Bedeutung von "꿩구워먹은자리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 꿩구워먹은자리 AUF KOREANISCH

꿩	구	워	먹	은	자	리
kkwong	gu	wo	meog	eun	ja	li

WAS BEDEUTET 꿩구워먹은자리 AUF KOREANISCH

Definition von 꿩구워먹은자리 im Wörterbuch Koreanisch

Eine sprichwörtliche Geschichte, die sich auf die Abwesenheit jeglicher Spur von Arbeiten des Fasans bezieht.

꿩구워먹은자리 어떤 일을 하고도 아무 흔적이 보이지 않음을 일컫는 속담설화.

ÜBERSETZUNG VON 꿩구워먹은자리

Erfahre, wie die Übersetzung von 꿩구워먹은자리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 꿩구워먹은자리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «꿩구워먹은자리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烤山鸡吃掉位
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Faisán comido asado dígitos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Roasted pheasant eaten digit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भुना हुआ तीतर खाया अंकों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفحم الدراج تؤكل أرقام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жареный фазан едят значный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Torrado faisão comido dígitos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ অঙ্ক ভাজা খাওয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rôti faisan mangé chiffres
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pheasant digit dimakan panggang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gebratene Fasanen gegessen stelligen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キジ焼き食べ桁
• Koreanisch: 꿩구워먹은자리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pheasant digit dipangan panggang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rang chim trĩ ăn chữ số
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெசன்ட் ஐக்கிய வாட்டு சாப்பிட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तितर पक्षी अंकी grilled अन्न खाल्ले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sülün haneli ızgara yemiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Arrosto fagiano mangiato cifre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pieczony bażant spożywane cyfrowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Смажений фазан їдять значний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fript fazan mâncat cifre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ψημένα φασιανό φάει ψηφίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gebraai fazant geëet syfer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rostad fasan ätit siffra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stekt fasan spist sifret

10 BÜCHER, DIE MIT «꿩구워먹은자리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 꿩구워먹은자리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 꿩구워먹은자리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원

결국 기다리다 못해 화가 난 하느님이 신하를 꿩으로 만들어버렸다. 그 뒤 로 꿩은 천둥이 칠 때마다 깜짝깜짝 놀라면서 하늘로 날아오르며 “캐거덩 캐거덩”하고 운다고 한다. 산길을 가다 ... 우리가 자주 쓰는 속담 중에'꿩 구워 먹은 자리' 란 말이 있다.

심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004

속담이야기 - 76페이지

이를 본 안해 는 너무도 어처구니 가 없어 . % 아니 온밤 무 合 할 일 이 없어 꿩 구워 먹은 자리 에 가 앉아 만 있소 인젠 불 땐 재도 없는데 · · ·> 이때 남편 은 못내 가책 이 되었던 지 얼굴 만 지지 骨 히 였다 . 이런 일 이 있은 후 로부터 % 꿩 구워 먹은 자리 ...

김선풍외, ‎Sŏn-pʻung Kim, ‎Yong-dŭk Yi, 1993

民俗文化 의 課題 - 450페이지

설날 새아침 의 꿩탕 , 인생 의 가장 행복한 순간 인 혼인 예식 에서 의 꿩 , 그 리고 시부모 에게 첫 인사 드리고 효성 을 다할 것을 맹세 하는 자리 에 꿩 이 등 장 하는 것은 인생 의 중요한 계기 에 증인 으로 채택 되었기 때문 이다 . ' 꿩 구워 먹은 자리 ...

임동권, 2008

화잠(전2권,완)

꿩 구워먹은 자리처럼 아무 일도 없었다는 듯 시치미를떼 고 있으니. 결국 답답한 사람이 먼저 우물을 판다고기다 리다 못해 상준기가 먼저 물었다. “이제어찌할 것인가, 유 도독?” 미지근한 차를입에 머금으며 검우는 침묵했다.고즈넉 한 표정에서는 ...

김경미, 2008

[세트] 화잠 (전2권/완결): 우유커플 무협시리즈

먼저 뭐라 한마디 할 법도 하건만, 벙어리처럼 입을 딱붙이고 있는 검우가 못마땅했다. 지금 이 일이 침묵한다고 해결될 일인가. 피치못하게 사람을 끌어들였으면, 뭐라 설명이라도 있어야 할 텐데. 꿩 구워 먹은 자리처럼 아무 일도 없었다는 듯시치 미를 ...

김경미, 2013

외면하는 벽

조정래. 양반이 얼마나 눈코 뜰 새가 없겠어. 틀림없으니까 조금만 더 기다리도록 하세나.” 이런 이장의 당당한 태도를 믿고 또 몇 달이 지나 갔다. 그러나 소식은 꿩 구워먹은 자리였다. “아직도 더 기다려야 할까요? 우리가 홀딱 속은 것이지요?

조정래, 2012

그 산이 정말 거기 있었을까

박완서. 내가 잘 알고 있었다. 그동안 서너 차례 나 시도해 본 새로운 컨세션 계약은 한 건도 성사되지 않았다. 허 사장이 내 탓 을 한 건 아니었지만, 열심히 만든 서류 가 제출하는 족족 꿩 구워 먹은 자리가 되자 은근히 위축될 수밖에 없었다. 허 사장이 ...

박완서, 2005

돈황제: 대한민국 스토리DNA 006

이주일, 삼주일이 다 지나도 매양 꿩 구워 먹은 자리이기는 마찬가지였다. 그날 면담대로라면 이튿날 아침부터 당장 시작할 기세였는데 웬걸, 일주일, 록 위치해 같은 층에 아니, 넓지도 않은 사무실, 그것도 왕득 있었으므로 어쩌다 마주칠 때도 종종 ...

백시종, 2014

열녀문의 비밀 (하)

김탁환. 듣 던 그가 걸음을 멈추었다. “사람 목숨 둘을 구하지 못한 건 애석하지만, 이 살인 으로 인해 모든 것이 명명백백해졌네. 어지간히 급했던 모양이야. 꿩 구워 먹은 자리로 정돈할 수도 있었을 텐데. 혹 여차하면 네놈들도 이런 꼴을 만들겠다는 ...

김탁환, 2014

오국지 3: 백제 싸울아비의 길:

춘추는 자신이 갇힌 것을 인정 하지 않을 수가 없었다. 고구려 벼슬아치들이 춘추를 찾아오기는커녕 누구를 찾 아가 만날수도 없게 되었다. 빈관을 지키고선 군사들을 통해 그동안 사귀었던 여러 사람에게 서찰을 보냈으나 모 두가 꿩 구워먹은 자리였다.

정수인, 2014