Bedeutung von "카룸열매" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 카룸열매 AUF KOREANISCH

카	룸	열	매
ka	lum	yeol	mae

WAS BEDEUTET 카룸열매 AUF KOREANISCH

Definition von 카룸열매 im Wörterbuch Koreanisch

Karotten Die getrockneten Früchte der Karamellpflanze Carum caroi L. Karum ist an verschiedenen Orten gepflanzt. Wenn die Frucht im Herbst reift, nimmt sie die Ohren der Frucht auf, trocknet sie in der Sonne und schüttelt sie ab. Der Geschmack ist würzig und die Qualität ist warm. Es wirkt auf den Nerv (肾 经), den Magen (胃 经). Es stärkt den Magen, fördert die Durchblutung des Magens und vertreibt die Kälte. Bauchschmerzen, Verdauungsstörungen, Dünndarm (小腸 肠 气), Schmerzen im Rücken ist schmerzhaft, ich schreibe auf den Magen ist krank. Es isst 3-9g pro Monat. Duft wird auch als Aroma zum Essen verwendet.

카룸열매 미나리과 식물인 카룸 Carum caroi L.의 열매를 말린 것이다. 카룸은 각지에서 심는다. 가을에 열매가 익을 때 열매이삭을 따서 햇볕에 말린 뒤 털어 낸다. 맛은 맵고 성질은 따뜻하다. 신경(腎經) · 위경(胃經)에 작용한다. 위를 튼튼하게 하고 기의 순환을 촉진하며 풍사(風邪)를 몰아낸다. 복통, 소화 장애, 소장산기(小腸疝氣), 허리가 차고 아픈 데, 위가 차서 메스꺼운 데에 쓴다. 하루 3~9g을 달여 먹는다. 향기름은 먹는 향료로도 쓴다.

ÜBERSETZUNG VON 카룸열매

Erfahre, wie die Übersetzung von 카룸열매 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 카룸열매 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «카룸열매» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卡茹姆水果
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fruta karum
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Caramel fruit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Karum फल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفاكهة Karum لل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Karum фрукты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frutas karum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Karum ফল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fruits Karum
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buah karum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Karum Obst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カルム実
• Koreanisch: 카룸열매
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: woh Karum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quả Karum
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Karum பழம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Karum फळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karum meyve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Karum frutta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: owoce Karum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Karum фрукти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Karum fructe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Karum φρούτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Karum vrugte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Karum frukt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Karum frukt

4 BÜCHER, DIE MIT «카룸열매» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 카룸열매 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 카룸열매 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

세상에서 가장 재미있는 낭만동화집03_황금 항아리

Bohnenk쉗igsfest, 동방박사가 아기 예수께 경배하러 온 날(1월 6일)을 기리는 기독교의 관습으로콩을 감춰 넣은 과자를굽는데, 축제 때 그것을 뽑는 사람은 그 날의 왕이 되어 여왕이나 신하 등을 정한다. 5. 독일어로 K웟melt웦ke. 카룸 열매(K웟mel) ...

에른스트 테오도르 아마데우스 호프만, 2012

환상문학 걸작선 1

동방박사가 아기 예수께 경배하러 온 날(1 월 6일)을 기리는 기독교의 관습으로 콩을 감춰 넣은 과자를 굽는 데, 축제 때 그것을 뽑는 사람은그날의 왕이 되어 여왕이나 신하 등을 정한다. 5 독일어로 Kümmeltürke. 카룸 열매Kümmel와 터키인Türke이 ...

프리드리히 드 라 모테-푸케 외, 2013

향수

그러나 가끔 신선한 로즈메리나 샐비어, 박하 나 아니스 열매 등을 시장에서 싸게 구입하거나 붓꽃의 구근, 쥐오줌풀의 뿌리, 카룸 열매, 육두구의 종자나 마 른 패랭이꽃잎 등을 비교적 대량으로 구입한 경우에는 발디니 특유의 연금술사로서의 기질이 ...

파트리크 쥐스킨트, 2009

장미를 사랑하는 남자 2 (완결)

지중해 산 오렌지. 자주빛 패랭이와 재스민. 라벤더, 이 스라엘 카룸 열매. 사향과 계피 향기. 축축한 늪의이끼 와 사랑스러운 보라색꼬마 제비꽃....... 늙은 조향사가 콧등을 찡그리며 싱긋 웃었다. "아아, 하지만 아주, 낯선 것도 있네요. 귀여운 향기예 요.

이지환, 2008