Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "자비왕" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 자비왕 AUF KOREANISCH

jabiwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 자비왕 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자비왕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Barmherzigkeit

자비 마립간

Es ist der zwanzigste König von Silla, die Gnade-marginal Person (慈 悲 麻 立 干, ~ 12. März 479 (3. Februar Mondmonat), regierte 458 ~ 12. März 479). Er ist der älteste Sohn von Nuljin Maragin und ein Großvater einer Immobilie. Königin Qim ist eine Tochter einer prominenten Fräulein Doherty, die von seiner Frau im Jahre 461, dem vierten Jahr seiner Herrschaft, getroffen wurde. Im April des 459. Mondmonats stürmten die Krieger in die Nähe des Mondes und griffen den Mond an. Die Silla-Dynastie wartete darauf, dass der Feind sich zurückzog, nachdem er das Schloß nach dem Befehl der Seefahrer bewacht hatte, und mehr als die Hälfte der feindlichen Soldaten fuhren sie zum Meer und fuhren sie ins Wasser. In 462, im Mondmonat Mai, wieder, warum eindringen und besetzen die Bogenpersönlichkeit und erfasst mehr als 1.000 Menschen. Im darauffolgenden Jahr, dem 463. Mondmonat, griff er im Februar wieder Suwon-Schloß an, aber er konnte nicht gewinnen, und der Feind überfiel ihn und Dukji. Um die Invasion des Meeres zu verhindern, wurden zwei Schlösser gebaut und die Armee im Juli des Mondkalenders angeworben. Im Jahre 467 wurde das Schiff repariert. Im Frühjahr 468 griffen Koguryo und Malgal die Arbeitslosigkeit an. 자비 마립간(慈悲 麻立干, ? ~ 479년 3월 12일(음력 2월 3일), 재위 458년 ~ 479년 3월 12일)은 신라의 제20대 임금이다. 눌지 마립간의 맏아들이며, 실성 이사금의 외손자이다. 왕비 김씨는 서불한 미사흔의 딸로, 재위 4년째인 461년 부인으로 맞았다. 459년 음력 4월 왜인들이 병선 백여 척으로 습격하고 월성을 에워쌌다. 신라군은 마립간의 지휘에 따라 성에서 지키다가 적이 퇴각하는 것을 기다려 추격, 바다 어귀로 몰아 물에 빠져 죽게 한 적병이 절반이 넘었다. 462년 음력 5월 다시 왜가 쳐들어와 활개성을 점령하고 백성 1천여를 생포했다. 이듬해인 463년 음력 2월 또다시 쳐들어와 삽량성을 공격했으나 이기지 못하고, 마립간이 벌지와 덕지에게 명해 매복해 있다가 후퇴하는 왜병을 요격, 크게 이겼다. 이 해 왜의 침입을 저지하기 위해 변경에 두 개의 성을 쌓고 음력 7월에 군을 사열하였으며, 467년에는 전함을 수리했다. 468년 봄, 고구려와 말갈이 실직을 습격하였다.

Definition von 자비왕 im Wörterbuch Koreanisch

König der Gnade Name: König der Gnade Kategorie: Mongolisch Jahr: Unbekannt ~ 479 Mond: König Sisung 402 - König von Jabi 479 Sterne: Tropisch: Silla 자비왕 인물성명 : 자비왕 (慈悲王)인물구분 : 왕생몰연도 : 미상 ~ 479연호 : 실성왕 402 - 자비왕 479성 별 : 남국 적 : 신라
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자비왕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 자비왕


비왕
biwang
별들의왕
byeoldeul-uiwang
도설지왕
doseoljiwang
도시왕
dosiwang
어비왕
eobiwang
가리왕
galiwang
거질미왕
geojilmiwang
고이왕
goiwang
광리왕
gwangliwang
겸지왕
gyeomjiwang
미지왕
mijiwang
모류지왕
molyujiwang
무독귀왕
mudoggwiwang
명부시왕
myeongbusiwang
눌지왕
nuljiwang
사부지왕
sabujiwang
석탈해-유리왕
seogtalhae-yuliwang
시비왕
sibiwang
소지왕
sojiwang
순의왕
sun-uiwang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 자비왕

자비대령화원
자비도량참법
자비도량참법음독구결
자비도량참법집해
자비드역사도시
자비
자비
자비
자비르이븐하이얀
자비
자비마립간
자비멸균
자비
자비사당간지주
자비소독법
자비수녀단
자비스버그
자비지강
자비
자비

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 자비왕

가두패
각절
가자
갈문
갈명
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
강거
강연
강유
강덕
강명
가실
가수

Synonyme und Antonyme von 자비왕 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «자비왕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 자비왕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 자비왕

Erfahre, wie die Übersetzung von 자비왕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 자비왕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자비왕» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梅西·金
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mercy king
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mercy king
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मर्सी किंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرسي كينغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мерси Кинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mercy king
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মার্সি রাজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mercy king
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mercy King
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mercy King
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

慈悲王
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

자비왕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mercy King
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mercy vua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெர்சி கிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रेम राजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mercy King
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mercy king
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miłosierdzie Król
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мерсі Кінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mercy King
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλεος βασιλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genade King
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mercy king
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mercy king
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 자비왕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «자비왕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «자비왕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 자비왕 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «자비왕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 자비왕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 자비왕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
신라왕조실록 2: - 40페이지
467 년 ( 자비 왕 10) 봄 에 왕 은 유사 들 에게 명하여 전함 을 수리 하였다 . 9 월 에 큰 별 이 북쪽 으로부터 동남쪽 으로 흘렀다 . 468 년 ( 자비 왕 11) 고구려 가 말갈 과 함께 군사 를 일으켜 북변 의 실직 성 德直城 을 습격 하였다 . 9 월 에 15 세 이상인 ...
한국인물사연구원, 2014
2
국역동국통감 - 23페이지
245 계묘년 ( 463; 신라 자비 왕 6 년 , 고구려 장수왕 51 년 , 백제 개로왕 9 년 ) . . . . . . . . . 246 병오년 ( 466; 신라 자비 왕 9 년 , 고구려 장수왕 54 년 , 백제 개로왕 12 년 ) ......246 기 유년 ( 469; 신라 자비 왕 12 년 , 고구려 장수왕 57 년 , 백제 개로왕 15 ...
서거정, 1996
3
신라천년사
짐 32 넌 22 년 20 년 90 넌 ll2 년 134 년 154 넌 184 년 196 넌 230 년 * 갈문왕葛文王:신라때 에 의 아버지나 장인, 외조부, ... 훈밝 | 쿤 내물왕 슭 끼끄 실성왕 죠 ' 빼 | 드 눌지왕 ' 1 밖드 l」 자비 왕뽐 놔프 ; | 근 소지왕 0 쩨 | 륵 훠 재위 연수 박헉 거세 ...
한국인물사연구원, 2010
4
고고학자 조 유전 의 한국사 미스터리: 발굴로 풀어본 살아 있는 우리 역사 이야기
514 년 지증왕 智證 조 , 그리고 540 년 법흥왕 >去興王 등 다섯 이다 소 천마총 의 주인공 은 지증왕 인가 , 자비 왕 인가 그렇다면 누구 일까 . 먼저 제 19 대 눌지왕 ( 재위 417 - 458 ) 일까 그는 전왕 인 실성 니 사금 [尼師今] 을 쿠데타 로 살해 하고 최초 ...
조유전, ‎이기환, 2004
5
지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2
은혜에 보답한다는 뜻을 가진 보은군 동생들을 죽였다는 죄의식을 벗어난 태종 신라 제20대 왕인 자비왕은 470년(자비 13) 보은읍 동쪽 4킬로미터 지점에 백제의 침략을 막기 위한 산성을 쌓으 라고 명했다. 그 산성이 3년 만에 완공되었다고 하여 삼년 ...
이은식, 2013
6
한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 197페이지
자비 왕 은 장군 벌지 와 덕지 를 급파 하여 복병 을 배치 하고 기다리게 하였으며 , 왜군 이 삽량 성 으로 쳐들어 오자 급습 하여 크게 물리 쳤다 . 이 사건 후 , 자비 왕 은 왜인 의 침입 이 잦은 해안 의 국경 에 두 개의 성 을 쌓아 재침 에 대비 하였다 .
박영규, 2004
7
海防史의觀點에서본韓國의歷史 - 41페이지
신라 는 백제 와 동맹 을 맺음 으로써 , 고구려 와 군사적 대결 을 하였으며 , 그러므로 써 고 ' 7 . 려 의 영향권 에서 벗어나 자주적 으로 국정 을 운영하게 되었 , 다 . G 主) J 을 확보 한 신라 는 자비 왕 때 부터 毁 에 대한 공세 를 취하기 시작 하였다 .
趙成都, ‎張學根, 1990
8
譯註加耶史史料集成 - 1권 - 80페이지
< 삼국사기 > · 신라 E 기 慈 권 01 · ' · f / % ' < F 4 년 < 461 ) 조에 는 " 봄 2 월 에 왕 이 [J<·loBE f /斯 0 < 의 모 ( 을 왕비 로 삼았다 . ... 자비 왕 시기 에 신라 는 백제 와 동맹 관계 를 맺고 있었 으므로 , 백제 를 통해 송나라 에 사신 을 / IL 냈을 가 능성 을 고러 ...
金泰植, 2004
9
신라법흥왕은선비족모용씨의후예였다: 기마족의신라통치, 그시작과끝
고구려 장수왕 이 듣고 노하여 사신 을 보내 항의 하고 군사 를 일으켜 서변 을 침공 하므로 눌지왕 이 공손히 사과 했다 . 눌지왕 38 년 ( 454 ) : 8 월 에 고구려 가 북변 을 침범 하였다 . 자비 왕 2 년 ( 459 ) : 4 월 에 왜인 이병선 100 여척 을 이끌고 동 변 ...
장한식, 1999
10
풍류왕 김가기 2
누가 연주해달라고 하면 천연덕스럽게 줄 없는 거문고로 소리 없는 소리를 들려주 곤 했다. 소금(素琴: 소리 없는 거문고)을 못 즐기는 자는 풍 류인이 아니라며 배척하였다. 한평생 거문고와 벗하고 산 백결(百結: 신라 자비왕 때의 는 일흔도 채 되지 않았 ...
김태연, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자비왕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 자비왕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
서양, 생략과 비약에 빠지다
가락국의 8대 왕인 지지왕, 신라의 20대 자비왕, 무속 신앙의 액막이 인형인 제웅 등으로 등장 인물이 변신한 것은 물론 셰익스피어극의 내재적 운율을 한국화했다. «한국일보, Okt 15»
2
셰익스피어, 우리 가락에 맞춰 '덩실'
폭풍아 몰아쳐라, 파도여 배를 삼켜라! 미치광이처럼 산발한 질지왕은 진천동지하듯 북을 두드린다. 칠흑 같은 극장에 일순 질풍노도가 몰아친다. 배에 탔던 자비왕 ... «한겨레, Aug 15»
3
경주 금관총 주인은 이사지왕?
이사지왕은 1921년 일제강점기에 금관총에서 발굴된 고리자루 큰칼의 앞면 끄트머리에 새겨진 글자로 학계에서는 5세기 신라 왕으로 재위했던 눌지왕 자비왕 ... «한국일보, Jul 15»
4
[논 단] 무령왕릉과 황남대총의 치아 이야기
황남대총 역시 무령왕릉처럼 왕과 왕비의 무덤인데 주인공이 누구인지 확실하지 않은 것이 쟁점이다. 17대 내물왕, 19대 눌지왕, 20대 자비왕, 21대 소지왕까지 ... «치과신문, Jun 15»
5
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (11) 신들이 노니는 영산
자비왕 때 낭산 밑에 백결선생이 살고 있었다. 집안이 가난해 옷이 백 군데나 해졌는데 그 해진 데를 꿰매 입은 모양이 마치 메추리가 달린 것과 같았다고 해 사람들은 ... «한국아파트신문, Mai 15»
6
[핫포토] 영산홍 만발한 보은 삼년산성
삼년산성은 신라 자비왕 때 3년 동안 축조된 둘레 1천680m, 최고 높이 22m의 산성입니다. 성곽은 대부분 허물어졌지만, 서쪽 방향 300여m가 복원돼 옛 모습을 ... «SBS뉴스, Apr 15»
7
삼년산성, 1500년 잠든 역사의 함성을 듣다
<삼국사기>에 따르면 이 산성은 470년(신라 자비왕 13년)에 쌓았으며 축성하는 데 3년이 걸렸다고 해서 삼년산성이라고 불린다고 전해진다. 이후 486년(신라 소지왕 ... «데일리한국, Jan 15»
8
서 시인에게 아담한 '콘테이너 집'을 …
대구의 서지월 시인은 현대판 백결선생이다. 신라 자비왕 때 경주 남산 밑에 살던 가난한 예술가(음악인) 백결선생은 성씨가 서씨는 아니지만, 백결선생 후예들은 21 ... «대구신문, Okt 14»
9
도민체전 성화 채화지 '삼년산성'은 어떤 곳?
【보은=뉴시스】김기준 기자 = 신라 자비왕 13년(470)에 돌로 쌓은 현존 한국 최고(最古)의 성인 충북 보은군 보은읍 어암리 오정산 삼년산성(三年山城·사적235호)에 8 ... «뉴시스, Aug 14»
10
"이사지왕(尒斯智王), 신라 맞지만 금관총 주인 아니다"
김 교수는 "출토된 유물의 연대로 볼 때, 자비왕(신라 20대왕) 또는 소지왕(21대왕)"이라며 "금관총 주인은 이사지왕의 부인 혹은 주변 인물일 것으로 추정된다"고 했다 ... «조선일보, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 자비왕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jabiwang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf