Bedeutung von "꽃매미" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 꽃매미 AUF KOREANISCH

꽃	매	미
kkoch	mae	mi

WAS BEDEUTET 꽃매미 AUF KOREANISCH

Blütenzikade

꽃매미

Die Blütenzikaden sind Insekten, die zur gelben Zikadenblütenzikade gehören und zur Zikade gehören. Der Hauptlebensraum ist vor allem der südliche Teil der Volksrepublik China und Südostasien, und es ist ein Schädling, der vor allem die Rebe und den Lederbaum schadet. Es ist mehr bekannt als die 'Zikade', 'Chinesische Zikade' anstatt 'Blume Zikade'.

꽃매미는 노린재목 꽃매미과에 속하는 곤충이며, 매미아목에 속하지만 매미보다는 뛰는 방식이나 생활방식 등이 매미충 종류에 가깝다. 주로 중화인민공화국 남부와 동남아시아 일대를 주요 서식지로 하며, 주로 포도나무 열매와 가죽나무를 해치는 해충이다. 꽃매미라는 이름보다는 '주홍날개꽃매미', '중국매미'라는 가칭으로 더 알려져 있다.

Definition von 꽃매미 im Wörterbuch Koreanisch

Blumenzikaden sind 14 ~ 15mm lang und 40 ~ 50mm lang. Die Vorderflügel sind leicht gräulich-braun mit leichten gräulichen Farbtönen, und es gibt ungefähr zwanzig gerundete und punktierte Punkte zu zwei Dritteln der Basis. Der Underwing ist rot. Die Nymphen haben vier rote Streifen auf dem Rücken und vierzehn schwarze Punkte.

꽃매미 성충은 몸길이 14~15mm, 날개 편 길이 40~50mm이다. 앞날개는 연한 회색빛을 띤 연한 회색빛을 띤 갈색이며, 기부의 2/3 되는 곳까지 검고 둥근 점무늬가 20여 개 있다. 뒷날개는 빨간색이다. 약충은 등에 빨간 줄무늬가 4개 세로로 나 있으며, 흑색 점이 14개 있다.

ÜBERSETZUNG VON 꽃매미

Erfahre, wie die Übersetzung von 꽃매미 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 꽃매미 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «꽃매미» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 花蝉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Flor de la cigarra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flower Cicada
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फूल सिकाडा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زهرة الزيز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цветок Цикада
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flor Cicada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুল উচ্চিংড়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fleur Cicada
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bunga Cicada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blumen Cicada
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 花蝉
• Koreanisch: 꽃매미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bunga Cicada
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Flower Cicada
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மலர்கள் சிக்காடா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फुले उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çiçekler Ağustos böceği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fiore Cicada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Flower Cykada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: квітка Цикада
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: floare Cicada
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λουλούδι Cicada
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Flower Cicada
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blomma Cicada
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Flower Cicada

10 BÜCHER, DIE MIT «꽃매미» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 꽃매미 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 꽃매미 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29

꽃매미 역시 생태계에 구멍이 뻥 뚫린 서울 지역을 선택했다. 더욱 이 지구온난화로 기온이 높아진 서울은 꽃매미서식에 가장 좋은 환 경이 되었다. 날씨가 더워지면 높은 온도에 잘 적응하는 모기처럼 열대성 곤충인 꽃매미도 극성을 부리고 있다.

한영식, 2014

자연을 꿈꾸는 학교텃밭

텃밭에 출몰한 꽃매미는 매미의 친구? | 매미와 생김새는 아주 다르지만 비슷한 이름을 가지고 텃밭에 종종 나타나는 꽃매미. 매미는 노린재목 매미과에 속하고, 꽃매미는 노린재 목 꽃매미과에 속한다. 분류학에서는 모든 생물을 계-문-강-목-과- 속-종 ...

여성환경연대, 2014

과학고 공부벌레들 - 143페이지

이러한 피해에도 불구하고 연구가 되어 있지 않았기에, 학생들 이 매미에 대해 연구하기로 한 것이다. 우선 매미들을 채집해야 했기 에, 그들은 차로 학교에서 한 시간 반 정도 떨어진 야산으로 향했다. 하면 되'면 꽃매미'라는 중국에 죽지 않고, 나무 잘 서 ...

권대일, ‎권민택, ‎목정완, 2010

여백의 향기 - 111페이지

아버지 세대 에는 떨어진 밥풀 하나도 흘려서 는 안 된다는 의식 이었다 배 부르 다고 벌써 가난 을 잊었 는가 . -「 망각 」 중에서 아열대 대륙 으로부터 낱 아든 꽃 매미 무리 과 쉬었 넓 ) 에 달라 붙으면 농민 의 얼굴 에 어두운 그림자 -「 괴믈 」 중에서 보라 ...

박일동, 2013

짧게, 카운터펀치:

떠봐, 이른바 싹쓸이당 하는데요, 나 열심히 공부할 거야, 꽃매미의 아빠, 농민들의 고충이 이만저만이 눈 좀 즐겁고 연인들은 행복해 보입니다. 환자의 손을 잡은 여자의 맑은 눈물과 맑은 속살 이 동시에 반짝인다. 병상 위와 병상 옆의 눈빛들이 허둥 ...

김명철, 2010

자연의 색이 품은 비밀

가령 광대노린 재의 약충은 까만색 바탕에 흰색 무늬가 있지만 성충 이 되면 금속성 녹색 바탕에 붉은 줄무늬가 있지요. 최 근 많이 발견되는 주홍날개꽃매미도 약충과 성충일 때 모습과 색이 확연히 달라지는 곤충이에요. △ 주홍날개꽃매미 약충과 ...

저 : 서수연, ‎그림 : 소복이, ‎저 : 최재천, 2012

원색 도감 한국 의 야생화: - 366페이지

118. 개얌 귀비 [ 양귀비과 ] Pal%aper rhoaas L 속 명 / 애기 아편 景· 물감 양권 비 · 우미인 초 (虞美) 4 ) 분포지 . ' 북부 지방 · 백두산 개화기 / 5 월 결실기 .' 7 월 ( 삭과 ) lIP. 피나물 [ 양귀비과 ] Ib/arnecrnl t)erna/e NIALx 속 명 / 노랑 매미 꽃 · 봄 매미 꽃 ...

Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993

한국 의 유용 수종 100선 - 259페이지

W 해충 관리 .m % % 4 rn W 4 4 w rnW 4 끌 44 % x 閉 m 병해충 종류 · 충해 : 주홍 날개 꽃 매미 , 가죽 나무 껍 질 밤나방 , 흑색 무늬 쐐기 나방 , 가중 나무 고치 나방 , 벼슬 집 나방 , 미국 흰 불나방 , 잡식 나무좀 , 감나무 좀 등 . · 병해 : 겹 둥근 무늬 병 ...

정광수, ‎김세현, ‎국립산림과학원 (Korea), 2007

우리나라지리와풍속 - 72페이지

그리고 반 약봉 마루 에는 고산 지대 에 맏 자라는 갖가지 꽃 들이 만발 하여 등 산객 들을 황홀 케 한다 . 력사 가 깊은 ... 산 에는 투구 꽃 . 매미 꽃 . 지리산 잔대 . 지리 제일 높은 산 꼭대기 에는 돌무지 들이 팔 은데 여기 72 솟은 한나 산 의 모습 도 우 련히 ...

오창원, ‎박창식, 1991

自然保護總覽 - 350페이지

Papaveraceae 양귀 비 科 Corernornecoshybrnecoidee Nakai 여름 배미 꽃 ( 매미 꼿 ) 천라 남도 백운산 , 지리산 에 있는 단계 적인 회귀 식물 이다 . Bra8sicaceae 배추 科 Wrosobio horeono Nakai 섬 고추 3 이 경상북도 울릉군 울릉도 의 계류 가 에 ...

鄭英昊, ‎太完善, ‎李德鳳, 1978

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «꽃매미» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 꽃매미 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

승지봉 꽃매미 방제 실시

꽃매미는 중국남부와 동남아시아에서 서식하는 아열대성 해충으로 산림에는 피해가 적으나, 과수(특히 포도)재배 농가에는 많은 피해를 주고 있으며, 기후온난화 ... «엔사이드, Nov 15»

[횡성소식]18일 '덕이·향이' 더덕 포토존 개막 등

이번 방제작업은 꽃매미 알집을 제거하고 수집 후 일정 장소에서 파쇄하며 꽃매미가 분포하는 가중나무, 붉나무, 가래나무, 자작나무 등 기주식물을 탐색해 제거할 ... «뉴시스, Nov 15»

해충도 '약' 된다…꽃매미서 항알레르기 물질 추출 등 의약 개발 이용

중국매미'로 불리는 꽃매미는 과수에 피해를 주는 해충으로 농가에서는 큰 '골칫거리'다. 딱정벌레목의 곤충인 갈색거저리도 한때는 해충으로만 알려져 있었다. «경향신문, Okt 15»

꽃매미·왕지네 의약품으로…특허 출원 활발

【 기자 】 중국에서 유래해 농작물을 망치는 꽃매미. 대표적인 해충이지만 최근 항알레르기 성분을 가진 것으로 확인돼 주목을 받고 있습니다. 관절염이나 신경통에 효과 ... «매일경제, Okt 15»

꽃매미 천적 '꽃매미벼룩좀벌' 대량 사육 가능

포도나무에 큰 피해를 주는 꽃매미 퇴치를 위해 천적인 꽃매미벼룩좀벌 대량 사육기술이 개발돼 농가 현장에 투입된다. 꽃매미는 포도나무 등의 즙액을 빨아먹어 줄기 ... «한국농업신문, Okt 15»

[TV조선]중국 해충 '꽃매미', 토종 천적으로 잡는다

포도나 복숭아 등 과일을 해치는 외래해충 '꽃매미'의 천적이 발견됐다. 바로 꽃매미의 알을 먹으며 자라는 '꽃매미벼룩좀벌'이다. 이 벼룩좀벌은 부화가 되지 않은 꽃 ... «조선일보, Jul 15»

벌써 꽃매미 성충…과수농가 주의보

충남도농업기술원은 14일 “올해 꽃매미, 갈색날개매미충, 미국선녀벌레의 성충이 예년보다 10일 정도 이른 이달 초부터 발견되고 있다”며 과수 농가에 주의를 당부 ... «한겨레, Jul 15»

꽃매미 극성

【청주=뉴시스】김재광 기자 = 28일 충북 낮 기온이 32도까지 오르는 불볕 더위가 이어진 가운데 조기 부화한 꽃매미가 나뭇가지에 빼곡히 붙어있다. «중앙일보, Mai 15»

밀양시, 외래해충 꽃매미·미국선녀벌레 주의 당부

【밀양=뉴시스】안지율 기자 = 경남 밀양시농업기술센터는 산기슭 등 기주식물에서 월동한 후 포도와 단감나무를 중심으로 전 과종에 피해를 주는 외래해충인 꽃매미, ... «뉴시스, Mai 15»

영주시, 15~30일 꽃매미 일제 방제기간 운영

시는 올해 꽃매미 방제를 위해 시비 1440만원 중 1차로 750만원을 읍면에 배정했으며, 방제횟수 3회(3령약충, 5령확충, 성충기)에 걸쳐 지속적으로 실시할 방침이다. «뉴시스, Mai 15»