Bedeutung von "진담록" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 진담록 AUF KOREANISCH

진	담	록
jin	dam	log

WAS BEDEUTET 진담록 AUF KOREANISCH

Definition von 진담록 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein Geschichtenbuch eines fleißigen Kletterers, eine unbekannte Solidarität.

진담록 편자·연대 미상의 야담집.

ÜBERSETZUNG VON 진담록

Erfahre, wie die Übersetzung von 진담록 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 진담록 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «진담록» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 严重的岩石
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: roca grave
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A serious rock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गंभीर रॉक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صخرة خطيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Серьезный рок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rocha sério
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুরুতর শিলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: roche grave
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rock serius
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ernsthafter Rock
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 本当の話ロック
• Koreanisch: 진담록
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rock serius
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đá nghiêm trọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீவிர ராக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गंभीर खडक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ciddi bir kaya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: roccia grave
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poważne skała
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: серйозний рок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stâncă gravă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σοβαρές ροκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ernstige rock
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: allvarlig sten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: alvorlig stein

10 BÜCHER, DIE MIT «진담록» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 진담록 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 진담록 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

바보설화의 웃음과 의미 탐색

62) 야담 『진담록(陳談錄)』 가운데에도 늙은 여자가 젊은 남자를 탐 하여 통간(通姦)하는 이야기가 있는데, 편찬자가 붙여놓은 논평은 이 렇다 : “늙어서도 이렇거든 젊었을 때야 오죽했으랴? 비록 뼈가 부러 져 죽는다 하더라도 무슨 여한이 남으랴?

이강엽, 2011

한국 패설 문학 연구 - 51페이지

현재 「 진 담론 , 은 「 진담 록 <陳談錄) 으 로 알려져 있고 , 이야기 수도 49 편 으로 알려져 있다 . 28 ) 하지만 「 진담 록 , 은 「 진 담론 , 을 전사 하는 과정 에서 무의식적 으로 한 이야기 를 누락 하였던 것이 확인 되었기에 29 ) 50 편 으로 정정 한다 .

김준형, 2004

마풍신무록 2

진담이오. 당신의 생김새는 개성미 넘치는 나 원소자와 족히 겨룰 만하오. 하지만 계집들은 나와 같이 개성 있게 생긴 남성을 더 좋아한단 말이야.” 내버려뒀다간 끝없이 이어질 것 같아 강용운은 슬쩍 화 제를 바꿨다. “이보게, 미남! 자네의 나이는 몇이나 ...

유소백, 1999

말년 해병록 리턴즈 15권

진담인지 농담인지 일순간 헷갈렸기 “남자한테만 때문이다. '뭐지? 진짜인가? 아니면 농담인가? 이 녀석이 농담 리가 없는데? 그럼 진짜인가? 아니야. 멘트는 분명 농담성 멘트인데. 아니야. 을 날릴 거야. 아닌가? 진담일 매우 빠른 희선은 웃음 을 참기 ...

마린오징어, 2015

X와 Y의 스캔들: 유쾌한 남녀상열지사

신부는 애원조로 신랑에게 매달렸다. 그러자 신랑은 아내를 눕힌 뒤 천천히 이끌어가며 소원대 로 일을 치렀다. 그 후로 신랑은 밤마다 이른바 서이 치료를 계속했는데, 그러다 보니 어느 새 신부도 음양의 조화에 대 해 이해하게 됐다. <진담록> 임신한 ...

이문영, 2004

國語國文學資料辭典 - 75페이지

쌉 歌) --27176 증수 무원 록 언해 - 2777 증인 ( . ry l·,) -2)77 증좌 소산 인 (贈 노 蘇山/ , ) -2))7 증청 儒 이기 사 (贈滄- 0 ' . ... -27()6 진가 쟁주 설화 (眞假爭 오 說話) -2796 진길 충효 록 - 2796 진단 학회 <震檀學會) -2797 진달래 꼿 2797 진담 록 (陳談 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

한국문학통사 3 (제4판) - 487페이지

참을 쫓을 만한 이야 기 모아 세상 을 경계 한다고 하고 , 바보 이야기 나 음담 패설 을 많이 수 록 했다 . 앞에서 다룬 백문 선 이야기 도 보인다 . 작품 마다 제목 ... 그 밖에도 < 진담 록 > ( py,d71 [ ) . < 성수 패설 > (荊睡 + 1 % < i ) . < 기 > ( 스 聞) , < ' 교수 ...

조동일, 2005

농담반 진담반:

... 같은 바람을 가르며 금방이라도 하늘의 멱을 딸 기세로 읍내를 향해 아우토반 속도로 베트남 아내의 저녁은 졸지에 죄 없는 가해자가 되어 온몸으로 취조를 당하는데 읍내부터 병나발을 불며 따라온 창을 두드리며 만복이를 달랜다 록 -------------三 O.

이일옥, 2014

마녀록

그가 너무나 정중하게 말해서 농담인지 진담인지 구별할 수가 없었 다. 내 표정이이상한지 후영은 푸훗 하고 웃더니 급기야크게 소리 내어 웃었다. 농담으로 한말이었다. 그는 진짜썰렁한 남자였다. “제가 시내로 나가 택시를 불러드리죠. 그럼.......” 후영 ...

박윤후, 2013

환생록 5

... 아니라 진담이었음을 알게 되자 더는 이탈을 망 설이지 않게 된 것이다. “본, 본문은 빠지겠소.” “본가도 마찬가지요. 급한일이 생겨서.......” 구차한 변명들이 난무하는 가운데 문원이 고개를 끄덕였다. “분명히 말하지만 갈사람은 붙잡지 않을 것이오.

이재형, 2013