Bedeutung von "죽령" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 죽령 AUF KOREANISCH

죽	령
jug	lyeong

WAS BEDEUTET 죽령 AUF KOREANISCH

Bambus

죽령

Byeongryeong liegt an der Grenze von Danyang-myeon von Danyang-gun in Chungcheongbuk-do und Punggi-eup von Youngju-si in Gyeongsangbuk-do. Die Höhe beträgt 696 Meter über dem Meeresspiegel. Die nationale Autobahn Nr. 5 geht hier durch. Es war berühmt für seine harten Bedingungen seit der Joseon-Dynastie, aber es wurde durch die Eröffnung der Jungang-Schnellstraße und des Jangryeong-Tunnels bequem.

죽령은 충청북도 단양군 대강면과 경상북도 영주시 풍기읍 경계에 위치한 고개이다. 높이는 해발 696m이다. 국도 제5호선이 이곳을 통과한다. 이 산은 조선 시대부터 험하기로 유명했으나, 중앙고속도로와 죽령터널 개통으로 인해 편리해졌다.

Definition von 죽령 im Wörterbuch Koreanisch

Byeokgyu-eup, Gyeongsangbuk-do Gyeongbuk-do befindet sich zwischen Punggi-eup in Youngju-si und Danggang-myeon in Danyang-gun,

죽령 경상북도 영주시 풍기읍과 충청북도 단양군 대강면에 사이에 있는 고개.

ÜBERSETZUNG VON 죽령

Erfahre, wie die Übersetzung von 죽령 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 죽령 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «죽령» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 竹嶺
• Koreanisch: 죽령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jungnyeong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jungnyeong

10 BÜCHER, DIE MIT «죽령» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 죽령 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 죽령 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

죽령 국행제 조사 연구

'죽령국행제'의 연원 및 형성을 통해 오늘날까지 전승될 수 있었던 고유 민속 인자를 추적했다. 죽령에 대한 그 곳 사람들의 인식 및 역사와 더분 마을의 변모를 헤아려 ...

이창식외, ‎안상경, 2003

1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 263페이지

죽령옛길을 포함한 소백산자락길(143km) 역시 문화체육관광부가 선정한 '이야 가운데 하나로 이름을 올렸다. 소백산자락길은 경북 기가 있는 문화생태탐방로' 영 주시, 경북 봉화군, 충북 단양군, 강원 영월군 등 4개의 시와 군에 걸쳐 있는 생태탐 방로 ...

송일봉, 2013

경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳

무쇠다리주 막외에 죽령고개 정상에 죽령 주막이 있었고 주전과 중덕도 있었다고 한다. 죽 령옛길을 10여 분정도 걸으면 사과 과수원이 나오고 장승들이 나타나면서 본 격적인 걷기 코스가 이어진다. 영주에서 볼때 죽령 옛길이 시작되는 곳은 중앙선 ...

한국여행작가협회, 2011

영주를 걷다

소백산 도솔봉과 제2연화봉 사이에 있는 해발 689m의 죽령을 넘는 옛길은, 문경새재·추 풍령 등과 더불어 과거 영남에서 기호지방으로 가는 3대 통로 중 하나이다.『삼국사기』에는 "아사달왕 阿達羅王 5년158년 3월에비로소 죽령길이 열리다.

김수종, 2013

나를 쉬게 하는 그곳, 단양

얼마나 걸었을까? 길이 숲을 벗어나면서 문득 시야가 훤해진 다. 침엽수림 능선 너머에 걸린 구름도 보이고 들판도 나타난다. 그리고 조금 더 올라가니 작은 성황당이 서 있는데, 죽령산신당 이라고 쓰여 있다. '죽령산신당? 산신당은 아래쪽에서 봤는데?

곽병욱, 2011

보고 생각하고 느끼는 우리 명승기행 1 : 역사문화 명승 편

이러한 지형 때 문에 죽령 옛길은 매우 아름다운 경관을 형성하고 있다. 20세기 초 차도가 개설되기 전까지 죽령 옛길은 매우 중요한 교통로였다. 경상도 동북 지방에서 서울을 왕래할 때는 명장 온달溫達이 자청하여 군사를 이끌고 나가면서 “죽령 이북 ...

김학범, 2013

한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 275페이지

영주시에서 제작한 관광 지도를 유심히 살펴보니, 죽령옛길을 호 위하듯 왼쪽으로는 중앙고속도로와 1941년에 개통된 중앙선이 도솔봉을 관통하고 있고, 오른쪽으로는 5 번 국도가 죽령옛길을 감싸 안은 채 지나고 있다. 완만하면서도 가파르게 전개 ...

이영관, 2011

나의 옛길 탐사일기 2

죽령 옛길을 답사하고 써 내려간 기록으로 과거 문인들의 작품 속에서 나타난 묘사들과 현재의 모습을 담아낸 사진을 곁들여 풍부한 볼거리로 가득한 답사기를 선보인다. 지난 ...

양효성, 2009

고려사 - 열정과 자존의 오백년

다 시 죽령 이북으로 퇴각했다. 불리해지자 명의 고려군이 지키고 있던 후백제군과 맞섰지만 형세가 12월, 후백제군은 3천 했다. 후백제군은 우선 충청과 경상을 잇는 죽령을 장악함으 로써 문경과 상주에 주둔하고 있던 고려군을 고립시켰다. 그 러자 ...

이상각, 2014

천마겁 3 (완결)

봉상청과 여탁은 죽령군의 허리에 붉은 혈선(血線) 하나가 그어 그곳으로부터 선혈이 흘러나와 옷자락을 적시고 다시 한 방울 떨어지고있는 것을 깨달았다. 무엇을 의미하겠는가. 허리가 양단되었음을 의미하지 않겠는가! 헌데 그 속도가 빠르고 예리해 ...

천중행, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «죽령» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 죽령 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'백두대간 중심' 소백산에 대피소 신설

죽령탐방지원센터에서 약 2시간(5.2㎞)이면 오를 수 있다. 소백산 최고봉인 비로봉(1천439.5ｍ)까지는 2시간10분(6.1㎞) 정도 소요된다. 대피소는 옛 군부대가 있던 ... «연합뉴스, Nov 15»

골목마다 숨은 벽화 찾기 '재미 쏠쏠'

마음씨 착한 대학생들이 각자의 개성에 따라 소백산 죽령사과, 사인암, 백설공주, 단양의 아름다운 사계 등을 담벼락에 아기자기하게 그려 넣어 사인암, 죽령 옛고개, ... «동양일보, Nov 15»

숨겨진 비경 제2단양팔경, 가을여행지로 '주목'

제5경은 대강면 죽령로에 있는 울창한 단풍사이로 은빛 실로 수를 놓아 마치 신선들이 다녀간 듯한 죽령폭포다. 제6경은 영춘면 온달로에 있는 단양 온달산성이다. «조선일보, Nov 15»

굽이굽이 '단양 고갯길' 만추 절경

29일 단양군에 따르면 가곡면 보발재(고드너미재)와 죽령재, 빗재 등 고갯길이 만추의 절경을 뽐내며 가을나들이객들의 눈길을 끈다. 가곡면 보발리와 영춘면 백자리 ... «충북뉴스, Okt 15»

'장원급제' 위해 넘던 죽령·조령·추풍령, 구불구불 고갯길 따라 옛 선비 …

동쪽부터 죽령·조령·추풍령이 그것이다. 흥미로운 것은 시대별로 주요 통로가 달랐다는 점이다. 삼국시대 신라에서 고구려로 가는 통로는 죽령이었다. 경상북도 영주 ... «서울경제, Aug 15»

단양군대강오토캠핑장, 여름 휴가와 가족과추억만들기

캠핑장을 휘감아 흐르는 죽령천은 수심이 얕아 물놀이하기에 적당하며, 낚시와 올갱이를 채취하는 재미도 느껴볼 수 있다. 대강오토캠핑장은 차량을 바로 곁에 두고 ... «청주일보, Jul 15»

차수공법 권고에 '장고' 빠진 '소백산 죽령터널' 공사

소백산국립공원을 관통하는 데다 애초 설계대로 진행할 경우 지하수 유실·지반침하 우려가 있어 세간의 관심을 모았던 중앙선 고속철도(KTX) 죽령터널 건설사업. «에코타임스, Jul 15»

단양 '대강오토캠핑장' 추억 쌓기 제격교통 편리·깨끗한 죽령천 등 가족 …

중앙고속도로 단양IC에서 승용차로 2~3분 거리에 위치하고 있어 지리적 조건이 좋고, 맑고 깨끗한 죽령천을 끼고 있는 게 특징이다. 캠핑장을 휘감아 흐르는 죽령천은 ... «충북뉴스, Jul 15»

굽이도는 열두 자락… 사과밭~산골~유적 따라 '소백산자락길'을 걷다

3자락: 죽령옛길(소백산역~죽령옛길~죽령마루)을 출발해서 용부원길(죽령마루~버들마~보국사지~죽령터널)을 거쳐 장림말길(죽령터널~매바우~장림리)까지 총 11. «조선일보, Jun 15»

자전거길, 둘레길 … 도담~죽령역 폐철도 테마공간 탈바꿈

이 중 단양군에서 활용 가능한 폐철도 구간은 도담역부터 죽령역까지 17.9㎞다. 죽령터널 앞까지 포함하면 최대 24.3㎞에 이른다. 군은 폐선 구간을 3단계로 바꾸기로 ... «중앙일보, Jun 15»