Bedeutung von "조기잡이" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 조기잡이 AUF KOREANISCH

조	기	잡	이
jo	gi	jab	i

ÜBERSETZUNG VON 조기잡이

Erfahre, wie die Übersetzung von 조기잡이 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 조기잡이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «조기잡이» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 早期的钓鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pesca temprana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Early-bird
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रारंभिक मत्स्य पालन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصيد في وقت مبكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ранняя Рыбалка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pesca cedo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রারম্ভিক মাছ ধরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pêche au début
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Memancing awal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Früh Angeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 早期漁
• Koreanisch: 조기잡이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: awal Fishing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Câu cá đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆரம்பகால மீன்பிடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लवकर मासेमारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Erken Balıkçılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pesca precoce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wcześnie wędkowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рання Риболовля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pescuitul timpurie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πρόωρη Ψάρεμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vroeë Fishing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tidig Fiske
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tidlig Fiske

10 BÜCHER, DIE MIT «조기잡이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 조기잡이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 조기잡이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

남쪽 계단을 보라

그 근처에 조기잡이로 유명한 칠산어장이 있다네. 지금이 바로 산란기인 조기잡이 철이야. 4월에 그곳에 가면 제주도 근해에서 북상하는 조기떼들이 개구리 울음소리를 내며 바닷물위로 뛰어오르는 걸 볼 수 있다네. 수놈이 암놈을 부르는 소리라고들 ...

윤대녕, 2013

돌살 - 신이 내린 황금그물

연평도는 20세기 중반까지 조기잡이로 명성을 날렸다.『세종실록지리지』에서, '토산土産은 조기(石首魚)가 주의 남쪽 연평평延平坪에서 나고, 봄과 여름에 여러 곳의 고 깃배가 모두 이곳에 모이어 그물로 잡는데, 관에서 그 세금을 거두어 나라 비용에 ...

주강현, 2014

민속 문화 의 현장 - 152페이지

그래서 그들은 신을 소중히 섬기고 정성껏 제사 하며 특히 출항 에 앞서 뱃전 에서 또는 당 에 찾아가 정성껏 제사 를 올리고 비 로서 안심 하고 출항 했다 . 서해안 의 조기 잡이 어부 들 에게서 예 를 들면 다음 과 같다 . 조기 잡이 를 떠나기 위해서 선주 는 ...

임동권, 2003

시인의 섬 기행 : 홀로 떠나는 섬에서 만난 아름다운 풍경과 선한 사람들

군밤타령과. 함께. 했던. 연평도. 조기잡이. 면사무소가 있는 중부리에 민박을 잡고 등대 공 원(민박집 차를 타고)으로 향했다. 섬 서북쪽의 산정에 위치한 등대 공원은 등대뿐만이 아니라 연평도 경관 을 한눈에 볼 수 있는 유일한 곳. 해안을 따라 구비 ...

서상영 저, 2015

동양학을 읽는 월요일:

꽃게장 원래 연평도는 조기잡이로 유명한 섬이었다. '연평파시 延坪波市'가 그 것이다.《신증동국여지승람》에 보면 서해안에서 가장 유명한 조기 잡이 어장은 영광과 연평도였다고 나온다. 영광의 칠산 앞바다에서 대규모로 잡히는 조기를 사고팔기 위 ...

조용헌, 2012

한국 구연 민요: . 연구편: - 43페이지

다음 으로 < 배치기 소리 > 는 조기 잡이 배가 만선 으로 돌아 오는 과정 이나 선추 집 마당 에서 풍물 연장 에 맞춰서 부르는 것이다 . 반드시 조기 잡이 에 만 쓰이는 소리 가 < 배치기 소리 > 이다 . 그러므로 조기 잡이 와 배치기 는 밀접 한 관련 을 갖는 ...

임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

민족과굿: 민족굿의새로운열림을위하여 - 258페이지

즉 연 평과 송 을 쳤다 는 말 은 살제 조기 잡이 가 끝 났다 는 뜻 이다 . lu 이처럼 서해안 조기 잡이 는 어멘 들 에게 있어서 무엇 보 다 생계 에 직결 된 중요한 일 이었다 . 한창 때쎈 서해 바다 마다 조기 에 울음 소리 가 와글 와글 울어 댔다 하며 파시 가 ...

민족굿회 (Korea), 1987

경기 해안도서와 동아시아(동아시아고대학회 제2학술총서 1): - 260페이지

50 ) 이런 조기 의 습성 으로 인해 서해안 지역 의 조기 잡이 는 오래 전부터 어군 <魚群) 을 쫓아 가며 행해질 수밖에 없었다 . 그렇다면 서해안 의 전 지역 에서 조기 가 잡혔 음에도 불구 하고 , 조기 잡 이와 관련된 임경업 신앙 이 경기도 · 황해도 · 충 청도 ...

동아시아고대학회 (Korea), 2007

한국의 소리 커뮤니케이션 - 149페이지

<어여 / 어여> 어여 / 어여디야차 어여 조기야 부서야 / 어여 어디를 갔다가 / 어여 이제 왔느냐 / 어여 칠산바닥에 / 어여 고기도 많고 / 어여 우리네 주머니 / 어여 돈 ... 해녀노젓기/굴캐기/줄꼬기 04 민요: 민중의 목소리 149 고기잡이: 충남 황도 조기잡이 소리.

김성재, 2012

日帝時代한漁村의文化變容 - 1권 - 88페이지

旣調査 와 硏究 지금 까지 파시 에 관해서 는 앞에 언급 한 吉田敬市 의 연구 를 제외 하고 는 한국인 의 연구 가 전무한 상태 이므로 우선 여기 에 요약 하여 소개 한다 . i 虞市 또는 波市 + 이라 하는 것은 한국 서해 에서 조기 잡이 를 중심 으로 이루어 지 ...

崔吉城, ‎栗田英二, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «조기잡이» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 조기잡이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

제철 맞은 조기 값 '껑충'…"어획량은 기대에 못 미쳐"

가을 조기 (목포=연합뉴스) 조근영 기자 = 서남해 주어종인 조기잡이가 본격화됐다. 26일 목포수협 위판장이 조기로 가득찼다. 2015.8.26 [e-mail]. «연합뉴스, Okt 15»

납북어부, 생사확인이 시급하다

연평도에서 조기잡이 하다가 끌려가셨어요. 사단법인 전후납북피해자가족연합회 이사장이며 납북자가족모임 대표인 최성룡씨 최근 스위스 제네바를 방문했습니다. «자유아시아방송, Okt 15»

'촘촘한 그물로' 어린 참조기 불법포획 중국어선 나포

(부산=연합뉴스) 이종민 기자 = 해양수산부 동해어업관리단은 그물코 크기 규정을 어겨 촘촘한 그물로 조기잡이를 한 중국선적 유망어선 1척(145t, 선원 13명 승선)을 ... «연합뉴스, Okt 15»

“추석 코앞인데, 태풍이라니”…가거도 주민 한숨

추석 연휴 자녀가 오기로 했고 조기잡이 철을 맞아 모처럼 풍어가가 울려 ... 조기잡이 배는 피항 결정을 내리지 못하고 정박하며 태풍 진로를 예의주시하고 있다. «서울신문, Sep 15»

'촘촘한 그물'로 조기잡이 중국어선 1척 나포

해양수산부 동해어업관리단은 그물코 크기 규정을 어겨 촘촘한 그물로 조기잡이를 한 중국 다롄(大連)선적 유망어선 1척(60t, 선원 11명)을 나포했다고 23일 밝혔다. «스포츠조선, Sep 15»

가을 조기 돌아왔다…금어기 풀린 유자망 조업 본격화

가을 조기 돌아왔다…금어기 풀린 ... 서남해 주어종인 조기잡이가 본격화됐다. ... 금어기 해제 이후 이날 현재까지 유자망 어선 조기 어획량은 130t에 10억원이다. «스포츠조선, Aug 15»

인천 연평도에 조기 풍년 재현될까

실제 1960년대만 해도 4~6월 조기잡이철이면 1000천 넘는 배들이 연형도 해상을 ... 2013년 조기 새끼 22만8000마리, 지난해에는 32만7000마리를 연평도 앞바다에 ... «JTBC, Jun 15»

노숙자·장애인, 조기잡이배에 불법 중개 브로커 7명 검거

또 이들은 선원 소개비를 미리 받은 후 선원을 공급하지 않는 방법으로 조기잡이배들로부터 1400만원을 뜯고 술값과 숙식비를 과다 계상해 월급에서 변제하도록 하는 ... «머니투데이, Jun 15»

어느 노인의 바다

조기잡이 철이면 황해도 앞바다가 조기로 가득해서 조기 우는 소리에 잠까지 설쳤다고 한다. 우리들은 말도 안 되는 소리라며, 이 노인 분이 또 술주정을 부리는구나 ... «매일경제, Mär 15»

'조기가 안 잡혀요'...어민 조업 포기 속출

심지어 목포 조기잡이 어선 가운데 80%가 어획 부진을 이유로 조업을 포기한 상태 ... 예년 같으면 어선 4, 50척에서 나온 조기 상자가 하루에 천 개도 넘게 팔렸던 것과 ... «YTN, Feb 15»