Bedeutung von "지중해" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 지중해 AUF KOREANISCH

지	중	해
ji	jung	hae

WAS BEDEUTET 지중해 AUF KOREANISCH

Mediterran

지중해

Das Mittelmeer ist der Kontinent des Atlantischen Ozeans, und das meiste Meer ist von drei großen Kontinenten umgeben. Der Norden steht Europa, Südafrika und Ostasien gegenüber. Der Name des Mittelmeers bedeutet buchstäblich "in der Mitte des Bodens". Die Fläche des Meeresgebietes beträgt 2,5 Millionen km². Der Punkt, an dem das Mittelmeer und der Atlantik angeschlossen sind, ist nur 14 km breit. Die durchschnittliche Tiefe des Mittelmeers beträgt 1.500 Meter. Der tiefste Punkt ist der Calypso-Abgrund des Ionischen Meeres, der 5.267 Meter tief ist. In der Ozeanographie wird es manchmal als "Europa-Mittelmeer" oder "Europäisches Mittelmeer" bezeichnet, um dieses Meer vom Mittelmeer zu unterscheiden, ein allgemeines Konzept des landgebundenen Ozeans. Seit der Antike ist das Mittelmeer ein wichtiger Handelsweg, mit Rohstoffen und verschiedenen Kulturen, die unter den ethnischen Gruppen Mesopotamien, Ägypten, Phönizien, Cartago, Griechenland, Levante, Rom, Mauren und Türken ausgetauscht werden. Es ist wichtig, die Geschichte des Mittelmeers zu kennen, um den Ursprung und die Entwicklung der modernen Gesellschaften zu verstehen.

지중해는 대서양으로 이어지는 바다로, 해역 대부분이 세 개의 주요 대륙에 둘러싸여 있는 것이 특징이다. 북쪽은 유럽, 남쪽은 아프리카, 동쪽은 아시아에 접한다. 지중해의 명칭은 말 그대로 "땅 한가운데에" 있다는 뜻이다. 해역의 면적은 250만 km²이다. 지중해와 대서양이 연결되는 지점은 폭이 14km에 불과하다. 지중해의 평균 수심은 1,500m이며, 가장 깊은 지점으로 기록된 곳은 이오니아 해의 칼립소 심연으로 그 수심이 5,267m에 달한다. 해양학에서는 육지로 둘러싸인 바다를 이르는 일반적인 개념인 지중해와 이 바다를 구별하기 위해, "유라프리카 지중해" 또는 "유럽 지중해"로 칭하기도 한다. 고대 시대부터 지중해는 중요한 교역로로 메소포타미아, 이집트, 페니키아, 카르타고, 그리스, 레반트, 로마, 무어인, 투르크 등 이 지역 여러 민족들이 물자와 다양한 문화를 주고 받았다. 현대 여러 사회의 기원과 발전을 이해하기 위해서는 지중해의 역사를 아는 것이 중요하다.

Definition von 지중해 im Wörterbuch Koreanisch

Mittelmeer Partner des Atlantischen Ozeans.

지중해 대서양의 부속해.

ÜBERSETZUNG VON 지중해

Erfahre, wie die Übersetzung von 지중해 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 지중해 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «지중해» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 地中海
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mediterráneo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mediterranean
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आभ्यंतरिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البحر الأبيض المتوسط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Средиземное море
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mediterrâneo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভূমধ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Méditerranée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mediterranean
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mittelmeer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 地中海
• Koreanisch: 지중해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mediterranean
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Địa Trung Hải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மத்திய தரைக்கடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भूमध्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Akdeniz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mediterraneo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śródziemnomorski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Середземне море
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marea Mediterană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μεσόγειος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mediterreense
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Medelhavet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Middel

10 BÜCHER, DIE MIT «지중해» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 지중해 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 지중해 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사막...그리고 지중해에 바친다

지난 4월, 한달 동안의 지중해 연안 여행을 함께 한 작가 이제하.송영.서영은.김채원이 현지에서 썼던 편 지글 형식의 에세이 모음이다.

이제하, 1994

지중해 부자

박종기. 먹었느냐는 기분 나쁜 질문을 들은 이후로 나는 더 이상 그에게 대꾸하지 않았다. 그는 H지점장에게 국내 경제 상황과 몇 가지 주식에 대해서 묻고는 자리를 떠났다. 그것이 지중해 부자와의 운명적인 첫 만남이었다. 그가 자리를 뜨자 H지점장의 ...

박종기, 2014

지중해 태양의 요리사: 박찬일의 이딸리아 맛보기

12 '씨네마 천국'이 없었다면 고백건대, 내가 씨칠리아까지 흘러간것은 「지중해」「씨네마 천국」「일 포스티노」 같은 영화들 때문이었다. 그야말로 '널널'하고 유쾌한 동네일 것 이라는 기대가 충만했고, 게다가 그 사람들이 재미 있기까지 할 거라고 ...

박찬일, 2009

송동훈의 그랜드투어-지중해 편

먼저 제노바 앞바다를 중심으로 이탈리아 반도 주변 을 오가던 콜럼버스는 이때의 경험을 토대로 지중해 전체를 누비는 뱃사람으로 성장했다. 지중해에서 그는 바람을 구분하는 법을 배웠고, 조류의 흐름을 익혔다. 해적들과 쫓고 쫓기는 과정에서 ...

송동훈, 2012

지중해의 불꽃 1

나하는 지중해를 건너면 만날 수 있는 북아프리카 지중해 연안의 나라로 지중해를 끼고 내륙의 사막까지 이어져 있고, 프랑스와 이탈리아의 영향을 깊게 받았 다. 그 땅에는 아라비아 반도의 석유만큼은 아니지만 풍족한 지하 광물들이 자리해 있었다.

효진(나미브), 2014

지중해의 불꽃 2 (완결)

지중해의 바닷물은 농도가 높아. 대서 양에서 흘러들어 홍해로 천천히 빠지는데 걸리는 시간 은 칠십 년이지. 세라가 보고 있는 지중해의 바닷물은 3년 전 그대로니까 그바다 그대로겠네.” 세라는 코웃음을 쳤다. “여긴 바다가 없는 사막이라고요.

효진(나미브), 2014

[세트] 지중해의 불꽃 (전2권/완결)

가롭고 평화로운 남부 지중해의 풍경이었다. 어지러운 태양이 높고 강렬했다. 구름 한 점 없는 새파 란 하늘과 맑은 지중해의 바다가 어우러져 경계를 잃었 다. 그 아래 자리한 나하의 도시는 가장 순결한 색채의 순색(純色)으로 칠해진 그림 같았다.

효진(나미브), 2014

그린티(♣《지중해의 향기》)

[도서소개] ※ 서평 "뉴욕타임스 퍼블리셔스 위클리, USA 투데이 베스트셀러!" "노라 로버츠는 독자의 상상력과 가슴속을 파고드는 인물들을 창조해 낸다."- 퍼블리셔스 위클리 - ...

노라 로버츠, 2007

열정의 지중해

[도서소개] 작품 소개 오해와 질투, 그리고 사랑... 매력적이고 부유한 터키 재벌 로프와 사랑에 빠졌을 때, 릴리는 자신의 행운이 믿기지 않았다. 그러나 그녀가 남자와 호텔을 ...

린 그레이엄, 2008

지중해 조형 예술

<책소개> 아름다운 지중해 세계로 빠져들다. 이 책은 부산외대 교수들이 지중해 지역원과 문화, 예술, 건축 등에 대한 내용을 담고 있다. 간결한 문장으로 어렵지 않으면서도 ...

지중해지역원, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «지중해» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 지중해 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"생선·채소 위주 지중해식 식사, 뇌노화 5년 늦춰"

연구결과 육류와 낙농제품을 평균보다 적게 먹는 대신 생선과 채소는 평균보다 많이 먹는 지중해식 다이어트를 한 노인들은 뇌 부피가 그렇지 않은 노인들보다 크고 ... «연합뉴스, Okt 15»

UNHCR "내년까지 지중해 루트 유럽행 난민 85만 명"

올해와 내년 지중해를 건너 유럽으로 가는 난민이 85만 명에 달할 것이라는 전망이 ... 올해 들어 지금까지 지중해 루트로 유럽땅을 밟은 난민은 36만 6천 명입니다. «SBS뉴스, Sep 15»

伊 에너지업체 Eni "이집트 인근 지중해서 최대 가스전 발견"

伊 에너지업체 Eni "이집트 인근 지중해서 최대 가스전 발견". 등록 일시 ... Eni는 이번 가스전은 지중해에서 발견된 가스전 중 최대 규모라고 평가했다. Eni는 이 ... «뉴시스, Aug 15»

지중해 난민선 리비아 인근에서 전복 : 37명 사망

지중해를 300km 항해하면 도착하는 이탈리아 람페두사섬이 난민들의 목적지다. ... 유엔에 따르면 올해 들어 지중해를 건너다 숨지거나 실종된 난민수는 2천500명을 ... «허핑턴포스트, Aug 15»

'비극' 이어지는 지중해 난민선…화물칸서 시신 발견

그런가 하면 '난민들의 무덤'으로 불리는 지중해에선 여전히 수많은 난민들이 목숨을 잃고 있습니다. 어제(26일)도 이탈리아 당국에 구조된 난민선의 화물칸에서 50여 ... «JTBC, Aug 15»

지중해 불법이민 조난선에서 40명 질식사

지중해에서 밀항선 사고에 의한 사망자는 급증해 EU가 대책을 강화하자 최근에는 터키를 경유해 터키 해안에서 그리스 동부에 위치한 에게해의 섬으로 배를 이용해 ... «Kyodo News Korean, Aug 15»

伊 "지중해서 난민 600명 탑승 선박 전복…시신 25구 발견"

【로마=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 이탈리아 해안경비대는 5일 리비아 북쪽 지중해에서 난민 600명이 탄 선박이 전복돼 400명이 구조되고 현재 시신 25구가 발견됐다고 ... «뉴시스, Aug 15»

지중해 난민 하루 4천200명 구조…기록적 규모

이탈리아 해안경비대는 이날 리비아 인근과 이탈리아 남쪽 지중해 해상에서 난민선 22척에 대한 구조작업을 벌여 이 같은 규모의 난민을 구출하고 시신 17구를 수습 ... «연합뉴스, Mai 15»

EU, 지중해 난민 4만명 회원국들에 분산 추진

유럽연합(EU)이 지중해를 건너 이탈리아와 그리스에 도착한 난민 4만명을 다른 회원국에 나눠서 재배치하는 방안을 추진한다. 지중해에 빠져 목숨을 잃은 난민이 ... «경향신문, Mai 15»

지중해 참사에도 난민선 기록적 규모..하루 3600여명 구조

난민선 전복으로 인한 대규모 참사가 잇따르고 있는 와중에도 목숨을 걸고 지중해를 건너 유럽으로 오려는 난민들의 숫자는 조금도 줄지 않고 있다. 이탈리아와 ... «경향신문, Mai 15»