Bedeutung von "잉태" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 잉태 AUF KOREANISCH

잉	태
ing	tae

WAS BEDEUTET 잉태 AUF KOREANISCH

Konzeption

잉태

"Conceived" ist ein experimenteller Horrorfilm, der 1990 produziert wurde. Regisseur und Produzent Edward Elias Merge.

《잉태》는 1990년에 제작된 실험주의 공포영화이다. 감독 및 제작 에드워드 엘리아스 메리지.

Definition von 잉태 im Wörterbuch Koreanisch

Empfängnis bezieht sich auf Schwangerschaft.

잉태 임신한 것을 말한다.

ÜBERSETZUNG VON 잉태

Erfahre, wie die Übersetzung von 잉태 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 잉태 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «잉태» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 设想
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: concebida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Conceived
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कल्पना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متخيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: понятый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: concebido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাবা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: imaginé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Konsepsi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entwickelt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 妊娠
• Koreanisch: 잉태
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mobot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thai nghén
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கன்சீவ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गरोदर राहिली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tasarlanmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: concepito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Poczęta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зрозумілий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conceput
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σύλληψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swanger geword
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: conceived
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unnfanget

10 BÜCHER, DIE MIT «잉태» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 잉태 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 잉태 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아니메를 잉태시킨 모모타로

*‘애니고고학’ 시리즈에 대하여 세계 애니메이션 역사 속에는 알려지지 않은, 비밀스럽고 놀라운 이야기들이 수없이 묻혀있다. 그것들은 단순한 애니메이션 제작 이야기부터 ...

황의웅, 2013

새벽을 잉태한 밤

석양이 아닙니다/새벽을 잉태한 밤이 오고 있습니다//저녁놀이 지고 어두움이 오면/두려움이 아닌 고요함이 있고/하늘 나라의 천사들과 성가 연습하다 보면/어느새 동편이/밝고 ...

원방현, 2003

달을 잉태하다(시선의 시집33):

1994년 「한겨레문학」으로 등단한 이정숙 두 번째 시집. 총 4부, 55여 편의 시가 수록된 이번 시집은 시인의 내면의 소리를 담담하게 그려내고 있다.

이정숙, 2006

성경전서:

... 에 장사되었더라 13:1이스라엘 자손이 다시 여호와의 목전에 악을 행하였으므로 여호와께 서 그들을 사십 년 동안 블레셋 사람의 손에 붙이시니라 13:2 소라 땅에 단지파의 가족 중 마노아라 이름하는 자가 있더라 그 아 내가 잉태하지 못하므로 생산 ...

성서번역위원회, 2014

國語國文學資料辭典 - 127페이지

감상주의 (感傷主義) Cb 센티멘탈리즘 김생 설호 F (麥< M 睡% 설화 의 한 유형 으로 특이한 계기 나 성스런 물체 의 정기 를 받아 잉태 되게 되었다는 내용 을 갖는다 탁뭘 한 능력 을 지닌 비범 한 인물 을 주인공 으로 상는 신화 나 인물 전설 에 주로 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

민족 설화 의 논리 와 의식 - 153페이지

그 모친 마리아 가 요셉 과 정혼 하고 동거 하기 전에 성령 을 입어 잉태 된 것이니 ... ... 신약 성서 들머리 에 보이는 이 대목 은 본 풀이 로서 의 특성 외에 주목할 부 분이 별도로 있다 . 널리 알고 있듯이 , 성모 마리아 가 동정녀 의 몸 으로 예 수 그리스도 ...

임재해, 1992

主體思想의신학원리: 새로운기독교사상의출현 - 260페이지

이와 같이 사도 바울 은 사라 가 낳은 이삭 을 가리켜 < 성령 으로 난 자 > 라고 증거 했 거니와 , 우리 는 리브가 가 낳은 야곱 과 < 창 25:21), 또 라헬 이 낳은 요 셉 도 성령 으로 잉태 하여 난 자로 볼 수 있다 ( 창 30:22-24). 그 뿐만 아니라 , 한나 가 낳은 ...

張吉星, 1993

먹기 싫은 음식이 병을 고친다: 귀농총서 18

꼭 흘려야 할 피, 흘려선 안 될 피 사람은 피로 잉태되고, 핏덩어리로 태어나서 피 흘리 며 살다가 피로 관계를 맺어 후손을 남기고, 피 터지면 죽는다. 우리 육신은 부정모혈(父精母血)로 태어난다 고 한다. 아버지의 정기와 어머니의 피로 잉태된다지 만 ...

임락경, 2014

동아시아의영혼관 - 15페이지

그래야 새로운 잉태 가 가능 하 고 부모 의 손아귀 에서 벗어나 독립된 자신 의 삶 을 개척 할 수 있기 때 문 이다 . 그러나 여성 의 독립 은 기존 의 질서 를 벗어나 새로운 질서 에 예속 되는 면 을 갖는다 . ( 2 ) 단락 은 여성 인물 과 남성 인물 이 직접 만나서 ...

동아시아고대학회 (Korea), 2006

韓國巫歌의研究 - 105페이지

식 의 種子 로서 穀靈 의 意味 툴 가지며 , 여자 에게 먹여 잉태 시킨다는 것 은 穀物 의 播種 에서 類推 된 j ,間 의 爭胎 로 볼 수 있다 . 142) .2 러나 중의 分身 으로서의 意味 는 연결 시키기 어렵다 . 그렌 테 東北地域類還 에서는 쌀알 이 아니고 ' 구습 세개 ...

徐大錫, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «잉태» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 잉태 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

항아리에 담긴 과일·꽃 생명 잉태·출산 보는 듯

그의 작품 특성을 박영택 경기대 교수는 “생명을 잉태하고 출산하는 자의 체험을 닮았다”고 평한다. 결국 우리가 보는 것은 이 작가만의 자연체험, 자연에 대한 사유와 ... «중앙일보, Nov 15»

[팀장칼럼] 비극은 어디에서 잉태되는가

2008년 글로벌 금융위기로 파산 직전에 몰렸던 미국 자동차회사 GM(제너럴모터스)은 발 빠른 인력 감축과 사업 영역 조정 끝에 2010년 흑자로 돌아섰다. 그리고 ... «조선비즈닷컴, Nov 15»

끊어질 듯 이어지며 채우고 적셔…굽이치는 곳곳에 풍요 잉태

낙동강 중하류 서쪽 가야산 아래 경상북도 성주(星州)와 55㎞를 낙동강과 연접하고 있는 고령(高靈). 지명에 별(星)과 높음(高)이 있는 범상치 않은 유교, 문화, 역사를 ... «경북일보, Okt 15»

빅뱅 이후 모든 새로운 것은 구질서에 대한 반란에서 잉태

앨프리드 화이트헤드는 『관념의 모험』에서 인권에 대한 사유가 세대를 걸쳐 진화해서 새로운 민주사회의 질서로 정착하게 되는 과정을 설명했다. 모든 새로운 것은 ... «중앙SUNDAY, Sep 15»

'100년만의 부메랑' 중동 난민사태 잉태 사이크스-피코 협정

... (두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 중동 지도를 펼쳐보면 국경이 자를 대고 그은 것처럼 일직선인 곳이 눈에 띈다. 중동의 근현대사에 관심이 없는 사람이라도 국가 ... «연합뉴스, Sep 15»

하느님을 잉태한 여인, 마리아

마리아는 귀로 들어서만 알던 이런 하느님을 제 자궁 속에 잉태함으로써 “하느님을 통째로 소유할 수 있게” 되었다. 이때의 마리아 심정을 피에로 신부는 이렇게 대변 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Aug 15»

권은희 "댓글사건이 해킹사건 잉태…끝까지 물고늘어질것"

그러면서 "국민의 관심 덕에 해킹 의혹 사건이 법정으로 가게 된들 국정원 임모 과장이 사망해 증거능력 인정이 쉽지 않을 것"이라며 "댓글사건은 해킹사건을 잉태하고 ... «연합뉴스, Aug 15»

호텔롯데, 70년 박정희-신격호 회동서 잉태

한국 롯데그룹 지배구조 정점에 있는 호텔롯데의 건설 비화가 공개돼 비상한 관심을 끌고 있다. 1970년대 서울시 도시계획을 총괄했던 손정목(88) 서울시립대 명예 ... «중앙일보, Aug 15»

극심한 성비 불균형 나라들 많아졌다…"재앙적 불안 잉태"

재앙적 불안 잉태" ... 그 사회의 불안을 반영한 것인 동시에 앞으로 재앙적인 사회불안을 잉태하는 것이라며 성비 정상화를 위한 법제도 개혁 등의 필요성을 강조했다. «연합뉴스, Jul 15»

'썸남썸녀' 심형탁, “부모님, 남이섬서 불장난 중 나를 잉태” 폭소

이에 심형탁은 “내가 남이섬에서 잉태가 됐다. 아버지 어머니가 놀러가셨다가 거기서 불장난을 하셨다”며 “어머니가 나중에 솔직하게 얘기해주시더라. 부모님 결혼 ... «텐아시아, Jul 15»