Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "자귀나무" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 자귀나무 AUF KOREANISCH

jagwinamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 자귀나무 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자귀나무» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
자귀나무

Seidenbaum

자귀나무

Silkworm ist eine Pflanze von Bohnen und Sojabohnen. Der wissenschaftliche Name ist Albizia julibrissin. Herkunft stammt aus dem Iran, China und Südostasien. Weil es den Winter kaum überlebt, wenn es die Mistel und die Straße überquert, heißt es, dass es diesen Baum mit dem Meilensteinbaum gepflanzt hat und es wird der Grubenbaum genannt, weil er die Frucht wie den Entenbaum und das Pellet trägt. Wegen der Eigenschaft, zwei Nächte gegeneinander zu verbringen, hat es auch den Namen Jo-hwan, Jo-com, Yu-jae und Yu-jung-su. 자귀나무는 콩목 콩과의 식물이다. 학명은 Albizia julibrissin이다. 원산지는 남동아시아의 이란과 중국, 한국에 이른다. 겨울을 겨우겨우 살아가므로 겨우살이, 오릿길을 지날 때마다 이정표로 이 나무를 심어 놓았다고 해서 오리나무, 쥐똥 같은 열매를 맺는다고 해서 쥐똥나무, 물에 담그면 푸른 물이 나와서 물푸레나무라고 불리기도 한다. 두 잎을 맞대고 밤을 보내는 특징 때문에 합환목, 합혼수, 야합수, 유정수라는 이름도 가지고 있다.

Definition von 자귀나무 im Wörterbuch Koreanisch

Seidenbaum Zweikeimblättrige Wurzeln Reis, sommergrüne Laubbäume mit Bohnen. 자귀나무 쌍떡잎식물 장미목 콩과의 낙엽소교목.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자귀나무» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 자귀나무


박쥐나무
bagjwinamu
단풍박쥐나무
danpungbagjwinamu
은자귀나무
eunjagwinamu
개벚지나무
gaebeoj-jinamu
개버찌나무
gaebeojjinamu
개가시나무
gaegasinamu
가문비나무
gamunbinamu
가시나무
gasinamu
가시오갈피나무
gasiogalpinamu
거제명진리느티나무
geojemyeongjinlineutinamu
긴생열귀나무
ginsaeng-yeolgwinamu
흰생열귀나무
huinsaeng-yeolgwinamu
좀머귀나무
jommeogwinamu
머귀나무
meogwinamu
민머귀나무
minmeogwinamu
민생열귀나무
minsaeng-yeolgwinamu
생열귀나무
saeng-yeolgwinamu
소귀나무
sogwinamu
쉬나무
swinamu
왕자귀나무
wangjagwinamu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 자귀나무

궁퇴축부전
궁파열
궁평활근
궁평활근육종
궁폴립
궁하수
궁하탈
궁후굴
궁후굴증
자귀
자귀나무
자귀나무허리노린재
자귀날도끼
자귀
자귀의법귀의
자귀질요
자귀집나방붙이
자귀
규루및관풍헌
규즙

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 자귀나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가죽나무
가중나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무

Synonyme und Antonyme von 자귀나무 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «자귀나무» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 자귀나무 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 자귀나무

Erfahre, wie die Übersetzung von 자귀나무 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 자귀나무 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자귀나무» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合欢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

árbol de seda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Silk tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिल्क पेड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجرة الحرير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шелк дерево
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

árvore de seda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিল্ক গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arbre de soie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pokok sutera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Silk Baum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネムノキ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

자귀나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wit Silk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây lụa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சில்க் மரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेशीम झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İpek ağacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

albero di seta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drzewo jedwabne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шовк дерево
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copac de mătase
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δέντρο μετάξι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Silk boom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Silk träd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Silk treet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 자귀나무

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «자귀나무»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «자귀나무» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 자귀나무 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «자귀나무» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 자귀나무 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 자귀나무 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
선비가 사랑한 나무:
자귀나무의 잎이 밤에 서로 붙는 것은 그만큼 예민하 기 때문이다. 이러한 예민한 특성 때문에 어떤 식물학자 는 자귀나무를 미모사과로 분류한다. 자귀나무는 바람이 세게 불거나 비가 많이 내려도 잎이 붙는다. 자귀나무의 잎은 푸른 치마를 닮아 '청상 ...
강판권, 2014
2
나무를 만나다
사랑을 부르는 향기 자귀나무 동네 어귀에 분홍색 수술 화사한 자귀나무 꽃이 피면 마을 풍경이 달라 보인다. 누가 분홍 총채를 걸어두고 간 것 같기도 하고, 때 아닌 분홍 눈이 소복이 내린 것 같기도 해서 그곳에 가면 좋은 일이 하나 쯤 생길 법하다.
이동혁, 2012
3
위기의 부부들 1
나무가 아니고 자귀나무야.” 문창근은 이름이 별로 좋지는 않았지만 싫다는 표정은 짓지 않았다. 그 대신 변차수의 말꼬리를 물고 늘어졌다. 오병수와 김수미는 이름이야 뭐라고 짓던지 모임이 오 래가는 것이 중요하다는 생각에 의견을 내놓지 않았다.
고선영, 2013
4
탱자나무 울타리
게으름뱅이 자귀나무가 늦잠을 자다가 화들짝 놀라 앙상한 가지마다 새순을 틔운다 같이 서있는 부지런한 벚나무는 가지마다 버찌가 익어 가는데 태평스럽게 이제 새순이라니 모든 것이 늦는 지진아처럼 잎도 꽃도 열매도 늦은 자귀나무 환희의 순간을 ...
강옥생, 2014
5
하사람성경 새번역: - 37페이지
보리를 거두어들일 때에, 르우벤이 들에 나갔다가, 자귀나무를 발견하 여, 어머니 레아에게 가져다 주니, 라헬이 레아에게 말하였다. “언니, 아들이 가져온 자귀나무를 조금만 나눠 줘요.” 14 레아가 라헬에게 말하였다. “내 남편을 차지한 것만으로는 부족 ...
하사람, 2014
6
나는나무처럼살고싶다
나무의 삶으로부터 배우는 인생의 소금 같은 지혜들 25년 동안 나무를 돌보며 살아온 나무 의사가 나무에게서 배운 지혜와 깨달음, 나무처럼 살고 싶은 마음 등을 솔직하게 담았다. ...
우종영, 2009
7
화가야에 피어나다 2 (무삭제개정판) (완결)
이윽고 두 사람이 멈추어 선 곳은 키가 큰 나무 앞이다. 자귀 나무! 해오라기의 깃털처럼 생긴 연분홍 꽃송이들이 부채 모양으로 피 어 앉았다. 그래서인지 키 큰 자귀나무 위에는 온통 연분홍 부채춤이 떠들썩하다. “솔나야! 이나무의 이름을 아느냐?
이영희, 2014
8
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
한여름 기운이 가득한 팥 우리집 마루 앞에 자귀나무가 한그루 서있다. 자귀나무는 저녁 에 해가 지면 잎사귀가 한데 모인다고 부부 사이 금실이 좋아지 는나무란다. 이 자귀나무에 꽃이 피면팥을 심는다.자귀나무는 나무 가운데 가장 순이늦게 돋아나고 ...
장영란, 2014
9
나는 지금 이곳이 아니다:
송별,. 자귀나무. 삼거리. 여기는 섬진강 가 피아골 입구 삼거리, 가게 앞 천막 맥주를 마십니다. 그는 아직 오지 않 고, 느닷없는 폭우가 이루 자욱합니다. 그 없는 비, 비에 이런저런 이야기도 빗소리에 어지러운데 요, 아래 앉아 일행은 술이 싱겁고, 저, ...
문인수, 2015
10
흑발 소녀의 누드 속에는:
자귀나무가 있는 방 반지하방은 우물 속 추위였다 삼월에도 겹겹의 옷 벗지 못한 남자는 나무 각질로 두툼해져갔다 차들이 신음도 없이 몰려가고 밤마다 벽에 성호를 그었다 문종잇장 긁는 소리가 들려 가랑이풀 허우적대다 눈 뜨면 남자는 진종일 물일 ...
김윤이, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자귀나무» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 자귀나무 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
조덕배, 기가 찰 노릇!
우리 조상들은 사이좋은 부부를 자귀나무에 비유하곤 했다. 그 언제까지만 해도 조덕배와 아내 역시 자귀나무 비유가 아깝지 않은 잉꼬부부였을 터다. 낮에는 잎을 ... «업다운뉴스, Okt 15»
2
노루생태관찰원 거친오름 정상에 서면 한라산, 오름들 한눈에!
노루생태관찰원 탐방로는 표고 618.5m, 비고 154m의 거친오름을 중심으로 3.3㎞가 조성되어 있으며, 탐방로를 따라 자귀나무, 산딸나무, 때죽나무, 윤노리나무, 단풍 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Okt 15»
3
노루생태관찰원, 노루도 보고 오름군락도 감상 '일석이조'
29일 제주시에 따르면 노루생태관찰원 탐방로는 표고 618.5m, 비고 154m의 거친오름을 중심으로 3.3㎞의 탐방로를 따라 자귀나무·산딸나무·때죽나무·윤노리나무· ... «뉴시스, Sep 15»
4
서세원 서정희, 자귀나무인 줄 알았는데?
서세원 서정희의 파경을 무색케 하는 자귀나무 비유는 중국 조씨 부인이 남편 우고가 우울해 할 때마다 자귀나무의 꽃을 말려 술을 빚어 주었다는 이야기, 그 옛날 댕기 ... «업다운뉴스, Sep 15»
5
"철저히 이기적으로 살아라, 나무처럼"
강 교수가 최근 '나무철학'이라는 책을 냈다. 단풍나무, 자귀나무, 느티나무 등 나무의 속성을 인문학으로 풀어냈다. 공자, 맹자 등 중국의 철학을 우리에게 익숙하지만 ... «중앙일보, Aug 15»
6
[천기누설] 이름도 야릇한 야동나무의 정체는?
26일 방송된 MBN 프로그램 '천기누설'에서는 이름도 야릇한 야동나무의 정체에 대해 다뤘 ... 한편 불면증 있는 환자들에게 명약인 자귀나무에 대해서도 다뤘습니다. «MBN, Jul 15»
7
여름꽃이 아름다운 수원 8대 명소는?
시는 여름꽃이 아름다운 명소를 조성하기 위해 무궁화꽃, 배롱나무꽃, 자귀나무꽃, 연꽃, 맥문동, 수련 등 다양한 수종을 식재해 여름 꽃을 관람하며 무더위를 날려 ... «중앙일보, Jul 15»
8
"꽃구경 오세요"…수원시, '여름꽃이 아름다운 8대 명소' 선정
시는 무궁화꽃·배롱나무꽃·자귀나무꽃·연꽃·맥문동·수련 등 다양한 수종을 공원과 도로 등에 식재해 꽃을 관람하며 무더위를 날려 보낼 수 있는 명소로 조성했다고 ... «뉴스1, Jul 15»
9
7월의 제주도의 꽃과 새
자귀나무(Albizia julibrissin)는 콩과 식물로서 짝수의 작은 잎이 모여 만들어진 커다란 잎을 갖는 낙엽활엽수이다. 잎에는 가운데 잎줄기에서 양쪽으로 갈라진 작은 ... «나무신문, Jul 15»
10
제주도 7월 꽃과 새, '자귀나무' '긴꼬리딱새'
이 꽃과 새는 국립산림과학원(원장 남성현) 난대아열대산림연구소가 제주도 산림생태계 가치를 알리고 지속적으로 관심을 갖도로하기 위해 달마다 정하고 있다. 자귀 ... «미디어제주, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 자귀나무 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jagwinamu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf