Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "자수" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 자수 AUF KOREANISCH

jasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 자수 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자수» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stickerei

자수

▪ Stickerei ist eine Konstellation Ostasiens. ▪ Stickerei bezieht sich auf Zeichnungen oder Muster, die mit einem Nadel- oder Nadelwerkzeug verschraubt oder eingefädelt sind. ▪ Stickerei bezieht sich auf die Absicht des Verbrechers, sein Verbrechen der Untersuchungsstelle selbst zu melden. ▪ Stickerei ist die Anzahl der Briefe .... 자수는 동아시아의 별자리이다. ▪ 자수는 실이나 끈 등을 바늘이나 바늘 모양의 도구에 꿰어 수를 놓은 그림이나 문양 등을 칭한다. ▪ 자수는 범인이 수사기관에 스스로 자기의 범죄 사실을 신고하는 의사 표시를 말한다. ▪ 자수는 글자의 수효를 말한다....

Definition von 자수 im Wörterbuch Koreanisch

Stickerei Es ist der Sammelname des Bildes und der Zeichnung Nähfaden, Schnur, Band usw. mit der Nadel oder nadelähnlichen Werkzeug auf der Oberfläche von Stoff und Leder. 자수 헝겊·가죽 등의 표면에 실·끈·리본 등을 바늘 또는 바늘 모양의 도구로 꽂아서 수놓은 그림이나 도안의 총칭.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «자수» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 자수


대사수
daesasu
다라수
dalasu
다수
dasu
가청주파수
gacheongjupasu
강변여과수
gangbyeon-yeogwasu
가수
gasu
기마수
gimasu
김자수
gimjasu
고유주파수
goyujupasu
국창가수
gugchang-gasu
국화수
gughwasu
구한자수
guhanjasu
과수
gwasu
경입자수
gyeong-ibjasu
경주왕가수
gyeongjuwang-gasu
규장자수
gyujangjasu
내부양자수
naebuyangjasu
내야수
naeyasu
네트자수
neteujasu
누타수
nutasu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 자수

솔이정숙감부정
자수가사
자수
자수궁길
자수
자수대학강의
자수법락
자수사계분경도
자수성가
자수안경집
자수안마
자수연꽃향낭노리개
자수
자수
자수이루둥
자수이펑황구전
자수작호도
자수
자수
자수정갈색비둘기

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 자수

가분
가채연
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Synonyme und Antonyme von 자수 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «자수» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 자수 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 자수

Erfahre, wie die Übersetzung von 자수 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 자수 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «자수» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

刺绣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bordado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

embroidery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कढ़ाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطريز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вышивка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bordado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূচিকর্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

broderie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sulaman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stickerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刺繍
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

자수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bordir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghề thêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எம்பிராய்டரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरतकाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nakış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricamo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

haft
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вишивка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

broderie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κέντημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

borduurwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

broderi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

broderi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 자수

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «자수»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «자수» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 자수 auf Koreanisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «자수» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 자수 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 자수 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
전통자수
자수는 의생활에 아름다움을 불어넣으려는 목적 뿐만 아니라 계급이나 사회적인 지위를 표시하려는 실용적인 요구의 반영물이다. 이 책에서는 이러한 자수의 개념 아래 고대부터 ...
한영화, 1989
2
입체 꽃 자수
<책소개> 제비꽃, 들장미, 클로버, 스위트피, 수선화 등 작은 꽃으로 수놓는 입체 자수의 세계 제비꽃, 들장미, 클로버, 스위트피, 수선화 등 작은 꽃을 테마로 입체 자수 기법과 자수 ...
아틀리에 Fil, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «자수» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 자수 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
대낮 서울 신림동 고시원서 살인극…30대 남성 자수
윤씨는 범행 직후 인근 치안센터에 칼을 들고 찾아가 자수했다. 윤씨는 고시원을 나오면서 마주친 다른 거주자에게 경찰에 신고하라고 말한 것으로 조사됐다. «연합뉴스, Okt 15»
2
교사들 왜이러나…체육교사가 여고생 추행 후 자수
교육청 관계자는 "김씨가 경찰에 자수하는 등 반성하고 있고 검찰도 기소하지 않기로 했지만, 성범죄 무관용 원칙에 따라 해임·파면을 징계위에 요구할 것"이라며 ... «연합뉴스, Aug 15»
3
'도주 강간범' 김선용, 자수 설득한 사람 알고보니…'어떤 심정으로'
[아시아경제 온라인이슈팀] 특수강간죄로 병원서 치료감호 수감 중 달아났다가 다시 성범죄를 저질렀던 김선용(33)이 경찰서에 자수했다. 그를 다시 경찰서로 이끈 ... «아시아경제, Aug 15»
4
'특수강간범' 김선용, 성폭행 피해여성이 설득해 자수 "속죄 의미"
또 성폭행을 저지르고 자수하기 전까지 9시간여를 피해 여성과 함께 있었던 ... 를 권했고, 김선용은 피해 여성에게 속죄하는 의미에서 자수를 결심한 것으로 전해졌다. «아시아경제, Aug 15»
5
대구 주부 살인사건 용의자, 공개 수사 전환 이틀 만에 자수
... 대구시 서구 평리동 주택가에서 발생한 '대구 주부 살인 사건' 용의자가 자수했다. ... 오전 5시55분쯤 용의자 김모(43)씨가 경북 고령경찰서에서 자수했다고 밝혔다. «조선일보, Jul 15»
6
[종합]6세 아들 살해 우울증 母 나흘만에 자수
【청주=뉴시스】인진연 기자 = 충북 청주에서 발생한 6살 남아 살해의심 사건의 유력한 용의자인 어머니 양모(34)씨가 도주 닷새 만인 25일 자수의사를 밝히며 경찰에 ... «뉴시스, Jul 15»
7
[종합]6월 취업자수 증가세 꺾였다…메르스로 일시휴직 늘어
15일 통계청이 발표한 '6월 고용동향'에 따르면 지난달 취업자수는 2620만5000명으로 전년 동월 대비 32만9000명(1.3%) 증가했다. 올 들어 가장 큰 폭으로 늘어난 5 ... «뉴시스, Jul 15»
8
메르스 한풀 꺾이나…환자 증가세 둔화·격리자수 첫 감소
메르스 신규 확진자수는 지난 8일 23명으로 정점을 찍은 후 9일 8명으로 뚝 떨어졌다가 10일 13명, 11일 14명으로 소폭 증가세를 보였는데 '최대 고비'로 알려진 12일 ... «서울경제, Jun 15»
9
한국 도피했던 '수억대 사기범' 중국인, 메르스 무서워 자수
중국에서 거액의 부동산 사기 범죄를 저지르고 한국에 도피했던 중국인이 메르스 감염을 우려해 자수한 뒤 귀국했다. 중국 경찰은 이 범죄자에게 한국 내 메르스 확산 ... «조선일보, Jun 15»
10
"죄책감에 시달렸다" 11년 전 살인 자수
11년 전 30대 여성을 흉기로 찔러 살해하고 도주한 40대가 경찰에 자수했다. 전북 전주완산경찰서는 11년 전에 지인 대신 돈을 받으러 갔다가 말다툼 끝에 채무자를 ... «허핑턴포스트, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 자수 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jasu>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf