Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "이슬" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 이슬 AUF KOREANISCH

iseul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 이슬 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «이슬» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
이슬

Tau

이슬

Tau ist ein Wassertropfen, das sich auf Grasblättern oder Blättern am frühen Morgen an einem klaren Tag bildet, wenn die Luft in der Nähe der Bodenoberfläche bis zu dem Punkt gekühlt wird, wo der Dampf nicht mehr gefroren werden kann. Die Schaffung von Tau wird durch das gleiche Prinzip wie Frost verursacht, und es ist am besten, wenn die Feuchtigkeit an einem klaren, sonnigen Tag ohne Wind hoch ist. Nachdem der Tau gebildet ist, wird der Frost Frost genannt, und der Taupunkt ist niedriger als der freie Punkt, und der Dampf wird sublimiert. 이슬은 맑은날 이른 아침에 풀잎이나 나뭇잎에 맺혀 있는 물방울로, 지표면 근처에 있는 공기가 수증기를 더 이상 머금을 수 없는 점까지 냉각되었을 때 생긴다. 이슬의 생성은 서리와 같은 원리에 의해 생기는 것으로, 바람이 없는 맑은날 밤 습도가 높을 때 가장 잘 맺힌다. 이슬이 맺힌 뒤에 언 것을 언이슬이라 하며, 이슬점이 어는점보다 낮아 수증기가 승화해 생긴 것을 서리라고 한다.

Definition von 이슬 im Wörterbuch Koreanisch

Tau Wassertröpfchen, die durch Kondensation von Wasserdampf in der Luft an der Oberfläche eines Objekts erzeugt werden, wenn die Temperatur des Objekts in der Nähe der Oberfläche unter den Taupunkt fallt, durch eine Strahlungskühlung in der Nacht. Die Bedingungen sind, dass die Oberfläche die Hitze vom Boden isoliert, der Wind ist schwach und klar, die Feuchtigkeit ist niedrig und die relative Luftfeuchtigkeit der unteren Luft ist hoch. 이슬 야간에 복사냉각으로 지표 근처의 물체의 온도가 이슬점 이하로 내려갔을 때, 공기 중의 수증기가 물체의 표면에 응결하여 생기는 물방울을 말한다. 조건으로는 표면이 토양으로부터 열을 절연할 것, 바람이 약하고 맑으며 비습(比濕)이 낮을 것, 하층공기의 상대습도가 높을 것 등이다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «이슬» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 이슬


단반슬
danbanseul
가치사슬
gachisaseul
가우스사슬
gauseusaseul
건슬
geonseul
거슬
geoseul
그리헨바이슬
geulihenbaiseul
그린캐슬
geulinkaeseul
금슬
geumseul
김약슬
gim-yagseul
구슬
guseul
광릉말털이슬
gwangleungmalteol-iseul
경주황남동상감유리구슬
gyeongjuhwangnamdongsang-gam-yuliguseul
곁사슬
gyeotsaseul
교주고슬
gyojugoseul
람다사슬
lamdasaseul
록캐슬
logkaeseul
내반슬
naebanseul
남학슬
namhagseul
노안비슬
noanbiseul
뉴캐슬
nyukaeseul

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 이슬

스피리투산투주
이슬거미
이슬
이슬라강
이슬라마바드
이슬라마히카
이슬
이슬람교
이슬람권
이슬람력
이슬람문화
이슬람미술
이슬람법
이슬람사회주의
이슬람원리주의
이슬람은행
이슬람음악
이슬람제국회의기구
이슬람지하드
이슬

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 이슬

밸리캐
박금
반장
벅터
빈구
비숍스캐
말털이슬
망울구
먹이사
밀크티
미스터리캐
쇠털이슬
슈타트바이슬

Synonyme und Antonyme von 이슬 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «이슬» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 이슬 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 이슬

Erfahre, wie die Übersetzung von 이슬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 이슬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «이슬» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rocío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

роса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orvalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিশির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rosée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dew
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Koreanisch

이슬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டியூ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rugiada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rouă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δροσιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dew
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dagg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 이슬

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «이슬»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «이슬» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 이슬 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «이슬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 이슬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 이슬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
이슬방울 - 4페이지
이국화. 되어 았다 . 이 짧은 시 모음 은 첫 번째 전자 책 이 되 겠지만 앞으로 몇 권 의 책 을 더 출판 할 계획 을 가지 고 있다 . 애독자 드 스스로 의 몫 으로 남겨 두기 위하여 문단 의 이름 있는 분율 초대 하여 의례 적 으로 붙이는 글 에 대한 서핑 도 달지 ...
이국화, 2012
2
모닥불 아침 이슬 - 109페이지
윤조병. 탄광 매몰로 막장에 갇힌 다섯 광부들 이야기다. 관심 밖으 로 밀려나 있던 탄광촌 사람들의 삶과 생활의 고뇌를 조명 날리는 탄가루와 매캐한 가스가 주는 답답 함, 어두운 탄광 갱도 등 무대에 재현한 매몰된 갱 내부는 암울한 탄광촌 현실을 ...
윤조병, 2014
3
어머니의 이슬털이
우리 시대 최고의 작가 이순원 그림책 시리즈 제1권 교과서에 수록된 감동의 산문, 《어머니의 이슬털이》 《천사 안젤라》로 사랑 받고 있는 송은실의 따뜻하고 독특한 그림 ...
송은실, ‎이순원, 2013
4
잎새 위의 이슬
재미 약사 김수진의 장편소설 『잎새 위의 이슬』. 미국에서 남편, 아들과 함께 살며 약사로 일하는 은희에게는 자신이 근무하는 약국 근처에서 가게를 하는 미나라는 친구가 ...
김수진, 2013
5
움집 위에 핀 이슬꽃
초∙중등학교 시절 섬진강과 주변 자연 경관과의 교감을 통해 시심을 길러 꾸준히 글을 써왔던 시인은 어린 시절을 회상하는 작품들을 많이 쓰고 있으며, 어머니를 그리워하는 ...
양소정, 2011
6
그리움 돌돌 말아 피는 이슬꽃:
진주교육대학을 졸업 한 저자의 첫 시집. 꽃밭, 뭉게구름, 석양 등 자연의 아름다움과 시골(고향)풍경에 대한 그리움을 소박하고 정겹게 표현했다. 시 평화를 비롯해 총 80편이 ...
최종진, 2001
7
한국인이 복을 받는 이유는 따로 있다 - 246페이지
이처럼 (5) 하늘 이슬 에 8oly sc 그 h ( 우 브탈 쇠 마이 / 하늘 이슬 , 단 4: 15) 젖는 일은 다시 강조 되는 ( 6 ) 에서 반복 리듬 으로 하늘 이슬 에 Noly PC - ph ( 우 브탈 쇠 마아 / 하늘 이슬 에 , 단 4: 23) 젖는 일 이라 하였다 . CD 의 그 몸 이 하늘 이슬 에 ...
이영지, 2012
8
테헤란로의 이슬:
에술세계 신인상으로 등단한 저자의 시집. `영원한 내집을 짓기 위해 지상의 하루를 열심히 삽니다` 라고묘사한 `하루살이`를 비롯하여 `순환선 역삼역에 들어서며` `두더지` 등 무덤 ...
방우달, 1998
9
산풀향 내리면 이슬이 되고
문학공간 시선 79번째권. 월간 문학공간 시부문으로 등단한 시인의 시집이다. '몇 날 몇 밤 폭포같이 내리더니 한 길이 훨씬 넘는 냇둑 싹뚝 잘려 나갔다'로 시작되는 '새벽의 비애'를 ...
이연옥, 1999
10
새벽이슬 2015년 5월호
<책소개> <<새벽이슬 사용법>> 1. <새벽이슬>은 이 땅의 중고등학생들을 위해, 회복역과 《라이프 스타디》의 내용을 중심으로 하여 아침 부흥, 진리 장비, 생명 성장, 정상적인 ...
한국복음서원, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «이슬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 이슬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
하이트진로 '자몽에 이슬'로 소주韓流 일으킨다
이를 위해 하이트진로는 이달부터 태국에 '자몽에이슬' 판매를 시작했다. 태국은 동남아시아의 중심 도시로 유행의 전파 속도가 빠른 국가로 손꼽힌다. 한류 바람도 ... «이데일리, Okt 15»
2
이슬 '백로', 밤 기온이 이슬점 이하로 내려가 유래…가을 성큼
백로는 흰 이슬이라는 뜻으로, 이때쯤이면 밤 기온이 이슬점 이하로 내려가 풀잎이나 물체에 이슬이 맺히는 데서 유래했다. 절기상 '백로'인 8일은 전국이 대체로 ... «중앙일보, Sep 15»
3
독재시절 저항가요 '아침이슬'… 이젠 북한 금지곡
아침이슬'이 실린 음반 '김민기 1집'이 나온 건 1971년이지만, 그 노래가 처음 발표된 건, 강준만의 '한국현대사 산책'에 따르면, 1970년 8월 28일이다. «한국일보, Aug 15»
4
하이트진로, '자몽에이슬' 전국 확대 판매
하이트진로는 과일 리큐르 '자몽에이슬'의 판매를 전국으로 확대한다. 하이트진로는 최근 서울, 수도권의 주요 음식점에서 판매하던 자몽에이슬을 호남 지역에 공급한 ... «비주얼다이브, Aug 15»
5
넥슨, '천룡팔부' 홍보모델로 강예빈-천이슬 발탁
넥슨(대표 박지원)은 25일 자사가 서비스하고 창유(대표 David Chen, Carol Yu)가 개발한 인기 모바일게임 천룡팔부의 홍보모델로 연예인 강예빈, 천이슬을 발탁 ... «중앙일보, Aug 15»
6
[포토엔]디자이너 천이슬, 본인이 디자인한 주얼리하고 미소~
주얼리 디자이너로 변신한 천이슬은 지난 3월부터 브랜드를 론칭하기 위해 준비했다. 천이슬은 반지, 팔찌, 목걸이 등 액세서리 등 자신이 직접 디자인한 주얼리를 ... «중앙일보, Jul 15»
7
하이트진로 '자몽에 이슬' 인기 대박...115만병 팔아
출시 이후 게재된 자몽에 이슬 관련 블로그 게시물은 약 1000여건으로 출시를 알리는 페이스북의 게시물은 23일 기준으로 좋아요가 4만2000건에 이른다. «조선일보, Jun 15»
8
'자몽에이슬' 맛이 있다 없다…누리꾼들 사이서 화제
22일 포털사이트 블로그와 페이스북, 인스타그램, 트위터 등 소셜네트워크서비스(SNS)에는 자몽에이슬이 뜨거운 감자다. 대부분 "훌륭하다"는 호평이지만 "밍밍 ... «아시아경제, Jun 15»
9
소주 1위 하이트진로, '자몽에이슬' 칵테일소주 시장도 삼킬까
소주 업계 1위인 하이트진로가 신제품 '자몽에이슬'을 출시하면서 전쟁이 본격화 ... 자몽에이슬은 과일 소주 시장에서도 대표 제품으로 자리잡을 것"이라고 자신했다. «뉴시스, Jun 15»
10
이슬, 성형수술 '먹튀' 의혹 벗었다
서울중앙지법 민사합의36부(부장판사 조규현)는 피고인 성형외과 병원장과 천이슬의 전 소속사 대표에게 "A성형외과 병원장은 1500만원, 전 소속사 대표는 2000 ... «조선일보, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 이슬 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/iseul>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf