Bedeutung von "전도유랑" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 전도유랑 AUF KOREANISCH

전	도	유	랑
jeon	do	yu	lang

WAS BEDEUTET 전도유랑 AUF KOREANISCH

Definition von 전도유랑 im Wörterbuch Koreanisch

Evangelisation Es ist ein testamentarisches Wort, das sich auf eine Person bezieht, die einmal gegangen ist und dann zurückkommt, was "das letzte Mal, als er ging" bedeutet. Sie stammt aus dem Gedicht von Liu Wu, einem Dichter der chinesischen Tang-Dynastie.

전도유랑 '지난 번의 유랑(劉郞)'이라는 뜻으로, 한 번 떠났다가 다시 찾아온 사람을 비유하는 고사성어이다. 중국 당(唐)나라 때의 시인 유우석(劉禹錫)의 고사(故事)에서 유래되었다.

ÜBERSETZUNG VON 전도유랑

Erfahre, wie die Übersetzung von 전도유랑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 전도유랑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전도유랑» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 开展巡回
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La realización de mecha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Conducting roving
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आयोजन roving
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إجراء متنقل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Проведение особым поручениям
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Realização itinerante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবহ কামাতুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mener itinérant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjalankan keliling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Durchführung von Roving
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伝導流浪
• Koreanisch: 전도유랑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nganakake roving
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiến hành lưu động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடத்தி திரியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आयोजन roving
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yapılması fitil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Condurre roving
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prowadzenie wędrujące
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проведення особливих доручень
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: efectuarea rătăcire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διεξαγωγή roving
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitvoer rondreisende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Genomförande roving
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjennomføre roving

10 BÜCHER, DIE MIT «전도유랑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 전도유랑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 전도유랑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

국역월사집 - 1권 - 150페이지

유랑 (雷 1 ]郞) 이라오 : 유랑 (劉郞) 은 18 쪽 주 21) 참조 . 천태산 ( 7 ( 습 山) 의 선계 <仙界) 에 갔다가 고향 으로 돌아온 유랑 이 다시 천태산 으로 갔다 하여 , 옥전 ( 조 田) 을 지나 면서 전주 ( 갔다가 다시 돌아온 사람 을 전도 유랑 (前度劉郞) 이라 한다 .

이정귀, ‎이상하, ‎민족문화추진회, 1999

동서양의 고사성어 - 924페이지

... 외국 에 사신 으로 파견 될 만한 인재 전도 다난 前途多難 l 앞날 에 어려움 이 많다 전도 양양 前途浮浮 l 앞길 이 훤하게 뿔려 았다 전도 요원 前途遙違 l 앞길 이 매우 멀다 ; 목적 을 달성 하기에는 아직도 매우 멀다 전도 유랑 前度劉郞 l 뗘 났다 가 다시 ...

이동진, 2004

大韓民國臨時政府 30年史 - 714페이지

源朝( 전도 ) 떨리는 모양 . 전율 하는 모양 .前度劉郞( 전도 유랑 ) 한 번 떠난 후 다시 찾아온 사람 을 일컫는 말 ,劉郞( 유 랑 ) 은 唐( 당 ) 나라 시인 劉馬錫( 유우석 ) 을 가리킴 .源頭( 전두 ) 다른 사람 의 노고 를 위로 하고 , 또 그 大義( 재예 ) 를 칭찬 하여 ...

黃忠基, 2002

春香歌: 金永昭 판소리 集 - 184페이지

병영 , 수영 , 감영 의 밑에 딸린 지방 부대 인 진영 의 우두머리 . 박석 치 (博 101 寺) : 남원 북쪽 사매면 과 의 경계 , 박석 고개 대방 국 ( 대방군 ) : 남원 의 옛 이름 . 동양 ( 향 ) 물색 (動陽物色) : 양기 가 동한 때 의 사물 의 경치 . 곧 봄 풍경 . P.97 전도 유랑 ...

金永昭, 1998

註解長時調 - 350페이지

... 죄 洞 b26 萬桐者( 옥동 도화 만수 춘 ) - 복 숭 아꽃 이 피고 모 든 나무 에 봄 이 무르 익은 옥동 cta 힐 ] sjI + - 5La ( 전도 유랑 급우 래 ) 한 女 숏 1 %梅( 현 도관 ) - 당나라 시인 유우석 (刺典暈) 의 시 ' 재 유현 르관 시 ' ( 흉 毫女尊飢會) 에 나오는 구절 ct ...

黃忠基, 2000

국문학의구비성과기록성 - 126페이지

C 전도 유랑 금 우래 현 도관 이 여기 련만 , 하향 도리 좋은 구경 , 반악 이 두 번 왔네 . i 광한루 야 잘 있으며 오작교 도 무사 트냐 광한루 높은 난간 풍 는 읽어 낼 수 있다고 본다 . 이에 대해서는 3 장 에서 상론 한다 . 19) 판소리 의 연행 상황 은 脫話 의 ...

한국고전문학회, 1999

유랑 의 문화재 - 306페이지

1978 년 에는 「 조선와 전도 A 7 책 을 간행 하여 학계 에 공헌 을 하였다 . 그 공로 가 인정 되어 1982 년 에는 한국 미술사 학회 와 주일 한국 대사 괸거 ] 의해 감사패 가 수 여 되었다 . 이를 계기 로 그간 에 수집 한 와전 을 모두 국립 중앙 박물관 에 기증 ...

정규홍, 2009

프로이트 정신분석

또 꿈에서는 상황이 전도되거나 두 사람의 관계가 전도되 어 마치 '뒤범벅이 된 세상'에 있는 듯한 경우가 있다. ... 그것은 마치 서투 른 유랑 극단의 무대에서 주인공이 쓰러지고 나서 한참 뒤에 야 그 주인공을 쏜 총소리가 들려오는 것과도 같다. 그리고 ...

지그문트 프로이트, 2004

韓國演劇의美學 - 120페이지

죄수 들 과 사회 명사 들 이 함께 떠난 야유회 가 兮 랑 으로 인해 무 엔도 에 기착 케 됨으로써 30 일 동안 그 사회 가 전도 되어 ... 특 히 우리 신 극사 를 희곡 으로 압축 해 놓은 듯한 r 유랑 극단 J 은 그의 우 El 연극 에 대한 갚은 지식 이라든가 생 에 대한 ...

柳敏榮, 1982

한국교회전도부인자료집 - 391페이지

전도부 m 인 들은 시장 에 가거나 유랑 하는 사람들 에게 인생 이야기 를 들려 주어 , 매주 새로운 개종자 들을 몇 명쌕 데려 온다 . " ( 선천 ) 전도 활동 - 샤 록스 박사 가 남자 주일 학교 를 , 커 언스 부인 이 여성 주일 학교 를 담당 하며 , 550 명 등록 .

한국기독교역사연구소. 여성사연구회, 1999