Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "mediterraneo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEDITERRANEO AUF ITALIENISCH

me · di · ter · ra · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEDITERRANEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mediterraneo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MEDITERRANEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mediterraneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mediterraneo

Mittelmeer

Mar Mediterraneo

Das Mittelmeer, das Mittelmeer genannt, ist ein Interkontinentalmeer zwischen Europa, Afrika und Asien. Seine ungefähre Fläche beträgt 2,51 Millionen km² und hat eine maximale Entwicklung entlang der Parallele von ca. 3.700 km. Die Gesamtlänge der Küstenlinie beträgt 46 000 km, die durchschnittliche Tiefe beträgt 1 500 m und ihr Maximum beträgt 5 270 m an der Küste von Peloponnes. Durchschnittlicher Salzgehalt reicht von 36,2 bis 39 ‰. Die Bevölkerung in den von ihren Gewässern gebadeten Staaten beläuft sich auf etwa 450 Millionen Menschen. Il mar Mediterraneo, detto brevemente Mediterraneo, è un mare intercontinentale situato tra Europa, Africa e Asia. La sua superficie approssimativa è di 2,51 milioni di km² ed ha uno sviluppo massimo lungo i paralleli di circa 3 700 km. La lunghezza totale delle sue coste è di 46 000 km, la profondità media si aggira sui 1 500 m, mentre quella massima è di 5 270 m presso le coste del Peloponneso. La salinità media si aggira dal 36,2 al 39‰. La popolazione presente negli stati bagnati dalle sue acque ammonta a circa 450 milioni di persone.

Definition von mediterraneo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mittelmeer im Wörterbuch ist, dass es in der Mitte von Ländern ist, umgeben von Ländern: Mittelmeerstadt; ein Becken m. Mittelmeer ist auch von Orten am Mittelmeer: ​​Italien ist ein Land m .; Klima m.

La definizione di mediterraneo nel dizionario è che è in mezzo a terre, contornato da terre: città mediterranea; un bacino m. Mediterraneo è anche di luoghi bagnati dal mare Mediterraneo: l'Italia è un paese m.; clima m.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mediterraneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MEDITERRANEO


asfodelo mediterraneo
asfodelo mediterraneo
barboncino mediterraneo
barboncino mediterraneo
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio mediterraneo
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
conterraneo
con·ter·ra·ne·o
corpo estraneo
corpo estraneo
estemporaneo
e·stem·po·ra·ne·o
estraneo
stra·ne·o
foraneo
fo·ra·ne·o
frustraneo
fru·stra·ne·o
istraneo
istraneo
litoraneo
li·to·ra·ne·o
littoraneo
littoraneo
orzo mediterraneo
orzo mediterraneo
passaggio sotterraneo
passaggio sotterraneo
sotterraneo
sot·ter·ra·ne·o
sublitoraneo
sub·li·to·ra·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
terraneo
ter·ra·ne·o
trifoglio sotterraneo
trifoglio sotterraneo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MEDITERRANEO

mediologia
mediologico
mediologo
mediomassimo
mediometraggio
mediominerale
mediopalatale
mediopassivo
mediorientale
meditabile
meditabondo
meditare
meditare di
meditatamente
meditativo
meditato
meditatore
meditazione
mediterranide
medium

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MEDITERRANEO

caglio mediterraneo
cananeo
coetaneo
collettaneo
cresta di gallo mediterraneo
cutaneo
euganeo
forasacco mediterraneo
garofano mediterraneo
giustinianeo
istantaneo
migliarino mediterraneo
miscellaneo
momentaneo
simultaneo
sottocutaneo
spontaneo
subitaneo
succedaneo
suffraganeo

Synonyme und Antonyme von mediterraneo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MEDITERRANEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mediterraneo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von mediterraneo

MIT «MEDITERRANEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mediterraneo casalingo chiuso civile continentale interiore interno intimo mare romano nostrum mediterranide melitense nazionale occidentale ovest mango gioielli mappa youtube canzone frasi streaming tamai mediterraneo detto brevemente intercontinentale situato grecia organizza viaggi malta cipro mauritius presenta pacchetti prezzi agenzie dove prenotare mymovies acquista soundtrack film gabriele salvatores diego abatantuono claudio bigagli giuseppe cederna hotel grand sito ufficiale business firenze congressi centro roma prenotazione deco benvenuti stelle prenota camera nostro albergo miglior prezzo camping cavallino treporti jesolo villaggio turistico tante soluzioni vacanza rigogliosa pineta passi vicino notizia crisi davide camarrone cosa resta dell informazione tempo della viaggio atene anno dopo chiusura renaissance naples esclusivo più belle città napoli comodità tranquillità suggestiva pochi famoso santa

Übersetzung von mediterraneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEDITERRANEO

Erfahre, wie die Übersetzung von mediterraneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mediterraneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mediterraneo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地中海
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mediterráneo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mediterranean
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आभ्यंतरिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البحر الأبيض المتوسط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Средиземное море
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mediterrâneo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূমধ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Méditerranée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mediterranean
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mittelmeer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

地中海
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지중해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mediterranean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Địa Trung Hải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மத்திய தரைக்கடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूमध्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Akdeniz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mediterraneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śródziemnomorski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Середземне море
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marea Mediterană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεσόγειος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mediterreense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Medelhavet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Middel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mediterraneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEDITERRANEO»

Der Begriff «mediterraneo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.474 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mediterraneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mediterraneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mediterraneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEDITERRANEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mediterraneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mediterraneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mediterraneo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MEDITERRANEO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mediterraneo.
1
Massimo Montanari
Il cristianesimo, cresciuto nell’ambito culturale mediterraneo, aveva assunto come propri simboli alimentari proprio il pane, il vino e l’olio della tradizione greca e romana (i primi due, divenuti strumenti del miracolo eucaristico; il terzo, utilizzato per somministrare i sacramenti).

10 BÜCHER, DIE MIT «MEDITERRANEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mediterraneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mediterraneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Breviario mediterraneo
Questa edizione del Breviario mediterraneo, la settima, riprende il titolo originale del volume e accoglie un’ampia serie di aggiunte messe a punto in occasione delle diverse traduzioni (oltre venti) approntate in questi anni. È la nuova ...
Predrag Matvejevic, 2010
2
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
Di questa antica navigazione di esploratori, mercanti e pirati verso Oriente e Occidente, di cui i resti archeologici sparsi nel Mediterraneo rivelano le tracce, resta il ricordo nel mito e nella leggenda. Il mito degli Argonauti, forse già noto a  ...
Massimo Guidetti, 2004
3
Memorie del mediterraneo
"La testimonianza più bella sull’immenso passato del Mediterraneo è quella che fornisce il mare stesso.
Fernand Braudel, Roselyne Ayala, 2012
4
Archeologia del Mediterraneo: studi in onore di Ernesto De Miro
At head of title: Regione siciliana, Assessorato beni culturali ambientali e P.I.; Soprintendenza beni culturali ed ambientali di Agrigento; Universita degli studi di Messina.
Graziella Fiorentini, Ernesto De Miro, Anna Calderone, 2003
5
Mediterraneo medievale: cristiani, musulmani ed eretici tra ...
cristiani, musulmani ed eretici tra Europa e Oltremare : secoli IX-XIII Marco Meschini. Gerusalemme e alle seguenti spedizioni crociate, ma il ruolo squisitamente economico svolto dagli italiani negli Stati crociati del Vicino Oriente garantì loro ...
Marco Meschini, 2001
6
Il Mediterraneo: da Lepanto a Barcellona
fronte cristiano ( 7 ottobre 1571) - è fra gli eventi della storia mediterranea più presenti alla memoria occidentale; costituì l'apice del confronto fra il mondo cristiano e quello islamico nello scenario mediterraneo ed a molti ancor oggi richiama ...
Salvatore Bono, 1999
7
Turchia e Mediterraneo allargato: democrazia e democrazie
democrazia e democrazie Valeria Fiorani Piacentini. Nel complesso si può dire che l'azione di Atatiirk fu sempre coerente con le premesse poste subito dopo Sèvres. Inevitabilmente, in talune circostanze si rivelò limitata, spesso durissima,  ...
Valeria Fiorani Piacentini, 2005
8
Mediterraneo e cultura europea
anche una categoria mentale di Mediterraneo. Va subito chiarito, anche a tal proposito, che non sto proponendo la plausibilità della definizione di una categoria o di un concetto assoluti di Mediterraneo. Ogni concettualizzazione - a meno che ...
Giuseppe Cacciatore, 2003
9
Politiche di confine nel Mediterraneo
Il partenariato euro-mediterraneo avviato a Barcellona nel 1995 mira a costituire entro il 2010 una zona di libero scambio nell'area del Mar Mediterraneo, all' interno della quale merci, persone, servizi e capitali possano liberamente circolare.
Gabriela Häbich, 2004
10
La rivolta di Messina (1674-78) e il mondo mediterraneo ...
Maurice Aymard IL MONDO MEDITERRANEO NELLA SECONDA METÀ DEL SEICENTO * Una crisi? La mia proposta vorrebbe ridimensionare il concetto di crisi, parola comoda frequentemente utilizzata dagli storici per chiamare questo ...
Saverio Di Bella, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDITERRANEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mediterraneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fotovoltaico e integrazione architettonica nel Mediterraneo
Lo staff del progetto FOSTEr in MED pubblica le Linee guida per l'integrazione architettonica del fotovoltaico nell'area del Mediterraneo ... «Università degli studi di Cagliari, Jul 15»
2
“Così daremo un nome alle vittime dei barconi nel Mediterraneo
Sono i corpi dei migranti morti il 18 aprile scorso, quando un peschereccio caricato all'inverosimile si è inabissato nel Mediterraneo. Solo 28 ... «La Stampa, Jul 15»
3
Barriere coralline del Mediterraneo a rischio per i cambiamenti …
BOLOGNA - «La sopravvivenza delle barriere coralline» del Mediterraneo è messa a rischio «dal riscaldamento globale e dall'acidificazione ... «La Sicilia, Jul 15»
4
ANSAmed - Notiziario internazionale per il Mediterraneo
ANSAMED - NOTIZIARIO INTERNAZIONALE PER IL MEDITERRANEO AGENZIA ANSA - AGENZIA NAZIONALE STAMPA ASSOCIATA ... «ANSAmed, Jul 15»
5
L'Europa non riesce a identificare gli scafisti del Mediterraneo
Da maggio, scrive il Guardian, i governi europei hanno adottato un duplice approccio alla crisi del Mediterraneo, che ha visto circa 150. «il Journal, Jul 15»
6
Nel Mediterraneo estate turbolenta
Vivono una frenata delle prenotazioni alcune mete che per anni sono state i capisaldi delle vacanze, come la Grecia, per cui pesa il periodo di ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»
7
Solidarietà a passo di flamenco a Ravello
Il 28 luglio l'auditorium Oscar Niemeyer di Ravello ospita "Mediterraneo", spettacolo di solidarietà a ritmo di flamenco. Continua l'impegno di ... «SalernoToday, Jul 15»
8
Italia Tropicale: il Mediterraneo è caldo quanto il Mar dei Caraibi
22:13 - Ancora per qualche giorno rimarremo sotto l'influenza dell'Anticiclone Nord-Africano col proprio carico di aria bollente che continuerà a ... «TGCOM, Jul 15»
9
Maps Magazine: una nuova rivista di fotografia dedicata al …
Il Mediterraneo, come racconta la sua stessa etimologia, è il “Mare di mezzo”, che sta cioè tra le terre che per migliaia di anni sono state la culla ... «Frizzifrizzi.it, Jul 15»
10
SPORT: "Mediterraneo da Remare" dice no a trivellazioni su fondali …
NAPOLI- Parte la quinta edizione di “Mediterraneo da Remare”, promossa dalla Fondazione “UniVerde”, presieduta dall'ex ministro Alfonso ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mediterraneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mediterraneo>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z