Bedeutung von "카페리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 카페리 AUF KOREANISCH

카	페	리
ka	pe	li

WAS BEDEUTET 카페리 AUF KOREANISCH

Fähre

연락선

Die Fähre ist ein Handelsschiff, das Passagiere, Fahrzeuge, Ladungen, etc. zu und von den Gewässern transportiert und sowohl Wasserstraßen als auch Landtransport verbindet.

연락선은 승객, 차량, 화물 등을 싣고 수역을 오가며 수역 양쪽 육지 교통을 연결해주는 상선이다.

Definition von 카페리 im Wörterbuch Koreanisch

Carper Ein Schiff mit Passagieren und Autos.

카페리 여객과 자동차를 싣고 운항하는 배.

ÜBERSETZUNG VON 카페리

Erfahre, wie die Übersetzung von 카페리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 카페리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «카페리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摆渡车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: transbordador de coche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Carper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कार नौका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العبارة سيارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Автомобильный паром
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: balsa de carro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাড়ি খেয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Car Ferry
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: feri kereta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Autofähre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カーフェリー
• Koreanisch: 카페리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ferry Car
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phà xe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கார் படகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कार फेरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: araba vapuru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: traghetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prom samochodowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Автомобільний паром
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: feribot auto
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οχηματαγωγό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motor ferry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bilfärja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bilferge

10 BÜCHER, DIE MIT «카페리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 카페리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 카페리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

쾌남 전설 2

통상 5천 톤급에서 6천 톤급 카페리는 중고 시장에서 100억대에 매매됩니 다. 하지만 이 가격에 매입할 필요가 없습니다. 2009년 1월 카페리 운 항 선령이 20년에서 30년으로 연장되었습니다. 일본이나 중국에서 18~19년 된 카페리를 고철 가격으로 ...

요수해인, 2014

제주농촌경제의변화 - 203페이지

이로써 제주 의 해상 을 통한 연륙 교통 은 한국 에서 최고의 시설 을 갖추 게 되어 1985 년 1 월 에는 카페리 5 척 , 일반 여객선 5 척 등 10 척의 대형 여객선 이 부산 , 목포 , 완도 , 여수 노선 에 취항 , 1 일 2 발제 로 운항 되었다 . 제주항 의 시설 은 동시 ...

이기욱, 2003

造船技術의發展推移와우리의對應戰略: 21世紀를對備한構造高度化

技術開發現況(7)高附加價値船分野 초고속 여객선 , 초고속 카페리 선 , LNG 선 등 의 개발 로 技術高度化 를 도 모 하고 있고 선종 다양 화 측면 에서 초 안락 객실 여객선 , 카페리 선 등 의 건조 가 검토 되고 있다 .遣船業慷 들이 이들 高扶術所要船種 의 ...

金榮勲, 1992

光復濟州30年 - 338페이지

받아 들여져 76 年 에 효 Lo -菊島-濟州 의 3 角航路 에 카페리 취항 이 確實 해졌다 .藥島 와의 카페리 는 運航時間 이 3 時間 밖에 길 리지 않는다 . 이같이 g ] - 른 항해 를 위한 快速腹 의 導入問題 는 67 年 부터 政府 와 ' 절충 이 시작 했다 .當時鄭雨溫 11 ...

夫萬根, 1975

해양 강국 비전: 21세기 대한 민국 선택 - 115페이지

그러나 한 · 중 카페리 항로 개설 이후 폭발적 으로 눌고 있는 동북아 해상 여객 숫자 는 외 항 해운 정책 변화 를 뛰어 넘어 국가 비전 을 다시 조명 하게 한다 . 한 · 중 해상 여객 운송 은 인천 - 위해 (威海) 간 항로 가 개설 되면서 시작 됐다 . 개설 된 첫 해 ...

姜淙熙, 2005

사설탐정사무소 흥신소 2

뱃고동소리가 길게 울리자 섬과 육지를 오가는 카페리 무궁화1호가 텅텅거리며 움직이기 시작하고 스쿠류가 물살을 가르는 소리가 캄캄한 어둠 속에서 들려왔다. 끼 룩거리며 하늘을 나는 갈매기 떼가 일제히 배를 따라 날 아오는 소리도 들렸다.

이중원, 2015

자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북

삼목 선착장 에서 신도 선착장 까지 세종 해운 소속 의 카페리 가 07 : 10 ~ 18 : 10 에 1 시간 간격 으로 운항 하며 신 도선 착장 에서 삼목 선착장 까지는 07 : 30 ~ 18 : 30 에 1 시간 간격 으로 있다 . 신도 까지 소요 시간 은 약 10 분 . 뱃머리 의 방향 만 ...

유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015

[무료] 히어로 1

좋아, 곧 카페리가 제2국제여객터미널에 도착할 것이다. 너희 2조 두 명은 평소 하던 대로 여행용 하드케이스 가방을 끌고 내리면 된다. 나 와 1조는 조용히 입국장을 빠져나가기만 하면 된다. 절대 실수가 있어 서는 안 되니 명심해라.” “예, 알겠습니다.

아폴로, 2011

내릴 수 없는 배:

카페리를 타고 떠나는 수학여행은 남다르다. 항공으로 출발하는 여행과는 전혀 다른 추억·낭만·감동을 선사하 면서 여유와 스토리텔링을 만들어나갈 수 있을 것.” ─ 안전 지침 없이 사고 직전까지 해상 수학여행 장려 (2014년 3월 서울시교육청 공문) ...

우석훈, 2014

이순신을 찾아 떠나는 여행

아름다운 다도해의 여러 섬을 돌아보는 유람선을 타거나 한 산도로 바로 들어가는 카페리를 이용하면 된다. 내가 선택한 배 는 한산도 제승당으로 직행하는 카페리였는데 자동차까지 싣 고 갈 수 있다고 해서 이 배를 선택했다. 얼마 만에 타보는 카페 리 ...

이진이, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «카페리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 카페리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

광양-일본 시모노세키 항로 카페리 운항 추진

광양라인㈜은 21일 호남 관광 활성화와 농수산물 수출 물류비 절감 등을 위해 내년 2월 운항을 목표로 광양-일본 시모노세키항 간 카페리 취항을 추진하고 있다고 ... «연합뉴스, Okt 15»

제주~여수 국내 최대 카페리 취항

제주와 전남 여수를 잇는 항로에 국내 최대 규모의 카페리여객선이 15일 취항했다. 제주도는 ㈜한일고속이 이날부터 골드스텔라호(1만5188t)를 취항시켜 하루 1회 ... «한겨레, Sep 15»

완도 해상서 카페리 GPS 고장…해경 안내로 무사 도착

6일 오후 8시 59분께 전남 완도군 생일도 북서쪽 1.6km 해상에서 쾌속 카페리 오렌지 1호(4천200t급)의 GPS가 고장났다는 신고가 완도해양경비안전서에 접수됐다. «데일리한국, Sep 15»

우수영~흑산도 19일 2100t급 전천후 카페리 취항

【목포=뉴시스】박상수 기자 = 태풍 등 기상 악화로 연중 100여일 가량 여객선 입·출항이 통제되고 있는 전남 신안군 흑산도에 전천후 카페리 여객선이 취항한다. «중앙일보, Aug 15»

카페리맨즈, 요일별 할인 '스위트 데이트' 이벤트 실시

종합 외식기업 ㈜SF이노베이션의 캐주얼 다이닝 카페 '카페리맨즈'가 평일 낮 2시부터 5시까지 요일별 디저트와 음료를 30% 스페셜 할인 가격에 제공하는 '한 여름의 ... «중앙일보, Aug 15»

해수부·수협, '인천~제주' 카페리 재개 검토 착수

수산업협동조합중앙회(이하 수협)와 해양수산부(이하 해수부)는 세월호 참사 이후 중단된 '인천~제주' 카페리 운항재개를 위한 여객 안전과 사업 타당성 등을 검토 ... «오마이뉴스, Jul 15»

장흥-제주 카페리 고장으로 이틀째 결항…피서객 불편

장흥 노력항과 제주 성산항을 오가는 카페리 여객선이 이틀째 잇따라 고장을 ... 제주로 향할 예정이었던 카페리호가 기관 결함으로 추정되는 고장으로 결항했습니다. «SBS뉴스, Jul 15»

세월호 이후 끊긴 '인천-제주' 뱃길 다시 열리나…수협, 카페리 투입 …

【서울=뉴시스】정일환 정필재 기자 = 수협중앙회가 세월호 사고 이후 끊겼던 인천-제주 항로에 카페리 투입을 위한 작업에 착수했다. 20일 수협중앙회에 따르면 연안 ... «중앙일보, Jul 15»

평택항만公-카페리선사 '평택항 화객증대' 힘모은다

[아시아경제(평택)=이영규 기자] 경기평택항만공사가 최근 중동호흡기증후군(MERSㆍ메르스) 여파로 위축됐던 평택항 활성화를 위해 국제 카페리선사 대표단을 초청 ... «아시아경제, Jul 15»

카페리맨즈 신메뉴 2종 '새우 오므라이스, 홍시 눈꽃빙수' 출시

카페리맨즈 신메뉴 2종 '새우 오므라이스, 홍시 눈꽃빙수' 출시 ... 종합 외식기업 SF이노베이션의 캐주얼 다이닝 카페 '카페리맨즈'는 여름을 겨냥한 신메뉴 2종 '새우 ... «한국일보, Jul 15»