Bedeutung von "장때여뀌" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 장때여뀌 AUF KOREANISCH

장	때	여	뀌
jang	ttae	yeo	kkwi

WAS BEDEUTET 장때여뀌 AUF KOREANISCH

Definition von 장때여뀌 im Wörterbuch Koreanisch

Der Stamm ist zu Beginn des ersten Jahres 35-60㎝ hoch, und der untere Teil berührt manchmal den Boden und gibt Wurzeln aus dem Knoten, mit vielen Zweigen und ohne Haare. Blätter sind eiförmig oder eiförmig lanzettlich, 3 ~ 8㎝ in der Länge, 1,5 ~ 3㎝ in der Breite, Ende ist lang mit Endstückform, Unterseite ist Keilform, haarige Punkte auf beiden Seiten sind selten, häufig schwarze Punkte auf Rückseite und Blattstiel ist kurz. Die Hüllen sind röhrenförmig und haben die gleiche Länge an Borsten. Die Blüten blühen im Juni bis September mit hellroter Farbe und verlaufen selten in Blütenständen von 3 bis 10 cm Durchmesser. Früchte sind dreizählig, schwarz und glänzend. Die Blätter sind eiförmig oder eiförmig lanzettlich, der Schwanz ist lang und die Blüte ist spärlich. Es gibt keine Prävalenz im Fell als im Narr.

장때여뀌 1년초로 줄기는 높이 35~60㎝이고 때로 밑부분은 땅에 닿아 마디에서 뿌리를 내고 가지가 많으며 털이 없다. 잎은 난형 또는 난상 피침형으로 길이 3~8㎝, 너비 1.5~3㎝이고 끝은 꼬리 모양으로 길어지며 밑은 쐐기 모양이고 양면에 털이 드문드문 나며 종종 뒷면에 흑색 반점이 있고 엽병은 짧다. 엽초는 통 모양으로 같은 길이의 연모(緣毛)가 있다. 꽃은 6~9월에 연한 홍색으로 피고 3~10㎝의 선형인 화서에 드문드문 달린다. 과실은 수과로 삼릉형이며 흑색이고 윤채가 있다. 본종은 개여뀌에 비해 잎이 난형 또는 난상 피침형이고 끝이 꼬리 모양으로 길며 꽃이 드문드문 난다. 바보여뀌에 비해 화피에 선점이 없다.

ÜBERSETZUNG VON 장때여뀌

Erfahre, wie die Übersetzung von 장때여뀌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 장때여뀌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «장때여뀌» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jangttae辣椒水
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pimienta de agua Jangttae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It was a long time
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jangttae पानी काली मिर्च
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفلفل المياه Jangttae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: водяной перец Jangttae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jangttae pimenta água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jangttae পানি মরিচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poivre eau Jangttae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jangttae air lada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jangttae Wasserpfeffer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャンテタデ
• Koreanisch: 장때여뀌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mrico banyu Jangttae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: răm nước Jangttae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jangttae நீர் மிளகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jangttae पाणी मिरपूड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jangttae su biber
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pepe acqua Jangttae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jangttae woda pieprz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: водяний перець Jangttae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jangttae piper apă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jangttae πιπέρι νερό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jangttae water peper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jangttae bitterpilört
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jangttae vann pepper

10 BÜCHER, DIE MIT «장때여뀌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 장때여뀌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 장때여뀌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... 새이삭여뀌 (Sae-i-sak-yeo-kkwi) Nepalese smartweed 산여뀌 (San-yeo-kkwi) Node smartweed 명아자여뀌 (Myeong-a-ja-yeo-kkwi) Asian tearthumb 며느리배꼽 (Myeo-neu-ri-bae-kkop) Tall smartweed 장대여뀌 (Jang-dae-yeo-kkwi) Linear ...

국립수목원, 2015

Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea

... 즉 도리 마디풀 目 마디풀 科 범꼬리 참 범꼬리 친 범꼬리 수영 소리 쟁이 애기 수영 개 대팡 며느리 밑 싯개 며느리 배꼽 미꾸리 낚시 고마리 긴 화살 여뀌 이삭 여뀌 개여뀌 장대 여뀌 毛 여뀌 여뀌 붉은 대동 여뀌 큰 개여뀌 세쁠 여뀌 산 여뀌 바보 여뀌 ...

대한민국학술원, 1992

유정의 사랑: - 163페이지

털 진득찰 ( 이름 그대로 꽃 에 샘 털이 있어 점액 을 분비 하기 때문에 전득 진득 잘 달라 붙어 요 ) 장대 여뀌 ( 이건 오늘 까지 세번째 봐서 야 비로소 이름 을 기억 하는데요 . 물 여뀌 바보 여뀌 꽃 여뀌 기생 여뀌 등 여뀌 종류 도 참 많아요 . 이렇게 ...

全商國, 1993

잡초: 단자엽류, 양치류 - 1031페이지

... 878 유럽 장대 m 586 196 유럽 점 나도 나물 m 허 5 305 육절 보리풀 l 111 388 이고 들 빼기 m 673 316 이삭 물 수세미 l 7P3 598 이삭 사초 m 53p 13 이삭 여뀌 111 p56 841 이질풀 111 757 838 익모초 111 PP3 898 인동 덩굴 111 539 30 u 497 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

잡초: 이판화류 - 1001페이지

기 K 가지 - 긋 장대 나물 119 412 장대 여뀌 25 104 차풀 178 616 재속 733 457 참소리 쟁이 38 152 전동 싸리 200 689 참으 이리 88 317 점 나도 나물 49 194 창명 아주 66 246 젓가락 나물 91 327 청 비름 85 307 젓가락 풀 91 327 취명 아주 73 267 ...

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

그림같은 시절: 김태연 장편소설 - 12페이지

고사리 , 우산 나물 , 여뀌 , 어 아리 . 장대 나물 , 기름 나물 . 바디 나물 . 윤판 나물 , 족두리풀 , 참취 , 원추리 . 고비 , 민박 쥐 나물 따위 가 널려 있었다 . 햇살 에 엔간 히 핏기 가 빨 렸어 도 눅눅한 공기 가 스며 들어 상 할까봐 적 健- 이 신경 이 쓰였다 .

김태연, 1994

Kʻŭnsajŏn - 5권 - 77페이지

장 - -畏羊) . 장대 로 하늘 재 21 r 마디 1 로 가망 이 없는 짓욜 함율 가리 키 는 ... 장대 (長嘉> t 이 3 t 건 ; % % 장석 (長臺 6 ) " 외 준말 . g 대 [張犬) C 이 1 일 이 넓게 벌어 지 콤 . 왁자 하 게 ... 장따 i - 여뀌 t 이 2t 식 2 여부 가 (薦 P · ) 에 % 로 [ 출 . 산기 격 ...

Hangŭi Hakhoe, 1957

成均館大學校論文集・ - 7권 - 382페이지

F. Gray mr. salleffoli 메 sibthorp ) Miyabe 솜핀 여뀌 P, Mn161iota Gross 며누리 배꼽 P. 쓰 葛 발 7tsi ( : Harnilton ex D. Don) Gross ex Nakai 장대 여귀 P. saT 慰 싯께 unne ) Gross elar. alw2 · rn · ' crnI 에 Meisner ) Nakai 미주리 낚시 P, sedfe2sa ...

Sŏnggyun'gwan Taehakkyo (Seoul, Korea), 1962

最新中韩韩中双用词典 - 978페이지

[丁淸(丁) ] 1iäoqing(1e)大 1 벨 "" %, 1 金 YT \ , 여뀌 가 무생 ( 났보 ) CD 완결 하다 . ( 2 ) 깨끗이 ... 2 ) - - 났 || 의 , 있식 , ~ 혹 수주 의 " || 잎 , 를 다 3 의 · 의 , 부 에 해당 3 성 (性) 의 1ta n× ( 식물 이 ) 장대 (長大) 한 모 리 는 갈대 기 아 --- ; 여물통 . - 다 .

李瑢黙, ‎李成道, ‎金英兰, 1998

韓國人 과 개고기 - 246페이지

... 신체 가 장대 해진다 . 공복 에 술 (鹽酒) 과 함께 5o - 70 알씩 먹는다 . 7i 하 간 見( f 픔 ) : 개 간 (肝) 에 요 (脅, 창자 사이 의 기름 덩어리 ) 를 발라 볶 아서 양념 않고 먹는 것이다 . 매운맛 이 나지 않도록 기름 에 요 (舊, 여뀌 나물 ) 는 사용 하지 않는다 .

안용근, 2000