Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «장주지몽» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 장주지몽 im Wörterbuch Koreanisch
Der Traum von Zhangjiajimongju (Zhang) - Zhangsuda, Zhou (Zhuang) - Duru, 之 (ji) - ~, Traum (Traum). Zhang ist der Erstgeborene. Der Erstgeborene war ein Schmetterling in einem Traum, aber als ich aufwachte und mich fragte, kam es aus der Tatsache heraus, dass ich nicht wusste, ob ich selbst ein Schmetterling oder ein Schmetterling war. Es bedeutet den Ort, wo das Objekt und der Körper der eine Körper oder die Grenze werden, wo das Selbst und die Außenwelt vergessen worden sind. [Hwajeongjimun [Ja] Ob der Geist ein Traum oder eine Realität ist, Es ist ein Feld. 장주지몽 莊(장)－장성하다, 周(주)－두루, 之(지)－~의, 夢(몽)－꿈장자의 꿈. 장주는 장자를 말한다. 장자가 꿈에 나비가 되었는데, 깨어 생각해 보니 자신이 나비가 된 것인지 나비가 자신이 된 것인지 분간이 되지 않았다는 데서 나온 말이다. 사물과 자신이 한 몸이 된 경지, 혹은 자아와 외계(外界)의 경계를 잊어버린 경지를 의미한다.[유의어] 호접지몽(胡蝶之夢)[예] 정신이 몽롱한 게 꿈인지 현실인지, 정말 장주지몽의 경지야.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «장주지몽» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 장주지몽 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «장주지몽» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH
Übersetzung von 장주지몽 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 장주지몽
Erfahre, wie die Übersetzung von 장주지몽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 장주지몽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «장주지몽» in Koreanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «장주지몽» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 장주지몽 auf Koreanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «장주지몽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 장주지몽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 장주지몽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
이야기 고사성어
장상지재(將相之材) : 장수나 재상이 될 만한 인재. 장생불사(長生不死) : 오랫동안 살아 죽지 아니함. 장야지음(長夜之飮) : 기나긴 밤을 술로 지샘. 장주지몽(莊周之夢) : 옛날 중국의 장주(莊周)가 꿈에 나비가 되었다가 맨 뒤에 장주가 나비가 되었는가 ...
미리내공방, 2008
2
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 276페이지
... 양) 11 실성통곡(失性痛哭 잃을실 | 성품 성 | 원통할 통 | 울곡) 읽을 독 ○ 세로 뜻풀이 3 7 8 9 2 장주지몽(莊周之夢 장중할 장 | 두루 주 | 어조사 지 | 꿈 몽) 녹빈홍안(綠鬢紅顔 푸를 녹 | 귀밑털 빈 | 붉을 홍 | 얼굴 안) 학철부어(涸轍鮒魚 물 마를 학 | 수레 ...
임무출, 2013
3
춘우
내 장주지몽 을 그때 이해 하겠 더구나 . 그리하여 아바마마 께 네 이름 이 월 우가 어떻 겠느냐 올렸 더니 , 아바 마마 께서 어린 네게 너무 무거운 이름 이라 하였지 . 하나 난 네게 이보다 더 잘 어울리는 이름 은 없으 리라 생각되 는구나 . 밤 을 밝히는 ...
김청아, 2014
4
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 1권:
(2) in 삼국지 장주지몽(莊周之夢)이란 말이 있다. 달리 호접지몽(胡蝶之夢)이라고도 하는데, 짧게 설명하자면 꿈이 현실인지, 현 실이 꿈인지에 대한 고민과 성찰을 나타낼 때 쓰는 말이다. 난데없이 내가 왜 이런 생각을 떠올렸을까? 그건, 지금 내 가 ...
너와같은꿈, 2012
5
한자의 신 (분권2권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 풀 성할 장 공경할 장 장자(莊子)의 초상. 장자의 본래 이름은 장주(莊周). 풀 가운데 장한 풀은 늘 씩씩하겠죠. 그런데 이 글자는 풀과 관련된 의미로는 별로 사용되지 않습니다. ▷莊周之夢[장주지몽] 나와 외물(外物)은 ...
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림, 2013
6
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 2권
그러나 밖의 세상에서는 삼 세대가 지나갔으니, 그는 밖의 기준으로 수백 년을 산 것이냐? 아니면 그저 자신의 수명만큼 산 것이냐?” '대답을 원하는 건가?' 장면이 바뀌더니 선인과 나비가 보인다. 이번엔 장주지몽 (莊周之夢)인가? 선인이 말한다.
너와같은꿈, 2012
7
천천히 걸으며 제자백가를 만나다
하나의 사물이 다른 것으로 변하는 것을 이르며 삶과 죽 음도 '물화'라고 할 수 있다. 여기서는 장주가 나비가 되 고, 나비가 장주로 변하는 것을 말한다. ** 호접지몽, 장주지몽 莊周之夢 이라고도 한다. 장자가 나비 가 된 꿈을 꾸었다는 데서 유래했으며, ...
채한수, 2013
8
패턴으로 끝내는 하루3분 천자문:
莊周之夢(장주지몽): 장주(莊周)가 꿈에 나비가 되었는 데 깬 후에 보니 자신이 나비가 되었는지 나비가 자신이 되었는지 알수 없었다는 고사에서 유래하여, 내적인 존 재와 외적인 존재는본시 동일하다는 이치를 설명하는 말. 鼓 북 고, 두드릴 고 鼓舞( ...
홍석길, 2014
9
東洋文士語・故事成語辭典 - 35페이지
또는 꿈 으로 치는 점 .飜士( 몽사 ) 초학 몽매 (初學暖昧) 한 선비 .夢恩( 몽사 ) 꿈 에 생각 하는 것 . 또는 직접 갈 수 없는 먼 곳 을 꿈 에서 나 생각 함 .夢鐵胡蝶( 몽위 호접 ) 꿈 에 호랑 나비 가 됨 . 장주지몽 과 같은 뜻 . WBA 懷( 몽일 입회 ) 해 를 품은 꿈 .
慶東浩, 1990
10
김 구용 문학 전집 - 1권 - 404페이지
장주지몽 莊崗之夢 이 전해진다 . ' 파사익 왕 - .- 석가 와 같은 시대 중인 도 에 있던 사위 국 舍祈國 의 왕으 로 불교 를 믿고 보호 했다 . ' 표훈사 - 표훈 은 신라 중기 의산 법사 의 40 대 제자 중 하나 . 홋날 신라 10 성 % 의 한 사람 으로 일컫는다 . 표훈사 ...
김영탁, 2000
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «장주지몽» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 장주지몽 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
동양철학의 이야기꾼
먼저 가장 유명한 이야기 장주지몽부터 해보려 합니다. 장주지몽, 호접지몽 등등 이름이 있는데 장자가 어느 날 잠을 잤는데 꿈속에서 자기가 나비가 되었다고 합니다. «오마이뉴스, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 장주지몽 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jangjujimong>, Mai 2024 ».
