Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "자감초탕" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 자감초탕 AUF KOREANISCH

jagamchotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 자감초탕 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자감초탕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 자감초탕 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist alias Zaarongbang Tang Dai Bok McTang. 6 Gramm von jedem Ginseng, 8 Gramm von Ginseng, 8 Gramm von Ginseng, 8 Gramm von Ginseng, 6 Gramm von getrocknetem Ginseng, · 4 Gramm Astragalus, 5 Ingwer (roh), 3 große Sorten. ["Dongbok-bok (醫 감)"] Der Mangel an Durchblutung verursacht das Herz zu schlagen, die Venen (arr 脉 脉 arr Arrhythmie) erscheinen, der Körper ist leer und der Atem ist heiß, Ich gehe aus und mein Herz ist frustriert und ich kann nicht schlafen. Es kann aus verschiedenen Gründen wie Arrhythmie, Herzklappenerkrankungen, Endokarditis, Sympathikus-Hypertrophie, Herzklopfen bei Hyperthyreose verwendet werden. Ich mische das obige Medikament mit Wasser und Alkohol im Verhältnis 3: 1, und ich tupfe am Monatsende eine Hälfte des Mondkalbs, lege das 阿胶 珠 in den Rücken und erwärme es mit Dalyeoseo. 자감초탕 달리 복맥탕(復脈湯)이라고도 함. 자감초(炙甘草) 8g, 건지황(乾地黃: 술에 담갔다가 덖은 것) · 계지(桂枝) · 화마인(火麻仁) · 맥문동(麥門冬) 각 6g, 인삼(人參) · 아교주(阿膠珠) 각 4g, 생강(生薑) 5쪽, 대조(大棗) 3개. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 기혈 부족으로 가슴이 두근거리고 결대맥(結代脈 · 부정맥)이 나타나며 몸이 여위고 숨이 가쁜 데, 허열(虛熱)과 기침이 나며 혈담(血痰)이 나오고 가슴이 답답하며 잠을 이루지 못하는 데 쓴다. 여러 가지 원인으로 오는 부정맥, 심장 판막 장애, 심내막염, 교감 신경 항진증, 갑상선 기능 항진증 때의 심계항진 등에 쓸 수 있다. 위의 약을 물과 술을 3:1의 비율로 섞은 데다 달여 절반 정도 졸면 찌끼를 짜 버리고 다시 아교주(阿膠珠)를 넣고 달여서 따뜻하게 하여 먹는다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자감초탕» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 자감초탕


복령감초탕
boglyeong-gamchotang
복령계출감초탕
boglyeong-gyechulgamchotang
복령계지백출감초탕
boglyeong-gyejibaegchulgamchotang
복령행인감초탕
boglyeonghaeng-ingamchotang
대두감초탕
daedugamchotang
대황감초탕
daehwang-gamchotang
대황황백치자망초탕
daehwanghwangbaegchijamangchotang
감초탕
gamchotang
가미하고초탕
gamihagochotang
가미작약감초탕
gamijag-yaggamchotang
곡정초탕
gogjeongchotang
구감초탕
gugamchotang
계지감초탕
gyejigamchotang
마황감초탕
mahwang-gamchotang
마황부자감초탕
mahwangbujagamchotang
망초탕
mangchotang
목방기가복령망초탕
mogbang-gigaboglyeongmangchotang
목방기탕합자감초탕
mogbang-gitanghabjagamchotang
생강감초탕
saeng-gang-gamchotang
시호가망초탕
sihogamangchotang

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 자감초탕

각증상
각증조사
간전증
간증
갈색주발버섯
갈치
갈치시장
자감초
강고원
강대학
강도
강복총
강불식
강운동
강일보
개리
개장

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 자감초탕

차전초탕
하고초탕
한련초탕
황금감초탕
형개방풍감초탕
초탕
작약부자감초탕
작약감초탕
초탕
영계오미감초탕
영계출감초탕
영계감초탕
자감초탕

Synonyme und Antonyme von 자감초탕 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «자감초탕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 자감초탕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 자감초탕

Erfahre, wie die Übersetzung von 자감초탕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 자감초탕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자감초탕» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

现在甘草汤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ahora sopa de regaliz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Now licorice soup
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अब नद्यपान सूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الآن عرق السوس حساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Теперь солодки суп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Agora alcaçuz sopa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এখানে টংকার যষ্টিমধু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Maintenant réglisse soupe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Di sini Licorice tang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jetzt Lakritz -Suppe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

さて甘草湯
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

자감초탕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kene licorice tang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bây giờ súp cam thảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இங்கே டாங் அதிமதுரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

येथे उग्र वास ज्येष्ठमध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İşte tang meyan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ora zuppa di liquirizia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Teraz zupa lukrecji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тепер солодки суп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Acum supa licorice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τώρα γλυκόριζα σούπα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nou drop sop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nu lakrits soppa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nå lakris suppe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 자감초탕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «자감초탕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «자감초탕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 자감초탕 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «자감초탕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 자감초탕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 자감초탕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kukhoebo - 478-481호 - 163페이지
님 ' Lik 고 L : 고 LP ' LLt / , c ' 2 - 자 ( ' 그 맥 (促脈) 이라고 한다 . ... 맥 이 고르지 않을 때 쓰는 가장 대표적인 처방 으로 알려진 자 감초 탕 의 주재료 가 감초 이듯이 감초 는 맥 이 고르지 않으면 서 가슴 이 두근 거리는 것을 다스리는 묘약 이다 .
Korea (South). Kukhoe, 2006
2
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 291페이지
눈에서 눈물이 나는 것은 어떻게 (四物補肝湯)에 목적, 창출, 방풍, 를더한다. 해야 하는가, 사물보간 질려, 천궁, 강활, 자감초 明目細辛藁木298芎,紅花歸蔓荊防風,生黃椒茯麻根入,羌活蒙花共奏功. 명목세신(明目細辛湯)은 고본, 천궁, 홍화, 당귀, ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
3
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
청나라 오겸, 2013
4
동의처방학 - 10페이지
회 생산 ; x - 향 5.o, 감초 5.O. 생 강피 ; 찰피 40.o, 생강 S0.0. 산 향산 ; 정향 1.o. 육 두구 I.O. 사 궁산 ; 향부자 40.o, 천궁 20.o, 랭 부탕 ; 대 부자 반 개 , 생강 10 쪽 . ' 과부 ; 초과 1.5. 부자 1. 교 감 n 단 ; 향 부 1 50 . o , 백복 진 40 . o . 수 경환 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
5
동의내과학 - 457페이지
삼호 삼백 (參明王三白城) ( 보감 ) , 시호 , 백출 , 백복령 , 백작약 , 당귀 , 진 피 , 맥문동 , 치 , 감초 각각 8 푼 . 인삼 5 폰 . 오미자 10 알 . 대추 2 개 . 등 심 1 뭉치 . 이 상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 위 옹 -- 519. 사 간 (舞村千錫) ( 보감 적 작약 2 돈 5 ...
김규동, 1962
6
제중신편 - 191페이지
정려 C 종이 우에 놓 鳳急 한 것 ) . 택사 . 쵸목 , 상백피 ... 또 n 아픈 것 은 217f SAl 못 SE 3 ) 41 至 23 3101 많은 01 젝 w 감 2s 說 V 學 PClm. wt 護 01i Irn or 至 De T 旨 71 한 發 두구 쓰그 대개 面 다 . 작약 감초 탕 C · issB 국 [湯) 벡 작약 4 돈 .
강명길, 1965
7
보약 - 158페이지
착용 이 더 셰다 . r 림상 연구 자료 ] 간염 : 집 함박 꿎 뿌 리가 주약 으로 된 양간 으로 만성 간염 80 례 를 입원실 조건 에서 치료 한결 파 骨 아 진례 가 60 영 ... 감초 , 신곤 접칠 , 인삼 각각 - 3 ) 을 l - 3 혐 먹여서 80 례 魯 마 른 9 안에 완치 시켰다 .
최태섭, 1983
8
외과비록 통천오지 9권 10권 11권 12권 제3
통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...
저자 진사탁 번역 홍성민, 2013
9
광제비급 - 288페이지
감초 1 돈 . 생강 1 점 을 물 에 달여 먹인다 . C 회춘 D . ○ 한 시 에 활 솟껴 가슴 이나 배 에 누에씨 간 것처럼 빈틈 없이 나오며 두 진 가운데 꺼지고 머리 는 ... 독이 성한 것 이 니 급히 승마 , 런고 ( 즉 승마 갈근탕 에 편교 1 돈 을 가미 하고 화독 랑 을 합한 것 ) 을 쓰 라 . ... 당 귀신 , 서점 , 감초 각 각 2 푼 5 리 를 물 에 달여 먹는다 .
리경화, 1963
10
《묵재일기》에나타난조선전기의민속 - 48페이지
감초 탕 을 주어 빨리 도록 했더니 . 토 하지 않는다고 하였다 . 또 주사 가루 탄 꿀 을 ... 종 토종 구 (從土從[ 0 라 오행 상생 의 뜻 이 아니라서 개명 해 준숙 (遂塾) 이라 하였으며 (字) 는 희순 (希顯) 이 라 했다 . 갑자년 ( 1554 ) 9 월 二 + / 1 , B 밤 에 개정 ...
이복규, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자감초탕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 자감초탕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
수능 수험생 우황청심환 먹어야 할까?
... 그 어디에도 찾아볼 수 없고 우황청심환은 중풍 환자 및 정신질환자에게 처방되는 약”이라면서 “불안하고 심장이 두근거릴 때 자주 처방되는 자감초탕, 계지감초탕, ... «아시아투데이, Nov 11»
2
'우황청심환 잔혹사'를 아십니까?
그는 자신의 병이 심해지자 재위 39년 생우황을 대궐 안으로 들이라고 명령한다. ... 대산여원은 질병 후에 기가 회복되지 않았을때 쓰는 보강 약물이고 자감초탕은 ... «프레시안뉴스, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 자감초탕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jagamchotang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf