름하여 '임신서기석(壬申誓記石)'이다. 임신서기석은 1934년 경주시 현곡면(見谷面) 금장리(金丈里)에서 발견된 신라시대의 귀중한 유물로서, 두 젊은이가 학문을 ... «코리안스피릿, Apr 14»

주무부처 행안부, 지적내용엔 일단 수용불가 시사해

한편 대종언어연구소 박대종 소장은 갑골문 연구의 권위자로 알려지고 있으며 작년 6월 신라 화랑들의 맹세를 적은 '임신서기석(壬申誓記石, 보물1411호)'이 한국어 ... «뉴데일리, Okt 11»