Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "코먼웰스" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 코먼웰스 AUF KOREANISCH

komeonwelseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 코먼웰스 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «코먼웰스» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Commonwealth

코먼웰스

Commonwealth ist ein Begriff, der seit dem 15. Jahrhundert verwendet wird. In der englischen Phrase "Gemeinsamer Reichtum" bezieht sich "Reichtum" von "weal" und "weal" auf das gegenwärtige "Wohlbefinden", was Gesundheit und Glück bedeutet. "Gemeinsamer Reichtum" buchstäblich bedeutete "gemeinsames Wohlbefinden". So am Anfang, Commonwealth bedeutete eine Nation organisiert für das Glück von allen, nicht eine bestimmte Klasse. Heute hat Commonwealth eine breitere Bedeutung der politischen Gemeinschaft. Die Arten von politischen Gemeinschaften, die Commonwealth bedeutet, sind wie folgt. ▪ Für das gemeinsame Glück, als Zustimmung des Volkes, eine politische Gemeinschaft, die durch das Gesetz gemacht wird ▪ Die Föderation eines Landes ▪ Eine internationale Organisation, die Gegenstand vieler Länder ist ▪ Die Republik ▪ Der demokratische Staat der konstitutionellen Monarchie ... 코먼웰스는 15세기부터 쓰인 용어다. 영어 어구 "common wealth"에서 "wealth"는, "weal"에서 유래했고, "weal"은 건강, 행복을 의미하는 지금의 "well-being"을 뜻한다. "common wealth"는 문자 그대로 "common well-being"을 의미했다. 따라서 처음에 코먼웰스는 특정 계급이 아닌 모두의 행복을 위해 조직된 국가를 의미했다. 오늘날 코먼웰스의 뜻은 좀 더 넓어져서 정치 공동체를 의미한다. 코먼웰스가 뜻하는 정치 공동체의 종류는 다음과 같다. ▪ 공동의 행복을 위해, 사람들의 동의로서, 법으로 만들어진, 정치 공동체 ▪ 한 국가의 연방 ▪ 여러 국가가 주체가 되는 국제 단체 ▪ 공화국 ▪ 입헌군주제의 민주국가...

Definition von 코먼웰스 im Wörterbuch Koreanisch

Commonwealth Die britische Republik von 1649-53. 코먼웰스 1649∼53년의 영국의 공화정(共和政).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «코먼웰스» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 코먼웰스


바엘스
ba-elseu
바이센펠스
baisenpelseu
발렌펠스
ballenpelseu
벨스
belseu
브라운펠스
beulaunpelseu
보벨스
bobelseu
인디언웰스
indieon-welseu
커먼웰스
keomeon-welseu
랠스
laelseu
란드린도드웰스
landeulindodeuwelseu
레벨스
lebelseu
리벨스
libelseu
리히텐펠스
lihitenpelseu
린덴펠스
lindenpelseu
리틀엔젤스
liteul-enjelseu
로텐펠스
lotenpelseu
맥다니엘스
maegdanielseu
매코넬스
maekonelseu
노먼웰스
nomeon-welseu
웰스
welseu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 코먼웰스

맨도작전
머너
머네슈티
머스
머타운
코먼
코먼
코먼마모셋
코먼
코먼워트호그
코먼캐리어
코먼코즈
멀강
메디컬스태프
메디프랑세즈
메라산맥
메르츠은행
메리카파크
메링족
메콘

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 코먼웰스

힙합댄
힙하우
힙노
힙세우
힙셀로사우루
힉소
힐하우
힐라이오사우루
힐라이오
힐라리우
힐라
힐리
힐로노무
힐로
힐턴
힘노
히피아

Synonyme und Antonyme von 코먼웰스 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «코먼웰스» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 코먼웰스 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 코먼웰스

Erfahre, wie die Übersetzung von 코먼웰스 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 코먼웰스 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «코먼웰스» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联邦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mancomunidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Commonwealth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राष्ट्रमंडल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكومنولث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

содружество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comunidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাষ্ট্রমণ্ডল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Commonwealth
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Komanwel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Commonwealth
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コモンウェルス
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

코먼웰스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Persemakmuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên bang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காமன்வெல்த்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राष्ट्रकुल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Milletler Topluluğu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

repubblica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspólnota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співдружність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

federație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινοπολιτεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Statebond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Commonwealth
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Commonwealth
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 코먼웰스

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «코먼웰스»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «코먼웰스» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 코먼웰스 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «코먼웰스» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 코먼웰스 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 코먼웰스 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
마키아벨리, 시민정치의 오래된 미래
그러나 공화라는 말에는 그 이상의 또 다른 의미 가 있다. res publica는 영어의 코먼웰스(commonwealth)라 는 말과 같다. 코먼웰스는 '국가'를 뜻함과 동시에 '공통의 부', '공통의 소유'라는 의미도 포함된 말이다.《리바이어던》의 우 리말 번역에서는 ...
박홍규, 2014
2
경제의 교양을 읽는다_고전편1
홉스의 책의 원제목은 《리바이어던 : 교 회와 세속의 코 먼웰스의 질료, 형태, 그리고 힘Leviathan, The Matter, Forme and Power of a Commen Wealth Ecclesiasticall and Civil》으로, 제1장 은 '인간', 제2장 은 '코먼웰스', 제3장은 '기독교 적 코먼웰스', ...
홍훈, ‎류동민, ‎박종현, 2014
3
고쿠분 고이치로의 들뢰즈 제대로 읽기
사회계 약론적인 발상에서는 법치상태는 '야만적 힘에 대해 코먼웰스 의한 '설립에 있다. 그것이 과해진 평화상태'라든가 쟁이나 싸움의 결과' 고 것은 집단 의 병합이 어느 정도 진행한 단계에서 일국 내의 평 약한 의한 화상태가 달성된다(이것들은 ...
고쿠분 고이치로 저, ‎박철은 역, 2015
4
인간의 문제
이모든일은 단지 전통의 힘에 의해 이뤄지며 이 전 통이란 코먼웰스Commonwealth라는 이름을 갖고 있다. 하긴 프랑스 사람들도 새롭게 독립한 나라가 신성한 차茶 의식을 완수하도록 어 떤 형식적 조약을 고안할 기회도 없지 않았다. 영국의 코먼웰스 ...
지은이 로맹 가리, ‎옮긴이 이재룡, 2014
5
서양근대종교철학:
연방국가(commonwealth)라는 용어는 17세기 중 반 영국사에서 독특한 의미를 갖고 있다는 점을 상기해 야 한다. 이 당시에는 잉글랜드, 웨일스, 그리고 스코틀 랜드로 이루어진 연방국가를 코먼웰스라고 불렀는데, 그 럼에도 통치권자는 한명이었다.
서양근대철학회, 2015
6
커먼 웰스: 붐비는 지구를 위한 경제학
Assessment of the environmental degradation, rapid population growth, and extreme poverty that threaten global peace and prosperity, with practical solutions based on a new economic paradigm for our crowded planet.
제프리삭스, 2009
7
에이징 인 플레이스와 도시재생
이 같은 현 상은 매사추세츠(Massachusetts) 주 코먼웰스(Commonwealth)의 고령자 공동체 에서 1980년대 중반 이후부터 확인되고 있다. 이곳에서 거주하고 있던 고령 자의 약 45%는 배우자들이 도우미 역할을 최초로 하고 있었다. 또한 배우자 뿐만 ...
이세규, 2014
8
르몽드 인문학: 세계의 석학들이 말하는 지구 공존의 법칙
점에서 우리가 지금까지 발표한 책들에서 많은 이야기를 했지 만, 출발점은 '공유', 즉 '코먼웰스'였습니다. 흔히 세상을 사유재산과 공공재산으로만 분석하려 합니다. 마르크스는 1844년에 쓴 한 원고에서 “사유재산이 우리를 바보로 만 들었다”고 ...
르몽드 디플로마티크, 2014
9
어떻게 성공하는가: 세계에서 가장 성공한 기업들의 10가지 킬러 전략
최근 광범위한 경제 위기에서 뼈저리게 느낀 점은 국가적 규모가 아닌 주(洲) 단위 규모에서 현명한 정책이 필요 하다는 것이다. 나는 CEA의 고향인 버지니아주 코먼 웰스에서 매우 뛰어난 정책 작업을 가까이서 볼 수 있 었기 때문에 확고한 견해를 ...
게리 샤피로 gary shapiro, 2013
10
세계 10대 메가 스포츠 이벤트와 스폰서십: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
지역별 대회로는 아시안게임, 영연방 코먼웰스게임 스(British Commonwealth Games), 아시안컵, 유로 축구, 남미 코파컵 등 종합 또는 단일 종목 대회들이 많이 개최되고 있다. 유럽에는 국가별 리그 말고도 클 럽별 대항전인 유럽축구연맹(UEFA) ...
김주호, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «코먼웰스» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 코먼웰스 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
오택섭 고려대 교수, 인디애나대학 '자랑스런 졸업생상' 수상
이후 미국 버지니아 코먼웰스대학교 조교수를 거쳐 25년간 고려대 교수로 재직하며 다양한 연구로 학계 발전을 주도해왔다. 1991~1992년에는 미국 인디애나대학교 ... «포커스뉴스, Sep 15»
2
밤새 뒤척뒤척... 불면증도 유전된다
미국 버지나아 코먼웰스 대학교 연구팀이 7,500명의 일란성 쌍둥이들을 대상으로 수집한 데이터를 분석해 이와 같은 결론을 내렸다. 여성실험참가자의 59%, 남성 ... «코메디닷컴, Sep 15»
3
노르웨이·대만도 금리 인하…'안전 통화' 수요 늘어
워싱턴DC 소재 환 중개회사 코먼웰스 포린 익스체인지의 오메르 에시너 수석 시장 전략가는 블룸버그에 "시장에 위험 회피 분위기가 팽배해 있다"면서, 이 때문에 ... «연합뉴스, Sep 15»
4
[MK Start-up] 패션업계 재원의 IT도전기, '코스모엔젤스' 비즐링 서비스 …
임예지 대표는 서울예술고등학교에서 미술을 공부한 뒤, 미국 코먼웰스 아트스쿨에 진학해 패션 비즈니스를 전공한 전형적인 '패션업계 재원'이었다. 처음 한국에서 ... «매일경제, Aug 15»
5
박경귀원장 고전특강(78)-홉스와 만인의 평화를 위한 공통 권력
<리바이어던>은 모두 4부로 구성되어 있다. 제1부 '인간에 대하여', 제2부 '코먼웰스에 대하여', 제3부 '그리스도교 코먼웰스에 대하여', 제4부 '어둠의 나라에 대하여'로 ... «미디어펜, Aug 15»
6
빗장 풀린 외국환업무…은행들 대응책은
외환은행은 이달 6일 서울 을지로 외환은행 본점에서 호주 대표 은행인 코먼웰스 뱅크(Commonwealth Bank)와 외국환 및 무역금융 분야에서 전략적인 업무제휴를 ... «에너지경제신문, Aug 15»
7
외환은행, 적극적인 해외진출 '눈길'..호주 코먼웰스 뱅크와 MOU
브레이크뉴스 이지완 기자= 외환은행은 지난 6일 을지로 외환은행 본점에서 호주 대표 은행인 호주 코먼웰스 뱅크(Commonwealth Bank)와 외국환 및 무역금융 분야 ... «브레이크뉴스, Aug 15»
8
외환은행, 호주 코먼웰스 은행과 외국환·무역금융 업무협약
[아시아경제 조은임 기자]외환은행은 6일 서울 을지로 외환은행 본점에서 호주 코먼웰스 뱅크(Commonwealth Bank)와 외국환 및 무역금융 분야에서 전략적인 업무 ... «아시아경제, Aug 15»
9
[매경포럼] 공공(公共)을 다시 생각한다
영어 표현인 코먼웰스에는 여러 뜻이 담겨 있다. 일반적인이라는 의미의 코먼(common)과 부나 재물을 뜻하는 웰스(wealth)가 합쳐진 용어다. 우리말로 풀면 공공의 ... «매일경제, Jul 15»
10
[횡설수설/송평인]'대한민국은 민주공화국'
영국처럼 왕이 있는 민주국가는 공화국보다는 코먼웰스(commonwealth)란 표현을 쓴다. 그 말도 역시 공공의 것이란 뜻이다. 공화국에서 나라는 공공재다. 대통령이 ... «동아일보, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 코먼웰스 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/komeon-welseu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf