Bedeutung von "깔따구" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 깔따구 AUF KOREANISCH

깔	따	구
kkal	tta	gu

WAS BEDEUTET 깔따구 AUF KOREANISCH

Chalcopyrum

Chalcopyridum ist eine der häufigsten Arten von Papageien in der Welt. Es ist eng mit Moskitos, Tabak und Taumalaea verwandt. Viele Arten scheinen Moskitos zu ähneln, aber im Gegensatz zu Moskitos, haben sie keine Skalen auf ihren Flügeln und haben große Schnauzen.

Definition von 깔따구 im Wörterbuch Koreanisch

Bestäuben Ein Insekt des Paralichthus chinensis.

ÜBERSETZUNG VON 깔따구

Erfahre, wie die Übersetzung von 깔따구 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 깔따구 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «깔따구» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侏儒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: midget
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बौना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قزم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карлик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বামন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Leco
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liliputaner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カルタグ
• Koreanisch: 깔따구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Midget
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người lùn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சின்ன மனிதன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Midget
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cüce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karzeł
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: карлик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: liliputan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νάνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Midget
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Midget
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Midget

10 BÜCHER, DIE MIT «깔따구» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 깔따구 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 깔따구 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

카미유: 피에르 르메트르 장편소 - 227페이지

깔따구'가 하나 생기면...... 이런 등신 같은 자식을 봤나. 요사이 프 랑스 사람들은 그 따위로 말하지 않는데. 과연 세르비아 놈답다. “'깔따구 하나......'라니? 무슨 깔따구?” 그렇게 되물으면서 내 눈은 그 장소를 둘러보았다. 라비츠를 따라 이런 데로 ...

피에르 르메트르, 2014

[세트] 잠들지 않는 새벽 (전5권/완결)

[아, 미안하네. 내가 잠시 딴생각을 차리지 못한 것입니까? 설마 두고 온 깔따구라도 생각하 신겁니까?] [깔따구? 깔따구가 뭔데?] [에이, 알면서.......] [알긴 뭘 알아? 깔따구가 뭔데 그래?] [뭐긴 뭐요, 깔따구가 깔따구지.] [실없기는.......] 그러면서도 무슨 말 ...

문대길, 2015

잠들지 않는 새벽 5 (완결)

문대길. [아, 미안하네. 내가 잠시 딴생각을 했네.] 이번에는 가인골이 전성을 보내왔다. [대장님, 무슨 생각을 했기에 장 부조장이 불러도 알아차리지 못한 것 입니까? 설마 두고온 깔따구라도 생각하신 겁니까?] [깔따구? 깔따구가 뭔데?] [에이, 알면서.

문대길, 2013

플루토의 지붕

들이 모두 념어 갔다 는 말 이었다 깔따구 는 고객들 의 의견 을 받아 들어 중국산 。 비야 구라 , 대신 정품 | 아그 라 를 쓰기 로 했 + 값 이 몇 배 뛴 대신 안심 하고 쓸 수 있었다 깔따구 는 시내 로 나가 이원 며 군데 를 돌며 처 방전 을 받은 다음 약들 사모 ...

한수영, 2010

이젠 다르게 살아야 한다

우리 마을에도 깔따구라는 고약한 이름의 날파리가 아주 귀찮게 굽니다. 물지도 않고 실제로 무슨 해를 끼치는 건 아니지만 몇 마 리가 앵앵거리며 눈앞을, 귓전을 날아다니는 통에 아주 성가십니다. 이때 선마을 손님에게 해드리는 이야기가 있습니다.

이시형, 2013

즐거운 지식탐험23_꼬물꼬물 곤충 친구를 만나요

『꼬물고물 곤충 친구를 만나요』는 우리 주변에서 흔히 볼 수 있는 곤충들을 소개하고, 생태계의 일부로서 우리의 삶 속에서 어떻게 살아가고 있는지를 보여줍니다. ...

김태우, 2010

젊은 시절: 장편 소설 - 9페이지

들어 섰다 간 여간 혼 나지 않으니 까요 . y % 혼나 다니요 운 y % 깔따구 들이 깨 물어서 지요 . 전후 에 머구리 간첩 한놈 이 여기 갈 받 에 기여 둘 었다 가 깔따구 들의 공격 에 얼 이 삐 . 져 해안 경비대 런들 앞 에 손 들고 나왔다 는 말도 있습 1 - ] 다 .

림길명, 2006

향토: 중편소설 - 9페이지

엎 에서 바우 가 영금 이 보고 도형 야 한테 한알 주라고 말했 디 - T · ' % 던 가만 있어 ! y 하고 < 깔따구 % 는 바우 를 昏 짝 못하게 눌러 놓고 다시 나 에게 로 얼굴 을 돌렸다 . . < 어디 빼땃 아보 라지 , 자 1 뺏어 叫! % 영금 이는 때가 오 른 새까만 손바닥 ...

김삼복, 1988

[무료] 미스터 픽싯 1

그래, 다 모이긴 했는데 내 깔따구가 없다. 짱 박아 놨던 크리스탈까 지 써서 데려왔더니 망할 년이 눈치 긁고 발랐어. 너 아직 서울이면 노는 조개 하나 더 달고 와라. 깔따구란 애인을 뜻하는 속어고 크리스탈이란 질 좋은 필로폰을 뜻 하는 은어였으니 ...

진필명, 2014

[세트] 미스터 픽싯 (전7권/완결)

그래, 다 모이긴 했는데 내 깔따구가 없다. 짱 박아 놨던 크리스탈까 지 써서 데려왔더니 망할 년이 눈치 긁고 발랐어. 너 아직 서울이면 노는 조개 하나 더 달고 와라. 깔따구란 애인을 뜻하는 속어고 크리스탈이란 질 좋은 필로폰을 뜻 하는 은어였으니 ...

진필명, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «깔따구» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 깔따구 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

국토개조 아닌 '국토개판'

그들이 말하는 소위 '4대강 사업 반대론자'들의 우려를 해결할 수 있는 기막힌 기회, 즉 바닥층의 펄과 큰빗이끼벌레, 깔따구까지 한꺼번에 바다로 쓸어버릴 기회를 ... «오마이뉴스, Aug 15»

[독자 칼럼] 갯벌도 살리고 개발도 하는 묘안 찾아야

2005년쯤 '깔따구'라는 작은 모기 비슷한 벌레가 마을에 출몰하기 시작했다. 어느덧 깔따구는 떼거리로 변해 어촌을 새까맣게 뒤덮었다. 깔따구는 무더운 여름철이면 ... «조선일보, Jul 15»

실지렁이와 깔따구이건 '이명박근혜'의 기적

그리고 강을 사랑하사 큰빗이끼벌레를 창궐하시고 시궁창에나 산다는 실지렁이와 깔따구를 인도하셨다는 것을. 생생한 현장을 목격하고 나서야 비로소 기적을 믿게 ... «오마이뉴스, Jun 15»

의정부시, 모기유충 박멸 친환경 방역 실시

【의정부=뉴시스】 김주성 기자 = 경기도 의정부시는 기온 상승으로 인한 깔따구와 모기유충이 대량 발생에 대비, 하천변 친환경 유충구제 방역을 실시한다고 13일 ... «중앙일보, Mai 15»

부산 신항 준설토장 '깔따구' 흙으로 덮어 박멸

부산 신항 웅동지역 준설토 매립장에서 매년 여름이면 창궐하는 해충 '깔따구'를 ... 이번 복토 사업은 이 지역에서 여름이면 창궐해 주민에게 피해를 주는 깔따구 등 ... «데일리한국, Mai 15»

[한겨레 프리즘] 임진강의 봄 / 박경만

올여름 한강·낙동강 등 4대강에 깔따구와 실지렁이가 기승을 떨칠 것이라는 반갑잖은 소식이다. 실지렁이나 깔따구는 하수도와 같은 정체되고 오염된 물가에 주로 ... «한겨레, Feb 15»

하수도에 사는 실지렁이·깔따구…“올 여름 4대강에 대량 발생 예상”

4대강에 지난해 태형동물인 큰빗이끼벌레가 번성한 데 이어 올여름엔 실지렁이와 깔따구의 대량 발생 가능성이 높은 것으로 분석됐다. 큰빗이끼벌레와 실지렁이가 ... «한겨레, Feb 15»

K-water, 대하천 관리방안 마련위해 전문가 지혜 모아

토론회는 '녹조 및 수생태계 관리대책' '저서생물(실지렁이, 깔따구 등) 분포현황 및 군집변화' '수환경을 고려한 하천수위 및 유량관리방안' 등에 대한 주제발표에 이어 ... «국민일보, Feb 15»

부산 도심서 때 아닌 깔따구 떼…긴급방역

기사 대표 이미지:부산 도심서 때 아닌 깔따구 떼…긴급방역 부산 도심 한복판 상가 밀집지역에 때아닌 '깔따구 떼'의 출몰로 지자체가 긴급 방역에 나섰습니다. «SBS뉴스, Nov 14»

극한서 살아남는 '남극 깔따구' 게놈 해독

남극 깔따구의 게놈은 모기와 파리 등 다른 곤충보다 유전자의 반복 배열의 수가 적고 인트론(게놈의 코드 영역을 분단하는 DNA 배열)이 짧으므로, 지금까지 분석된 ... «서울신문, Aug 14»