Bedeutung von "전군부인" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 전군부인 AUF KOREANISCH

전	군	부	인
jeon	gun	bu	in

WAS BEDEUTET 전군부인 AUF KOREANISCH

Definition von 전군부인 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist eine Tatsache, dass Sejong Jae Sejong, eine 6-jährige Frau der ehemaligen Armee, Tamayu zu Jiji einlud, Mizumi zu seiner Frau nahm und Jungmyeong als Ration benutzte.

전군부인 『화랑세기』 6세 세종 조에 세종이 지소 태후에게 청하여 미실을 전군부인으로 삼고 원비였던 융명을 차비로 삼았던 사실이 있다.

ÜBERSETZUNG VON 전군부인

Erfahre, wie die Übersetzung von 전군부인 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 전군부인 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전군부인» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陆军的妻子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esposa del ejército
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Army wife
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेना पत्नी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زوجة الجيش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Армия жена
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esposa do exército
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আর্মি স্ত্রী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: épouse d´armée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: isteri tentera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Army wife
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 全軍夫人
• Koreanisch: 전군부인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bojo tentara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quân đội vợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இராணுவ மனைவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लष्कर पत्नी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ordu eşi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: moglie esercito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żona Army
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: армія дружина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: soție de militar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στρατός της συζύγου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Army vrou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arméfru
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Army kone

10 BÜCHER, DIE MIT «전군부인» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 전군부인 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 전군부인 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀

있던 세종은 지소태후에게 청하여 미실을 자신의 부인으로 삼아 전군 부인이라는 이름을 내리고 원래 부인인 융명을 내쫓았다. 미실이 세종 을 교태로 섬기니 세종은 그에 깊이 빠져들어 거동하지 못할 지경에 이 르렀다. 아들이 걱정스러웠던 지소태후 ...

김용희, 2010

화랑세기,또하나의신라 - 421페이지

그러자 미실 을 너무나 사랑한 세종 은 어머니 지소 태후 에게 청해 미실 을 전군 부인 (殿君夫人) 으로 삼고 , 융명 을 차 88 ) 통상 우리 는 첩 이라면 남자 의 첩 을 떠올리 는데 , 비단 이것 뿐만 아니라 ' 여자 의 첩 ' 이라는 식으 로 표현한 곳 이 군데 군데 ...

김태식, 2002

미실

미실 역시 세종전군이 가장 마음에 걸리는 것은 마찬가지였다. 황제의 여인이 된 채로 전군 부인 행 세를 할 수는 없는 일이었다. 젊고 건강한 세종에게 빈방을 홀로 지키게 하는 것도 잔인한 일이었고, 그 들의 관계를 불편하게 여기는 황제에게도 외람된 ...

김별아, 2012

화랑세기로본신라인이야기 - 94페이지

전군 은 이에 태후 에게 청하여 미실 올 전 군 부인 으로 삼았고 융 명은 차비 로 삼았다 . 융 명이 불만 으로 여겨 물 러나 살 旻 을 가졌다 . 미실 과 더불어 전군 과 정 을 배반 하지 않기로 약 속 하고 마침내 융명 을 내 骨 았다 . 이 기록 을 보면 원비 와 차비 ...

이종욱, 2000

화랑 세기 역주 - 33페이지

전군 이 미친 듯이 기뻐 하며 미실 에게 달 려 가고자 하니 태후 가 어쩔 수 없이 다시 모시 도록 명 했다 . 미실 이 원비 (元妃) 의 첩 이 된 것을 부끄럽게 여겨 색공 (色供) 하지 않으니 , 전군 이 태 후 에게 청하여 미실 을 전군 부인 으로 삼고 융명 을 차비 ...

신재홍, 2009

화랑 - 96페이지

이에 세종 은 지소 태후 에게 청해 미실 을 전군 부인 으로 삼고 원비 융명 을 차비 로 삼았다 . 세종 과 미실 이 정 을 배반 하지 않기로 약속 하고 융명 을 내쫓 았다 . 사다 함 이 전장 에서 돌아 왔을 때 미실 은 이미 궁중 에 들어가 전군 의 부인 이 되어 있 ...

이종욱, 2003

광종의제국 - 368페이지

(3) a 조유 씨 ( 1 瞬) 겨 a m 태조 왕건 '7 判 봬조 + 홍 복원 부인 ( 홍주 홍규 딸 ) ' 딸 11 문공 왕후 '· 순천 박영규 딸 ... 대명 궁 부인 ( 원장 태자 의 딸 ) 11 경화 궁 부인 임씨 ( 왕씨 ) 효화 태자 < 혜종 + 진천 의화 왕후 ) F - 천추 부인 l 데 l 천추 전군 ( 문원 ...

김창현, 2003

이사부

세종은 번민하다가 아무리 친누이를 위하는 것이라 하더라도 옳 은 일이 아니라 생각하여 부인인 미실에게 말했다. ... 헌데 네가 암상스러워 사사로 것은 옷을 한 받들게 세종전군(殿君)을 운 일로 세종전군의 심기를 어지럽히고 감히 쏘개질로 하 리놀았 ...

이도흠, 2012

여인열전 - 393페이지

이때 세종 전군 은 이미 융명 (影明) 이란 부인 이 있었다 . 사다 함에 마음 이 가 있는 미실 은 융명 을 핑계 로 첩 이 된 것이 부끄럽다 며 색 공 을 거부 했다 . 다 급해진 세종 은 지소 태후 에게 청해 미실 을 전군 (殿君) 부인 으로 삼고 융명 을 둘째 부인 ...

이덕일, 2003

빌헬름 텔 · 간계와 사랑

밀포드 부인 ( 보석 을 갑자기 내려 놓고 응접실 을 따른 걸음 으로 걸어 다니 다 , 잠시 후 시종 에게 ) 이보게 , 왜 그러는가 울고 있는 젓 같은데 시종 ( 눈물 을 닦고 사지 를 부르르 떨며 참담한 목소리 로 ) 여기 이젓 들 과 ... 그러고 는 전군 이 소리 쳤죠 .

프리드리히실러, 2012