Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "장구채" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 장구채 AUF KOREANISCH

jangguchae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 장구채 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «장구채» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lang

장구채

Jangguchae ist eine zweijährige Anlage in Korea, Japan, Ostsibirien und China. Es ist auch als Kruzifix bekannt. Die Höhe beträgt ca. 30 ~ 80㎝. Lange elliptische oder breite lanzettliche Blätter sind gegenüber, mit Haaren an den Rändern. Die Blüte ist weiß, und im Juli sind die Blatt-Achselhöhle und das Ende des Hauptstammes mit Schichten von zyprinischem Blütenstand bedeckt. Die Frucht ist eiförmig und das Ende ist in sechs Zweige unterteilt. Junge Samen essen Kräuter und Samen werden als hämostatische Mittel und Analgetika verwendet. 장구채는 한국, 일본, 동시베리아, 중국 등지에 분포하는 두해살이풀이다. 여루채,견경여루채라고도 한다. 높이는 약 30 ~ 80㎝ 정도이다. 긴 타원형이나 넓은 피침형인 잎은 마주나며, 가장자리에 털이 있다. 꽃은 흰색을 띠며, 7월에 잎겨드랑이와 원줄기 끝에 취산꽃차례로 층층이 달린다. 열매는 달걀 모양이고 끝이 여섯 갈래로 갈라져 있다. 어린순은 나물로 먹고 씨는 지혈제, 진통제로도 사용한다.

Definition von 장구채 im Wörterbuch Koreanisch

Lang Zweijähriger Sämling von. 장구채 쌍떡잎식물 중심자목 석죽과의 두해살이풀.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «장구채» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 장구채


애기장구채
aegijang-guchae
분홍장구채
bunhongjang-guchae
층층장구채
cheungcheungjang-guchae
가을부채
ga-eulbuchae
갯장구채
gaesjang-guchae
가는다리장구채
ganeundalijang-guchae
가는장구채
ganeunjang-guchae
거품장구채
geopumjang-guchae
구채
guchae
해구채
haeguchae
한라장구채
hanlajang-guchae
호산장구채
hosanjang-guchae
흰갯장구채
huingaesjang-guchae
흰장구채
huinjang-guchae
끈끈이장구채
kkeunkkeun-ijang-guchae
말냉이장구채
malnaeng-ijang-guchae
명천장구채
myeongcheonjang-guchae
오랑캐장구채
olangkaejang-guchae
털장구채
teoljang-guchae
울릉장구채
ulleungjang-guchae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 장구채

장구
장구깔때기
장구대견
장구등에과
장구
장구
장구
장구
장구목벌레
장구목뿔벌레
장구목오름
장구밤나무
장구밥나무
장구
장구
장구애비
장구잉춘
장구
장구포나루
국냉면

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 장구채

가변형
개감
개토
강제공
강년
거매
건국국
건설공
고광
고정부
고수무생
겨자
겨자잡
경수
계심

Synonyme und Antonyme von 장구채 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «장구채» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 장구채 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 장구채

Erfahre, wie die Übersetzung von 장구채 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 장구채 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «장구채» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Jangguchae
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jangguchae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Long
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jangguchae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jangguchae
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jangguchae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jangguchae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jangguchae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jangguchae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Panjang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jangguchae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャングチェ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

장구채
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jangguchae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jangguchae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jangguchae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jangguchae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jangguchae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jangguchae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jangguchae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jangguchae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jangguchae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jangguchae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jangguchae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jangguchae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jangguchae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 장구채

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «장구채»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «장구채» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 장구채 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «장구채» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 장구채 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 장구채 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 144페이지
오랑캐 장구채 sile72c re%716 Pers. 북 , 중부 의 산지 - 일본 , 사할 단 , 친 도 , 만주 , 시레 리아 , 유럽 y 앞 의 폭 이 다소 넓고 피침 헝 , 또는 긴 타원형 .骨 받침 과 잎 에 부드러운 틸 이 많다 . 꽃 은 7 - 8 칠 에 핀다 . 북장구 캐 s/lene re%gs ror. latif01ia ...
朴萬奎, 1974
2
잡초: 이판화류 - 211페이지
장구채 ( Mellandryun imun Rohrb. f pubescens Ohw ) 가 전국 각처 에 자라는데 ' 털 장구채 ' 는 원종 인 ' 장구채 ' 에 비하여 식물체 전체 에 연한 부드러운 털이 있다 . 인용 문헌 '戰中義,鄭漢臣,主羅,中國本 루 國鐵李三綱者. 1989 미 國本皇國鐵李 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
3
쉽게찾는우리꽃: 봄 - 151페이지
장구채 · 자줏빛 장구채 · 자회 여 루채 (霧陀女 도와 중부 지방 의 풀밭 어디 어 1 나 있다 . - 6 월 꽃샌 肉 넣색 결실기 / sil ( 삭패 知 1 / 5ocrn 안팎 특징 / 온통 잔 鹽 로뒤 望 였고 원 偏伊 1 와 더불어 2 pp 갈라져 자 rn . 용도 식용 · 약용 ( 줄기 ) 잎 생육상 ...
김태정, 1994
4
김동인 작품모음집 세트 (전2권)
한참을 더하는 취를 듯이 말없이 장구채로 자기의 버선코만 두드리고 있던 계월이가 귀찮은 듯이 장구채를 앞으로 던졌다. 그리고 머리 를 들었다. “대감!” “왜 그러느냐?” “어제 김 판서 댁에 가셨어요?” “김 판서란? 병기 말이냐?” “네.” 떨어뜨렸다.
김동인, 2014
5
운현궁의 봄: 김동인 장편소설 (한국문학을 권하다 20)
얼 근히 취한 흥선은, 적적한 미소를 얼굴에 띠어가지고 노래 를 끝낸 뒤에 장구채로 자기의 버선코를 두드리고 있는 계 월이를 물끄러미 바라보았다. 겨울날 밤은 꽤 깊었다. 저 어디선가, 그다지 멀지 않은 고요한 밤공기를 맞추어서 장단을 곳에서 ...
김동인, 2014
6
成均館大學校論文集・ - 11권 - 348페이지
Rohrbach 애기 장구채 (57) M. fr7nu771 (Sieb. &Zucc.) Rohrbach for. Nbesce71s Makino 털 장구채 (58) 50gina cradcouh s. Watson 큰 개미 자리 x (59) 5. L/717tad PresL (60) isld/ard 77reAo (LinDe) Cyrillus 별꽃 ordo xrn. petIda/e5 Nakai 자작 ...
Sŏnggyun'gwan Taehakkyo (Seoul, Korea)., 1966
7
Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 107페이지
장구채 M. fir77rnrn (Sieb. et ZUCC.) Rohrb. for. prt6escrns Ohwi 털 장구채 M. se01de72sis Nakai 가는 장구채 O Pesudostellorio corernrn (Makai) oh%vi 참 개별 꽃 P. heterophwyllo (Migueo Pax. 개별 꽃 P. polibhirnrn (Takeda) ohwi 큰 개별 꽃 .
Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989
8
韓國野生花圖鑑 - 46페이지
김태정. 솝 대 I+ 1 드 [ 석죽 과 ] c)tsah/h 01rfh0rndsnMiq. * 므으 : 대나물 풀 .震草.銀榮胡, 마 디플 나무 , 짤룩 대나물 , 장구채 . 가는 다리 장구채 , *鷗名:銀榮胡,護草根. * B 名: D i)f 01- y- y n 산야 에서 흔히 볼 수 있는 여러해 살이 풀 로서 높이 50 -looc, ...
김태정, 1988
9
마스터키: 고명수시집 - 58페이지
북 은 가죽 만 치는 게 아니다 엄지 와 검지 사이 엔 묵직한 방망이 를 장지 와 약지 사이 엔 북채 를 약지 와 새끼 손가락 사이 엔 장구채 를 낀 縣南先生 이 북 을 칠 때면 북 은 북채 로만 치는 것도 아니다 장구채 와 북채 가 부딪 치고 북통 까지도 악기 가 ...
고명수, 1997
10
초중고교사를위한전통음악학습지도법 - 65페이지
0 덕 : 채편 을 장구채 로 친다 . 01 쿵 : 북편 을 왼손 이나 궁 구리 채로 천다 . ' i ] 기덕 : 채편 을 장구채 로 빨리 두 번 친다 . [01 쿵 %[ rm [ i 1 더러 러러 : 채편 을 장구채 로 잘게 굴려 친다 . 위 의 기능 을 하나씩 범주 한다 각자 무릎 장단 을 치며 연습 한다 ...
김정수, ‎고춘선, ‎허화병, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «장구채» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 장구채 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[이동혁의 풀꽃나무이야기] 동해안의 보물섬, 울릉도
울릉장구채가 그렇습니다. 러시아 블라디보스토크의 작은 섬에서 울릉장구채와 거의 같은 식물이 발견되었고, 그 주변의 중국 쪽에서도 울릉장구채와 흡사한 식물이 ... «조선비즈닷컴, Okt 15»
2
성직자 손으로 빚은 '울릉도 4계' 엽서 '감탄 절로'
엽서는 독도 서도, 섬댕강나무, 죽도 해무, 겨울 작살나무, 남양 국수산, 섬바디 겨울나기, 큰두루미꽃, 울릉장구채, 섬말나리, 큰바늘꽃 등 10종인데, 일반인들이 쉽게 ... «세계일보, Okt 15»
3
'한민족 상징' 소나무 영문명에서 일제 잔재 "Japanese" 지운다
울릉도와 독도에서만 자라는 섬초롱꽃, 섬기린초, 울릉장구채의 학명에도 일본의 잔재 '다케시마'가 포함돼 있다. 국립수목원은 광복 70주년을 맞아 논란이 됐던 ... «이데일리, Okt 15»
4
소나무 영문, '재패니즈 레드파인'에서 '코리안 레드파인'으로 바꿨다
울릉도와 독도에서만 자라는 섬초롱꽃, 섬기린초, 울릉장구채의 학명에는 일본이 독도를 부르는 '다케시마'가 포함돼 있기도 하다. 일제 강점기의 잔재물인 것. 일제는 ... «머니위크, Okt 15»
5
한민족 상징 소나무에 '일본식 이름'…일제의 잔재
특히 울릉도와 독도에서만 자라는 섬초롱꽃과 섬기린초, 울릉장구채의 학명에는 일본이 독도를 부르는 '다케시마'가 포함돼 있습니다. 일제는 이렇게 352종의 한국 ... «SBS뉴스, Okt 15»
6
한반도 북방계 식물의 뿌리를 찾아서-2
흰전동싸리와 시호, 톱풀, 장구채도 눈에 들어옵니다. 흔히 보는 속단도 여럿 있는데 꽃색이 다소 다르기도 하고,. 하나의 굶은 줄기에서 가지를 쳐 여러 가닥의 꽃이 ... «서울신문, Okt 15»
7
주왕산에 희귀식물 구상난풀·끈끈이장구채 자생
이번에 발견한 것은 희귀식물인 구상난풀, 끈끈이장구채와 국외반출 승인대상 생물자원인 꿩의다리아재비, 털댕강나무, 큰앵초 등 핵심 생물종 7종과 일반 생물종 5 ... «영남일보, Sep 15»
8
주왕산국립공원에서 희귀식물·자생식물 12종 발견
핵심생물종으로는 구상난풀, 끈끈이장구채, 청시닥나무, 꿩의비름, 구와꼬리풀, 애기장구채, 좁은잎배풍등 등이 발견되었고, 일반생물종은 꿩의다리아재비, 털댕강 ... «The Catcher, Sep 15»
9
풀과 꽃도 구분 못하는 나라, 정상은 아닐 것입니다
2011년 국립생물자원관에서 만든 <한반도 고유종 총람>의 '울릉장구채(울릉대나물)'를 볼까요? 다년생초본으로 높이는 50센티까지 자란다. 뿌리는 목질화 되어 ... «오마이뉴스, Sep 15»
10
15개국 문화계 인사 … 장구채 잡고 덩더쿵
... '문화소통포럼'에 참가한 15개국 문화계 대표들이 1일 국립국악원 강습실에서 장구 배우기에 나섰다. 머리가 절로 끄덕이고 어깨가 들썩들썩한다. 채를 쥔 손이 ... «중앙일보, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 장구채 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jang-guchae>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf