Bedeutung von "저아조" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 저아조 AUF KOREANISCH

저	아	조
jeo	a	jo

WAS BEDEUTET 저아조 AUF KOREANISCH

Definition von 저아조 im Wörterbuch Koreanisch

Der Azo-Bildhauer ist eine unentwickelte Frucht des Baumes Gleditsia sinensis Lam. (Leguminosae). Zylindrische Form, leicht flach und gebogen, Länge 5 ~ 11cm, Breite 0,7 ~ 1,5cm. Die äußere Oberfläche ist hellbraun und das grau-weiße Blei wird in Pulverform erwärmt und reibt beim Reiben. Es gibt schlanke, kleine warzenförmige Vorsprünge und ein gespaltenes lineares oder abgegrenztes Muster. Am Ende befinden sich die Überreste eines vogelförmigen Verladers und unten eine Restmarke des Horns. Qualität ist hart, aber leicht zu schneiden. Die Schnittfläche ist gelblich-braun, die Mitte ist verschwommen, innen ist hellgrünes bis gelblich-braunes fadenähnliches Material, und manchmal hat sie unvollständige Samen. Der Geruch ist etwas würzig, reizend, der Geschmack ist zuerst süß und dann würzig.

저아조 조각자나무 Gleditsia sinensis Lam.(콩과 Leguminosae)의 발육되지 않은 열매이다. 원기둥 모양으로 약간 평탄하면서 구부러져 있고 길이 5~11cm, 너비 0.7~1.5cm이다. 바깥 면은 자갈색이며 회백색의 납질이 분상(粉狀)으로 덥혀 있으며 문지르면 광택이난다. 가늘고 작은 사마귀 모양의 돌기 및 선상 또는 망상의 갈라진무늬가 있다. 끝에는 새 부리 모양의 화주의 잔기가 있으며 아래쪽에는 과경의 잔흔이 있다. 질은 단단하나 쉽게 절단된다. 절단면은 황갈색이고 중간은 푸석푸석하며 안에는 연한 녹색~연한 황갈색의 실같은 물질이 들어있고 가끔 발육이 불완전한 종자가 있다. 냄새는 약간 나고, 자극성이 있으며 맛은 처음에는 달고 나중에는 맵다.

ÜBERSETZUNG VON 저아조

Erfahre, wie die Übersetzung von 저아조 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 저아조 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «저아조» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这偶氮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Eso azo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: That azo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यही कारण है कि AZO
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أن أزو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это азо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Isso azo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যে জৈব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ce azo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: azo yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Das Azo-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: そのアゾ
• Koreanisch: 저아조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: azo sing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: azo mà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அந்த அசோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्या azo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu azo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: che AZO
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To azowych
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це азо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: care azo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτό άζο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit aso
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Denna azo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det azo

10 BÜCHER, DIE MIT «저아조» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 저아조 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 저아조 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

풍운도도(風雲滔滔) 4권 완결

그 말에 그 무사는 슬며시 독아조들을 훑어본 다음에 선심 쓴다는 듯 고개를 끄덕였다. ... 거친 발걸음으로 일부러 흙먼지를 내면서 독아조들이 정 문 저 안쪽으로 사라지자 그제서야 수문을 지키는 무사들은 땅에 침을 퉤 뱉으며 불평을 토로했다.

이유성, 2013

韓國漢字語辤典 - 3권 - 368페이지

<物 8 t- 4,無情類, t, OL> % M 식 < opj ,細圓[ ti 曲, If 게비 招· ] 1 , /藥'灰 IA 13,, [g%v-72 저 아조 혐 ) 조겨 ( 부 苟) 의 한 가지 . 주로 치 昏(齒% % ) 과 5 취 (憤 박 ( ) 를 도 ( 치는데 쓴다 .渚! > do ( fj . [惜驅 f- 저 엽자 ] 돼지 의 복 구멍 옆 . 에 있는 구슬 모양 ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

녹두장군 4: 사발통문에 새긴 각오

장사가 “음마, 저 새끼가?” 일행 맨 꼬리에 붙어가던 막동이 한 곳을 보며 걸음을 멈췄다. “저 새끼 봐.” 막동이 왕삼 옆구리를 찌르며 한쪽을 가리켰다. 부애난 짐에 이참에 글안해도 “저 새끼가 여그도 왔네. 는 저 새끼를 아조 쥑애뿌러사 쓰겄다.” 왕삼이 ...

송기숙, 2015

[세트] 청춘무곡 (전2권/완결)

선생님은요 아조 좋으신 분이세라. 공부도 많이 허시고 피아노도 아조 잘 치시지라. 그라고 창경원에도 데려다 주시고 저보고 큰가 수가 될 거라고 하셨구만이라? 그라고 키도 엄청나게 크시고 얼굴도 참말로.......” 일필휘지로 써내려가던 용심의 연필이 ...

최은경, 2013

한국영화측면비사 - 262페이지

27 A A% i 20 j 문 자 V ' 지놓 악 나는 에 한 있 석 · ] - 다 블취 지 다 o 기 어대 y 롯 와 찾디 ]]> 50) j 의 가 w 영금 % 4 시 i 으 고 로 들 라 도 출 V 지 7 다 우 고 그 기 저 아조 면돈 니선 만 할 곧있 수배 일으 어우 류면 박 듬 . 22 t 에 ' LA 는좌 ] q 2 다 다 % 본 ...

安鍾和, 1998

[무료] 암흑군주 1: 흑암의 탑

저 철없는 젊은 가신이 하는 말은 자칫 잘못하면 정면으로 반기를 드는 것으로까지 해석될 소지가 다분했던 것이다. 젊은 가신은 ... 아조트라 했나? 한 번만 더 생각할 시간을 주지.” “몇 번이고 간에 기회를 주셔도 변하지 않습니다.” 재빨리혀를 놀렸다.

최민철, 2011

청풍연사 2

어이, 왕 도마뱀 아조씨?" 쉭? : 으잉? 사귀는 눈을 떴다가 도로 감았다. 이건 그저 우연히 바람에 날아온 돌일 테지? 설마 저 핏덩어리들이 간덩이 도 크게 이 사귀 어르신을 팼으려고. 내 외모가 어디 보통인감? 콩! 얼라리? 이번에는 아까보다 조금 더 큰 ...

무존자, 2010

보라빛은 어디에서 오는가: 나희덕이 읽은 우리 시 - 39페이지

그리하여 저 와 동류 인 인간 을 위해서 전희 (轉回)I 의 길 을 발자국 내주 는 사람 이라고 덧붙이 기도 했 다 . 이 말 은 . 사라 진 고향 ... 右窟庵觀世音 의 노래 」 에 나오는 것처럼 " 세월 이 아조 나를 못 쓰는 띠끌 로 허궁 에 므화 (無 ik ) 시키는 때 를 부토 ...

나희덕, 2003

語文眞寶 - 60페이지

소상강 떼 기러기 장성 갈재 넘 으려고 백 운 을 무픕 쓰고 두루 룩 너울 너울 춤 을 춘다 , 저 종달새 울음 운다 . 춘삼월 호시절 한 길 을 오르며 종지리 아조 펄펄 노니는 구니 - . ( 새 타령 ) 공기 무루 룩 수쭝 소떵 기가 갑줄 이 달아 든다 . 야월 공산 깊은 밤 ...

梁濂奎, 1962

기쁨의 섬 1/2

인사를 했다. 그리고 척척 걸어가는 송하의 뒤를 쫓아갔 다. 그런 그를 뒤에서 지켜보던 종수 엄마가 중얼거렸다. “저 천방지축 좋다는 남자도 다 있네. 눈에서 아조 그냥 귀염이 뚝뚝 떨어지네. 근디 참말로 애인 사이가 아닌 가?” 송하가 아니라고 했으니 ...

박주미, 2012