Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "저녁" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 저녁 AUF KOREANISCH

jeonyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 저녁 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «저녁» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
저녁

Abend

저녁

Der Abend ist Sonnenschein und der Tag ist der Tag zwischen späten Tag und Nacht. Dieser Begriff ist subjektiv, aber gewöhnlich gilt der Abend von einer Zeit, in der die Temperatur auf die Zeit fällt, in der sie kurz vor der Blindheit zur völligen Dunkelheit beginnt. Der Abend ist nicht nur ein Tag, sondern auch eine Mahlzeit zum Abendessen und ist das Gegenteil von der Morgendämmerung. Der Abendglanz bezieht sich auf den Glanz am Abend, und die Abendsonne bezieht sich auf die Sonne, die am Abend aufsteigt, manchmal auch der Sonnenuntergang genannt. 저녁은 햇빛이 지고 늦은 낮과 밤 사이의 하루이다. 이 용어는 주관적이지만, 대개 저녁은 온도가 떨어지는 박모 직전에 시작하여 완전히 어둠에 이르는 시간대까지로 간주된다. 저녁은 하루뿐 아니라 저녁밥이라는 식사의 뜻으로도 쓰이고 새벽과 정반대이다. 저녁놀은 저녁에 끼는 놀을 말하며, 저녁볕은 저녁에 기우는 해를 말하며 석양이라고도 부르기도 한다.

Definition von 저녁 im Wörterbuch Koreanisch

Abendmenge 저녁 대중가요
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «저녁» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 저녁


가은역
ga-eun-yeog
가동역
gadong-yeog
가도사벽
gadosabyeog
가공무역
gagongmuyeog
가격
gagyeog
가정내폭력
gajeongnaepoglyeog
가지력
gajilyeog
가족력
gajoglyeog
가좌역
gajwayeog
가락시장역
galagsijang-yeog
가능역
ganeung-yeog
가산디지털단지역
gasandijiteoldanjiyeog
가성우역
gaseong-uyeog
가슴속구역
gaseumsogguyeog
가수원역
gasuwon-yeog
가위력
gawilyeog
가양역
gayang-yeog
가야역
gayayeog
과녁
gwanyeog
이녁
inyeog

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 저녁

금기
금리정책
기고
기압
기압성뇌우
기치기
긴장성십이지장조영
긴장증
나트륨혈증
널리즘
저녁넘나물
저녁노을
저녁매미
저녁번간호
저녁식사
저녁
단백혈증
담계자탕

Synonyme und Antonyme von 저녁 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «저녁» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 저녁 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 저녁

Erfahre, wie die Übersetzung von 저녁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 저녁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «저녁» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晚报
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tarde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dinner
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вечер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

noite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ধ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soirée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夕方
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

저녁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Petang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संध्याकाळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akşam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wieczór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вечір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βράδυ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kväll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kveld
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 저녁

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «저녁»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «저녁» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 저녁 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «저녁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 저녁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 저녁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
저녁식사 다이어트
게 는 아무거나 아무 럴 지만 저녁 시간 에 l 사들 해야 한다 저 꺼낸다 저녁 식사 의 시간 , 양 , 장소 등과 관한 저녁 떼뉴 들 에 느 |_ 아 하고 싫 이하 ^ 찼 식 트관 과 트 소의 0 | 으 / ` / ` 튼 /` _l_ + 면 다이어트 에 성공할 뭄 게 까 ? ” 라는 잘 문의 답 은 바로 ...
심경원, 2012
2
저녁의 슬하:
개가, 울음이 없는 개가, 성대가 잘려나간 개가 저녁 해바라기 앞에 앉아 있다 저녁 측백나무 앞에 앉아 있다 붉은, 개의 그것이 반쯤 나와 있다 빼꼼히 삐져나와 있다 울고 난 뒤의 개의 그것이 꼭 무슨 꽃순 같다 울음이 없는 개가, 성대가 잘려나간 개가 ...
유홍준, 2011
3
취하기 좋은 저녁
점점 짙은 오렌 지 빛으로 물들어가는 하늘이 아름다웠다. 은환도 정연이 보는 그 하늘을 올려다보며 은근한 목소리로 읊조렸다. “정말이지, 취하기 좋은 저녁이지?” “응. 정말 취할 것 같아.” “평생......함께 이 저녁을 맞자.” “응, 평생.......” 멋진 저녁이다.
안정은(은혼비), 2014
4
저녁식사가 끝난 뒤
오늘 저녁 여섯시 순남씨 부부는 먼 곳에 사는 지인들 을 맞이하여 저녁식사를 할 참이었다. 초대객은 서울에 서 두 명, 일산에서 두 명, 양평에서 한 명, 부산에서 한 해 도 저녁식사 시간치고 여섯시는 좀 이른 편이었다. 바다 색이 조금이라도 남아 있는 ...
함정임, 2015
5
노을 진 저녁 창가에 기대어
판권. 발 행일 I 2015년 02월 23일 지 은 이 I 김지인 펴 낸 이 I 이광재 편 집 I 이철 펴주 낸 곳 I 키메이커 출판등록 I 제8301호 소 I 서울특별시 마포구 서교동 3866 태정빌딩 1층 홈페이지 I www.kmebooks.com 이 메일 I ...
김지인, 2015
6
길 잃은 고래가 있는 저녁
구보 미스미. 오른쪽으로 비켜도, 언니는 계속 마사코를 바라본다. 손 끝에 방금 만진 딱딱한 밥알의 감촉이 남아 있는 것도 무 서웠다. 방 한가운데 우두커니 서서 쉽사리 울음을 멈추 지 못하는 마사코를 유리문으로 들이비치는 저녁노을이 귤색으로 물 ...
구보 미스미, 2013
7
저녁의 해후
이. 앞서. 거니. 뒤. 서거니. 두. 대가. 서더니. 앞차. 에선. 중년. 눌. ' 부. 구 부가 두쌍 내리고 뒤차 에선 아이 를 안은 젊은 어느 틈 에 하 가 뉘엿 눠엿 했다 아내 가 조용히 호느 끼기 | 작 했다 마주 보이는 아파트 의 무수한 차 중하 나가 주화 빛 화염 ( 쌌 ...
박완서, 1999
8
다크 히로인 1 : 뱀파이어와의 저녁식사
오후부터 내리던 빗방울이 저녁 내내 떨어지더니 밤에도 계속 떨어졌다. 잠옷으로 갈아입자마자, 번갯불이 어두운 방을 환하 게 비추었다. 벽에 커다란 그림자가 드리웠고, 잠시 후 요란한 천둥소리가 계곡에 울려 퍼졌다. 매서운 바람 이 창틀의 미세한 ...
아비가일 기브스 저, ‎홍성영 역, 2013
9
저녁이 준 선물
<책소개> 세 아이에게는 아빠가 필요했고 나에게는 남편이 필요했다 미국 북동부 메인주에 살고 있는 세 아이의 엄마 사라 스마일리는 해군 소령인 남편이 있다. 어느 날 남편은 ...
사라 스마일리, ‎조미라, 2014
10
적막한 저녁
<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 김동인의 대표 작품중 '적막한 저녁'등을 수록했다. 작가 김동인은 1933년 조선일보 기자 겸 학예부장으로 잠시 재직했다. 이후 월간잡지 ...
김동인, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «저녁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 저녁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[뉴스콕] 서울대생, "저녁 있는 삶 위해 '9급 공무원'"
오늘은 "저녁이 있는 삶을 위해 9급 공무원이 되기로 했다"는 서울대생에 대한 소식, 경찰에 붙잡힌 친구를 구하겠다며 지구대에 쳐들어간 철없는 10대들에 대한 소식 ... «YTN, Okt 15»
2
경력단절 없이 일-육아 둘다… 되찾은 가족과의 저녁
월, 목요일은 오전 9시부터 오후 6시까지 일하고 화, 금요일은 오전 8시부터 오후 4시까지 일한 뒤 부산으로 간다. 화요일 저녁부터 수요일까지, 금요일 저녁부터 주말 ... «동아일보, Okt 15»
3
가족과 함께 저녁 식사 못하는 어린이, 비만 위험 5배 ↑
대한비만학회는 13일 “가족과 함께 저녁식사를 하지 않는 아동이 비만일 위험은 가족과 함께 저녁을 먹는 집단보다 5배 높게 조사됐다”며 “부모의 생활습관과 식습관 ... «조선일보, Okt 15»
4
미국 아이들이 전 세계의 저녁을 먹어봤다(동영상)
미국 아이들은 참 많은 걸 먹어본다. 김치도 먹어봤다. 호불호가 강하긴 했다. 이번에는 또 뭘 먹었느냐. 전 세계의 저녁 식사를 먹어봤다. 러시아, 스페인, 이스라엘 ... «허핑턴포스트, Okt 15»
5
'2TV 저녁 생생정보', 2만원에 회와 돼지갈비찜을 무한리필할 수 있다 …
'2TV 저녁 생생정보'가 회와 돼지갈비찜의 신선한 조화를 싼 가격에 맛볼 수 있는 ... 한편 이날 '2TV 저녁 생생정보'에서 소개된 관저회집 한우가든은 이미 블로거 사이 ... «이투데이, Sep 15»
6
강정호 효민, 저녁식사와 관광을 함께…효민 SNS에 “뭐지 이 부자연 …
강정호 효민, 저녁식사와 관광을 함께…효민 SNS에 “뭐지 이 부자연스러움은?” 동아경제 ... 맛있는 저녁 감사감사!”라는 글과 함께 사진 한 장을 공개했다. 공개된 ... «동아일보, Sep 15»
7
저녁 거르는 여성, 아침 거르는 여성보다 건강 나빠
저녁식사를 거르는 20, 30대 젊은 여성의 신체, 정신적 건강 상태가 하루 세 끼를 모두 챙겨 먹거나 아침식사를 거르는 같은 연령대 여성보다 떨어지는 것으로 밝혀 ... «하이닥, Sep 15»
8
오늘 저녁, 당신은 어디에 계신가요
사회적 대타협을 통해 노동시간을 단축하여 노동자들에게 '저녁이 있는 삶'을 보장하겠습니다. 동일노동 동일임금 원칙을 철저히 지켜 비정규직의 노동여건을 개선 ... «한국일보, Sep 15»
9
블로거 A씨, 영수증 의혹 “강용석 카드 줘서 저녁먹었다 ” …사죄글 올려
각자의 업무 기간 중 연락이 닿은 그 날, 저녁 약속을 하였고 예약시간 전까지 남는 시간이 있다기에 제 숙소 수영장에서 시간을 보내고 저녁식사를 한 적이 있다”고 ... «헤럴드경제, Sep 15»
10
저녁 7시 출항한 뒤…시간대별 돌고래호 사고 재구성
두시간 후인 새벽 4시 하추자도 신양항에 도착해 낚시를 하다 저녁 7시 출발지인 ... 하지만 이후 연락이 두절됐고, 같이 출항한 돌고래1호의 선장이 저녁 8시 40분에 ... «JTBC, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 저녁 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jeonyeog>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf