Bedeutung von "카레빵" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 카레빵 AUF KOREANISCH

카	레	빵
ka	le	ppang

WAS BEDEUTET 카레빵 AUF KOREANISCH

Currybrot

카레빵

Curry Brot ist Brot mit Curry in ihm. Die meisten kommerziellen Produkte sind gebraten oder gebacken. Gebraten wird auch Curry-Donuts genannt. Der Curry, der ins Innere eintritt, ist weniger wässrig als der Curry-Reis, so dass er nicht fließt. Es gibt auch etwas, das Kimakare getäuscht wird. In Bezug auf die Ursprünge ist es oft der Fall, dass Form Brot, das als Gebrauchsmuster im Jahr 1927 von Toyoji Nakata registriert wurde, die zweite Generation der Minghwa-Partei in Koto-ku, Tokio, ist eine Quelle der Hilfe. D Es ist der Hauptinhalt, dass der Laib Brot mit Schnitzel serviert wird, wird Curry überhaupt nicht erwähnt. Auf der anderen Seite, in Nerimas dänischer Brotte, behauptet der Firmengründer, Currybrot erfunden zu haben. Es verkauft Curry-Sandwiches, und es wird gesagt, dass es später gemacht wird. Diese Periode war eine Zeit, in der die japanische Aquakultur eingeführt wurde, und es sollte davon ausgegangen werden, dass die Industrie an der Entwicklung eines japanischen Stilmenüs interessiert war.

카레빵은 속에 카레가 들어있는 빵이다. 대부분의 시판 제품들은 옷을 입혀 튀기거나 구운 것이다. 튀긴 것은 카레 도넛이라고도 한다. 속에 들어가는 카레는 카레라이스보다는 물기가 적게 하여 흘러내리지 않도록 한다. 키마카레를 속으로 한 것도 있다. 기원에 대해서는 도쿄도 고토 구에 있는 명화당의 2대째인 나카타 토요지가 1927년에 실용 신안 등록한 양식 빵이 원조라고 하는 경우가 많다. 단 그것은 속이 들어간 빵을 커틀릿과 같이 낸다는 것이 주요 내용이며, 카레는 전혀 언급되지 않았다. 한편 네리마 구의 덴마크브로트에서는 그 기업의 창업자가 카레 빵을 발명했다고 주장하고 있다. 이쪽은 카레 샌드위치를 판매하다가, 나중에 튀겨 만들게 되었다고 한다. 이 시기는 일본에서 양식이 보급되고 있던 시기로서, 업계에서 일본식 양식 메뉴 개발에 관심 많았던 시대였다는 점도 함께 고려되어야 한다.

Definition von 카레빵 im Wörterbuch Koreanisch

Currybrot Currybrot ist Curry im Brot, gebratenes oder gebackenes Brot 1927 Shinjuku in Tokio, Japan Es ist ein japanisches Brot, das zuerst in Nakamuraya entwickelt wurde. Das Curry, das damals in Japan beliebt war Es wurde basierend auf Schnitzel gemacht. Brate Gemüse wie Fleisch, Kartoffeln, Zwiebeln und Karotten, Das geröstete Brot in den Teig geben und zu einer runden Scheibe formen Es ist gebratenes Brot.

카레빵 카레빵은 빵 속에 카레를 넣어서 튀기거나 구운 빵으로 1927년 일본 동경의 신주쿠에 있는 나카무라야에서 처음 개발한 일본빵이다. 당시 일본에서 인기가 있던 카레와 커틀릿을 바탕으로 만들어졌다. 고기와 감자, 양파, 당근 등의 야채를 볶다가 카레를 넣고 볶아서 만든 빵 속을 반죽에 넣어 둥근 원반형의 모양으로 만들어 기름에 튀긴 빵이다.

ÜBERSETZUNG VON 카레빵

Erfahre, wie die Übersetzung von 카레빵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 카레빵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «카레빵» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 咖喱面包
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Curry Pan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Curry Bread
• Übersetzer Deutsch - Hindi: करी रोटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكاري الخبز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Карри хлеб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Curry Pão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কারি ব্রেড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: curry pain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Curry Bread
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Curry -Brot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カレーパン
• Koreanisch: 카레빵
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kari roti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Curry Bread
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கறி ரொட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करी पाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Curry Ekmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: curry Pane
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: curry Chleb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каррі хліб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: curry Pâine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάρι Ψωμί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Curry Bread
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: curry Bröd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: curry Brød

10 BÜCHER, DIE MIT «카레빵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 카레빵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 카레빵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험

보통은 멜론향 에센스를 넣은 페이스트를 빵 반죽 위에 감싼다. 여기에선 여러 가지 베리에이션을 즐기는데 멜론빵, 딸기 멜 론빵, 말차 멜론빵 등이 있어 선택의 폭이 넓다. 카레빵은 도쿄빵야의 인기 빵으로 말 그대로 카레가 듬뿍 들어간 빵이다. 카레빵 ...

이지혜, ‎민경랑, 2011

도쿄 일상산책: - 234페이지

카레 빵 , 미소 빵 , 단 팔빵 , 파운드 케이크 등 양한 빵 이 하루 판매량 만큼만 만들어진다 . 가장 인기 가 많은 것은 카레 빵 , 카레 빵 은 세 종류 로 나누어 있는데 일반 맛 , 중간 맛 매운맛 으로 골라 먹을 수 있다 된장 이 베이스 라는 미소 빵 은 된장 나 ...

이체리, 2014

세계여행_도쿄 3거리를산책하다 - 23페이지

카레 안제리카 슬쩍 지나쳐버리기 쉬운 낡고 오래된 곳이지만 시모키타자 와에서는 유명세를 떨치고 있는 빵집이다. 생선살을 으깨서 만 든 도넛, 가지 파이, 미소(일본 된장) 빵, 카레 빵 등, 얼핏 이름 만 듣기엔 생소하지만 독특하면서도 투박한 빵 맛이 ...

강승희, 2012

[세트] 오라전대 피스메이커 (전21권/완결)

그 맛이 여 타의 다른 빵들과는 비교도 할 수 없을 정도로 탁월했기 때문인데, 오죽하면 시기를 놓친 학생들이 서너 배의 뻥튀기 가격을 감수하고 라도 암거래로 사먹을 정도였다. 여기서 암거래란, 미리 카레빵을 산 학생들이 원가보다 훨씬비싼 가격 ...

반재원, 2013

[무료] 오라전대 피스메이커 1

그 맛이 여 타의 다른 빵들과는 비교도 할 수 없을 정도로 탁월했기 때문인데, 오죽하면 시기를 놓친 학생들이 서너 배의 뻥튀기 가격을 감수하고 라도 암거래로 사먹을 정도였다. 여기서 암거래란, 미리 카레빵을 산 학생들이 원가보다 훨씬비싼 가격 ...

반재원, 2013

오라전대 피스메이커 11

그녀의 앞에 서 가인이 안쓰러울 정도로 허겁지겁 매점의 카레 빵 을 먹어치우고 있었다. 마리와 테레이아, 유리, 브루스가 점심식사를 끝내고 양호실을 찾았을 때, 가인은 진한 약 냄새를 풍기면서 엉망이 된 방 안을 엉거주춤 정리하고 있었다. 발에 묶 ...

반재원, 2013

시오코나 홈베이킹 수업

지름 12cm 4 개 분량 한국인 이 좋아 하는 카레 와 화이트 소스 를 섞어 색 다르게 만든 시오 코나 만 의 특저 | | 소스 를 카레 빵어 응용 했습니다 . 마 운맛 을 좋아 한다면 매운맛 카레 가루 를 사용 해보세요 . 특별 한 카레 빵 을 즐길 수 있습니다 자료 물 ...

전익범, 2014

나이트 사가 SS (외전)

그릇처럼 동그란 빵과 그 안에 담긴 노란 국물을 정신없이 집어삼켰다. 그 격렬한 모습에 사내는 피식 웃었다. 자신의 특이한 기호를 알아 봐 준 사람을 만난 것처럼, 잔뜩신이 난 콜렉터 같은 얼굴로 말했다. “맛있지? 그게 바로카레 빵 ...

이주용, 2014

[무료] 다프(D.A.F) 1: 평범을 꿈꾸던 아이

더구나 항상 웃으며 따뜻하게 대해 주었기에 그것만으로도 선후가 이 매점에 오는 이유는 충분했다. 누군가 자신을 알아준다는 것, 그것은 기쁜 일이므로. “요 녀석! 좀 일찍 들어오면 덧나니? 그럼 카레빵이라도 한 개 챙겨 놔 줄 것 아니니! 꼭 이렇게 ...

윤신현, 2011

[세트] 다프(D.A.F) (전6권/완결)

그럼 카레빵이라 도 한 개 챙겨 놔 줄 것 아니니! 꼭 이렇게 늦게 오 니.......” 아무리 주인이라도 특정 학생만 편애하면 다른 학생들 에게서 한소리 듣지 않을 수가 없다. 그렇기에 아무리 매 점 아줌마가 선후에게 맛있는 빵을 주고 싶어도 그가 오 지 않으면 ...

윤신현, 2014

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «카레빵» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 카레빵 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'마리텔' 이혜정 방송 옥택연 깜짝 등판, 댓글창 폭주

대기실에서 이혜정이 만든 카레빵을 맛보며 기회를 노리던 옥택연은 이혜정이 본격적으로 요리를 시작하자 이혜정의 방으로 찾아갔다. 이혜정은 화들짝 놀라 하며 ... «동아일보, Nov 15»

[어저께TV] '마리텔' 이혜정, 감동의 빅마마는 사랑입니다

남은 카레로는 모닝빵을 이용해 카레빵을 만들었다. 이혜정은 시식하는 장군 작가에게 우유까지 챙겨 주는 센스도 잊지 않았다. 사랑이 가득한 엄마 밥상에 시청자들 ... «중앙일보, Nov 15»

'마리텔' 이말년, 중간집계 깜짝 1위…"이걸 왜 봐요?" [종합]

고생하는 남자 스태프들을 대거 불러 닭다리 카레로 거하게 한 상을 차렸다. 남은 카레는 모닝빵을 이용해 카레빵을 만들었다. 시식하는 장군 작가에게 우유까지 챙겨 ... «중앙일보, Nov 15»

영국은 커리, 일본은 카레… 뭐가 다른지 아시나요

찰리 채플린, 헬렌 켈러, 존 레넌 등이 묵었던 이곳의 명물은 뜻밖에도 카레다. 이틀 동안 ... 심지어는 카레빵이라는 기상천외한 발명품까지 등장한다. 일본 해군의 전통 ... «조선일보, Sep 15»

식탁의 감초 '카레'

다른 식재료를 가릴만큼 맛과 향이 강하다는 단점이 있지만 카레가 가진 가장 큰 ... 일본에는 단순히 카레라이스뿐 아니라 카레우동, 카레라멘, 카레빵, 카레크로켓 등 ... «조선일보, Jan 15»

커리, 매콤한 역사의 한 스푼을 맛보다

이 책은 우리가 흔히 말하는 카레, 즉 '커리'라는 음식이 어떻게 전 세계 음식이 ... 이후 '카레라이스'를 포함해 돈가스를 올린 '가쓰카레' '카레빵' 등 다양한 음식으로 ... «미디어오늘, Mai 13»

“우리 동네 빵집, 오이시이”

우리나라에선 기업이 유통빵과 프랜차이즈 빵집에 모두 손을 대지만, 일본 제빵기업 ... 시모기타자와 출신 연예인들이 TV에서 “일본에서 가장 맛있는 카레빵”이라고 ... «주간동아, Nov 12»

동물성 생크림을 다오

안젤리카에서 팔던 카레빵과 미소빵(일본 된장 미소를 사용한)을 그대로 만들고 신선한 생크림으로 꽉 찬 와플 롤케이크도 판다. 재미있는 것은 그가 만드는 케이크다. «주간한국, Dez 09»