Bedeutung von "나트랑" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 나트랑 AUF KOREANISCH

나	트	랑
na	teu	lang

WAS BEDEUTET 나트랑 AUF KOREANISCH

Nha-Chan

냐짱

Es befindet sich im südlichen Teil von Vietnam, etwa 450 km nordöstlich von Ho-Chi-Minh. Es erstreckt sich über eine Fläche von 251 km 2 und eine Bevölkerung von 350.375. Es ist berühmt als Erholungsstadt.

냐짱은 베트남 남부에 위치한 카인호아 성의 성도로, 호찌민에서 북동쪽으로 약 450km 정도 떨어진 곳에 위치하며 면적은 251㎢, 인구는 350,375명이다. 휴양 도시로 유명한 곳이다.

Definition von 나트랑 im Wörterbuch Koreanisch

Nha Trang ist berühmt für seine Reisnudeln, die sauber und reich an Brühe sind. An Wochentagen kommen viele Arbeiter in der Nähe zu Besuch, und es ist die Wahl, in der Schlange zu warten. Vielmehr ist das Wochenende ein bisschen träge, und vor kurzem haben Koreaner auch Mundpropaganda gehört und kommen oft zurück. Reisnudeln sind die beliebtesten, und andere Brötchen und Salate sind auch ansprechbar. Rindfleisch-Reisnudeln sind günstig bei HK $ 45 (Pausenzeit 16: 30-18: 00 nur von Montag bis Donnerstag).

나트랑 깔끔하고 진한 국물 맛의 쌀국수가 유명해 언제나 찾는 사람이 많은 베트남 음식 전문점이다. 평일에는 인근 직장인이 많이 찾아와 합석은 기본이고, 줄 서서 기다리는 것은 선택이다. 오히려 주말이 조금 한산한 편이며, 최근에는 한국인들도 입소문을 듣고 종종 찾아온다. 쌀국수가 가장 인기 있으며, 그외 롤과 샐러드도 반응이 좋다. 쇠고기 쌀국수가 HK$45로 저렴한 편이다.(월~목요일에만 브레이크 타임 16:30~18:00)

ÜBERSETZUNG VON 나트랑

Erfahre, wie die Übersetzung von 나트랑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 나트랑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «나트랑» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 芽庄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Hindi: न्हा ट्रांग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نها ترانج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нячанг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ংহা ট্রং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ニャチャン
• Koreanisch: 나트랑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ன்ஹா திரங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न्ह ट्रांग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нячанг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Να Τρανγκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nha Trang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nha Trang

10 BÜCHER, DIE MIT «나트랑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 나트랑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 나트랑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

메콩의 슬픈 그림자 인도차이나: - 98페이지

헌데 사이공 도 있고 다낭 이나 퀴논 < 꾸이 년 ( Juy · NUIO ' u ) 도 있었을 터인데 하필 ' 나트랑 < 냐짱 ) ' 이라는 이름 이 머리 에 와서 박혔다 . 이름 이 멋 있어서 였을 까 . 나트랑 에는 베트남 전당 시 참전 했던 한국군 의 야전 사령부 와 청룡 부대 .

유재현, 2003

여보, 타지마할 지어 줄까?: 50대 부부의 서아시아·동남아시아 배낭 여행기

다시 백화점 등 몇 군데를 둘러보고 돌아와 신카페로 가서 나트랑(NATRANG)으로 가는 야간 버스에 올랐다. 11시간정도의 지루한 버스여행이다. 야간 이동은 피곤하지만 시 간을 절약하고 숙박비를 절약하는 이중 효과가 있다. 호치민에서 나트랑( ...

구안서, 2014

무기의 그늘: 황석영 장편 소설 - 140페이지

스태 플리 가 투덜 거 렸지만 토이 는 자 신만 만하게 말했다 . " 한달 에 한번씩 나트랑 에서 월 남해군 연락선 이 들어온다 . 집주인 의 이들 이 해군 장교 다 . " 영규 가 말했다 . .. 나트랑 에서 . 배 를 타고 간 다음 에는 어떻게 하지 y .. 나트랑 에서 싸이 궁 ...

황석영, 2006

한미관계와커뮤니케이션: 미국을다시본다 - 135페이지

수송 부대 를 수송 전대 사령부 로 개칭 제 1 l 항공 중대 나트랑 , 에서 창설 공군 지원단 사이공 에서 창설 백마 「 쥬쥬 산 에 서 박쥐 17 호 작전 ( 7.7 - 7.19 ) 1967 . 백마 「 투이 호아 에 서 홍길동 작전 ( 7.9 - 8.20 ) lg 단 제 19 대 사단장 소장 박 현식 ...

황우권, 2000

韓國 과 越南 과 의 關係 - 283페이지

이들 第-次驗拳道敎官團 은 四個班 으로 나누어 투둑 의 越南軍步兵學校 에 三名(秋敎 B 陸軍大尉< 3 段> ,金奉奈陸軍大尉< 3 段> ,林積煥陸軍大尉< 2 段> ) 의 敎官 이 派遣 되고 , 나트랑 의 海軍 + 官學校 에 二名(朴良蜜陸軍大尉< 4 段> ,郭周煥陸軍 ...

崔常壽, 1966

천사의날개: 이원규소설집 - 162페이지

더구나 우리 는 내일 여자 를 사러 나트랑 에 갈 겁니다 . ” 군목 은 눈 을 과장 적 으로 둥 그렇게 뜨고 우리 둘 을 번갈아 바라 보았 다 . 그러면서 작은 투명 글라스 에 코낙 을 부어 우리 에게 주었다 . “ 오늘 은 전작 이 있으니까 한잔씩 만 하구 다음 에 와서 ...

이원규, 1994

신열 - 152페이지

더구나 우리 는 내일 여자 를 사러 나트랑 에 갈 겁니다 . " 군목 은 눈 을 과장 적 으로 둥 그렇게 뜨고 우리 둘 을 번갈아 바라 보 았다 . 러 면서 작윽 투명 글라스 에 코냑 을 부어 우리 에게 주었다 . " 오늘 은 전작 이 있으니까 한 잔씩 만 하구 다음 에 와서 ...

이원규, ‎고원정, ‎김형경, 1995

꿈 꾸는 인큐베이터 - 284페이지

더구나 우리 는 내일 여자 를 사러 나트랑 에 갈 겁니 다 . J 군목 은 눈 을 과장 적 으로 둥 그렇게 뜨고 우리 둘 을 번갈아 바라 보 았다 . 그러면서 작은 두명 글라스 에 로냑 을 부어 우리 에게 주었다 .占 그늘 늘 은 전작 이 있으니까 한 잔씩 만 하구 다음 에 ...

박완서, 1993

태양의 연인 2 (완결)

호치민에서 나트랑으로 가는비행기 편은 회원들이 너무기다리지 않도록 국내항공의 도착시간을 잘맞추면 될 것 같습니다. 정 힘들 면 베트남 국내 항공사와 1주일에 몇편, 이런식으로 계약을 맺어 전세기를 띄워도 되고요.” “가능할까요?” 신중한 성격 ...

전유진, 2013

사라진 방송국: - xx페이지

이어서 4월 4일에는 나트랑 방송국을 개설했으며, 1968년 3월에는 호이안 방송국을 설립했다. 그동안 군방송실이 작전 지역을 중심으로 4개의 소출 력국을 개설해 방송을 실시하고는 있었지만 한국군의 작 전 지역이 더욱 확대되어 감에 따라 난청지역 ...

한진만, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «나트랑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 나트랑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

베트남 전통양식과 모던함의 조화 '인터콘티넨탈 나트랑 호텔'

베트남 칸 호아(Khanh Hoa)주의 주요도시인 냐짱(나트랑)은 베트남의 역사와 풍부한 전통을 그대로 간직하고 있으며 따듯한 기온과 멋진 풍경으로 동양의 나폴리라 ... «중앙일보 라이프, Nov 15»

베트남의 숨겨진 보물 냐짱 '인터컨티넨탈 나트랑 호텔'

베트남 칸 호아(Khanh Hoa)주의 주요도시인 냐짱(나트랑)은 베트남의 역사와 풍부한 전통을 그대로 간직하고 있는 도시다. 따듯한 기온과 멋진 풍경으로 많은 여행자 ... «일간스포츠, Okt 15»

호텔조인, 홈플러스와 MOU 체결...하이원-나트랑 빈펄리조트 할인 판매

한편 호텔조인은 이번 서비스 론칭을 기념해 하이원리조트 5명 기준 디럭스룸과 베트남 나트랑 빈펄리조트 2명 기준 ROH(체크인 시 랜덤배정)룸을 풀보드 식사 포함 ... «스포츠경향, Okt 15»

편안한 휴식 '나트랑 아마노이 리조트', 여행앤라이프에서 특전 제공

베트남 호치민에서 북쪽으로 약 450km 떨어진 곳에 위치한 나트랑은 현지인들에게 '나짱'으로 불리는 휴양도시이다. 우리나라에는 최근에 알려지기 시작한 휴양지 ... «서울신문, Okt 15»

'열심히 일한 당신, 나트랑으로 떠나라'

나트랑 휴양여행의 마지막 날인만큼 기억에 남는 특별한 추억을 만들기 위해 섬 전체가 리조트이면서 테마파크로 꾸며진 빈펄랜드로 떠난다. 빈펄랜드에 들어가는 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»

금요일 하루 연차로 즐기는 '나트랑 휴양여행'

나트랑에서의 첫 일정은 깜란 해변에 위치한 깜란 리비에라 리조트에서 시작한다. 깜란 해변은 아직 많이 알려지지 않아 조용할 뿐만 아니라 때 묻지 않은 자연경관과 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»

아무 것도 하고 싶지 않은 당신을 위한 나트랑 자유여행

스토리 여행 플랫폼 링켄리브의 '베트남 나트랑 3박 5일 자유여행'은 금요일 출발이 가능하고 비행시간이 짧아 시간적 여유가 부족한 직장인도 하루 연차 내고 알차게 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»

한진관광의 '나트랑 빈펄리조트 상품', 가족여행의 새로운 패러다임 …

쉽고 편한' 동남아 최대 복합리조트인 빈펄리조트 상품 인기 한여름 휴가철, 무더위를 피해 우리 가족을 위한 여행을 계획 중이라면 나트랑 빈펄리조트 상품을 주목할 ... «매일경제, Aug 15»

"고급 리조트서 사고, 대처에 분통" 이원형 PD글

8/2(일)~8/6(목) 일정으로 가족동반 휴가를 지내러 베트남 나트랑 빈펄럭셔리리조트에 여행 왔다가 다음날인 월요일에 리조트 내에서 사고가 났고 나트랑에 있는 ... «위키트리, Aug 15»

재미있는 즐길거리가 가득한 '나트랑 빈펄 리조트'

베트남 나트랑에 위치한 빈펄리조트는 이 모든 것이 가능하다. 땡처리닷컴은 베트남 나트랑 빈펄리조트 알오에이치(ROH)룸을 다음달 2일부터 5일까지 3박에 82 ... «중앙일보 라이프, Aug 15»