Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "랜드마크" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 랜드마크 AUF KOREANISCH

laendeumakeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 랜드마크 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «랜드마크» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wahrzeichen

랜드마크

Ein Wahrzeichen oder ein Wahrzeichen, ein Wahrzeichen, war ursprünglich ein Zeichen dafür, dass Entdecker und Reisende in der Lage waren, zu ihrem ursprünglichen Standort zurückzukehren, während sie um einen bestimmten Bereich reisten. Heute ist es jedoch weithin bekannt als Wahrzeichen, wenn Gebäude, Symbole und Skulpturen symbolisch repräsentativ für einen Ort sind. 랜드마크 또는 경계표, 마루지는 원래 탐험가나 여행자 등이 특정 지역을 돌아다니던 중에 원래 있던 장소로 돌아올 수 있도록 표식을 해둔 것을 가리키는 말이었다. 그러나 오늘날에는 뜻이 더 넓어져 건물이나 상징물, 조형물 등이 어떤 곳을 상징적으로 대표하는 의미를 띨 때 랜드마크라고 부르게 되었다.

Definition von 랜드마크 im Wörterbuch Koreanisch

Wahrzeichen Es sollte eine geeignete Sache sein, ein bestimmtes Gebiet als ein Ziel zu identifizieren und in der umgebenden Landschaft, wie N Seoul Tower oder Seoul Sungnyemun mit historischen Stätten prominent zu sein. 랜드마크 어떤 지역을 식별하는 데 목표물로서 적당한 사물(事物)로, 주위의 경관 중에서 두드러지게 눈에 띄기 쉬운 것이라야 하는데, N서울타워나 역사성이 있는 서울 숭례문 등이 해당된다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «랜드마크» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 랜드마크


앙드로마크
angdeulomakeu
벤치마크
benchimakeu
비즈마크
bijeumakeu
보마크
bomakeu
북마크
bugmakeu
체르마크
cheleumakeu
데마크
demakeu
덴마크
denmakeu
에너지절약마크
eneojijeol-yagmakeu
그린마크
geulinmakeu
국가통합인증마크
guggatonghab-injeungmakeu
국산신기술인정마크
gugsansingisul-injeongmakeu
마크
makeu
오마크
omakeu
온유어마크
on-yueomakeu
상품마크
sangpummakeu
서비스마크
seobiseumakeu
스테를리타마크
seuteleullitamakeu
울마크
ulmakeu
워터마크
woteomakeu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 랜드마크

덤오차
덤워크
돌프
랜드
랜드그라프
랜드그랜트칼리지
랜드그로브
랜드
랜드레이스
랜드로버
랜드마크타워
랜드브리지
랜드
랜드워리어
랜드
랜드피플
들레트
들맨
들보고

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 랜드마크

마크
가압탱
가변초
개발링
개스코자
감염성쇼
강토
가스탱
게르멘치
게니체스
검은정강이두
건로
환경마크
이어마크
카체마크
마크
품질인증마크
텔레마크
트리가마크
마크

Synonyme und Antonyme von 랜드마크 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «랜드마크» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 랜드마크 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 랜드마크

Erfahre, wie die Übersetzung von 랜드마크 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 랜드마크 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «랜드마크» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

地标
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Landmark
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Landmark
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मील का पत्थर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاندمارك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ориентир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ponto de referência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈশিষ্ট্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

point de repère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mercu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Landmarke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランドマーク
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

랜드마크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Landmark
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Landmark
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனித்துவமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महत्त्वाची खूण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işaret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

punto di riferimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

punkt orientacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

орієнтир
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reper
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορόσημο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

landmerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Landmark
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Landmark
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 랜드마크

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «랜드마크»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «랜드마크» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 랜드마크 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «랜드마크» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 랜드마크 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 랜드마크 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
애드랜드:
『애드랜드』는 세계 광고 산업의 역사와 현장, 성공과 실패에 얽힌 뒷이야기를 담은 책이다. 파리에서 활동하는 영국인 저널리스트 마크 턴게이트는 이 책에서 그는 글로벌 광고 ...
마크 턴게이트, 2015
2
공간이 마음을 살린다: 행복한 공간을 위한 심리학
하나는 랜드마크이고, 또 하나는 기준선이다. 도시 는 보통 두 가지 패턴 중 하나를 따라 조성되어 있다. 로마와 파리는 랜드마크를 이용해 길을 찾기 쉬운 도 시의 좋은 예이고, 맨해튼은 기준선으로 길을 찾기 쉬 운 좋은 예다. 로마에서 길을 찾을 때는 ...
에스더 M. 스턴버그, 2013
3
무차별 살인게임 다운(DOWN) 시즌 2 - 맥 더 나이프(Mack The Knife) 2권
꽤 넓은 실내 전시 장 안에 세계의 랜드 마크들이 늘어서 있었다. 정규호 는 랜드 마크들을 보고 불현듯 어떤 건물이 떠올랐다. 랜드 마크. 그는 이 건물에 들어오기 전봤던 어떤 기 사의 제목을 떠올릴 수밖에 없었다. '지역의 랜드 마크를 만들다 실패한 ...
아카네이아, 2014
4
마케팅을 모르고 마케팅에 강해지는 책:
도시나 특정 지역을대표 할 만한 기념비적인 장소를 랜드마크라고 부른다. 랜 드마크는 특정한 장소의 정체성을 하나의 개념으로 압축해 주는 장소의 브랜드 역할을 수행한다. 만약 랜 드마크가 없다면 그 장소는 쉽게 기억되거나 연상되 기 어려울 ...
이원준, 2015
5
천년의 기를 내 품에: - 160페이지
(4). 랜드마크에서의. 플래시몹. 플래시몹이란 인터넷을 매개로 만난 사람들끼리 이메일이나 휴대전화를 통해 사전에 공지된 지령에 따라 정해진 시간과 장소에 모여서 주어진 행동을 하고 곧바로 흩어지 는 행위이다. 이를 통한 퍼포먼스로 사람들의 ...
편집부, 2014
6
철학을 권하다: 삶을 사랑하는 기술
삶을 사랑하는 기술 줄스 에반스. 더'는 거듭해서 말한다. “이 얘기 이해 가는 사람? 이해 가는 사람은 손드세요.” 그러면 모두가 손을 든다. 조 이야기 ∶ 좀 더 건강한 회의론의 유용함 랜드마크의 경험이 정말로 유용하며 실제로 자신 을 변화시켰다고 ...
줄스 에반스, 2012
7
오 세훈 의 한강 르네상스 는 성공 할 것인가: 신 동아 2009년 2월호 별책 부록
양면성 을 가진 문제 라고 생각 합니다 . highrise 와 PIqELu 오세훈 디자인 과 도시 를 생갹 할 때 빼놓을 수 없는 것이 랜드 마크 에 대한 이야기 가 아닐까 합니 다 . 최근 이와 관련 해서 도 서울시 가 많은 준비 를 하고 있는데요 , 랜드 마크 는 크게 나 ...
東亞日報社, 2009
8
이 현수 교수 의 서울 사용 설명서, 2084 - 271페이지
예전 종로 의 거리 에서 랜드 마크 적 건물 은 종로 서적 이었다 . 그러나 지금 은 종 로타 워 가 이를 대신 한다 . 광화문 네거리 의 랜드 마크 건물 은 뭐니 뭐니 하도 교 보 빌딩 이다 . 교보 빌딩 은 강남역 에서도 랜드 마크 역할 을 한다 . 현재 강남 교 보 ...
이현수, 2008
9
건축, 세상을 향해 소리치다
마지막으로 의미 있는 역사성을 간직하고 같은 자리를 오랜 시간 지키고 있는 것들로서 남대문, 광화문, 독립문 등도 랜드마크로 추가 할 수 있을 것 같다. 랜드마크는 물리적인 하나의 요소에 의해 인지되기도 하지만 문화 적이고 심리적이며 환경적인 ...
서재효, 2013
10
진중권이 만난 예술가의 비밀:
진중권 서울이 한동안 랜드마크 열풍을 앓았습니다. 동대 문디자인플라자, 서울시 신청사, 세빛둥둥섬 등. 랜드마크 라는 개념이 어떻게 한국에 들어왔는지 모르겠더라고요. 승효상 1950년대 케빈 린치Kevin A. Lynch, 1918~84라는 미 국의 도시 ...
진중권, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «랜드마크» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 랜드마크 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
베를린 통일정자 오픈…독일의 한국 랜드마크 기대(종합2보)
통일의 염원을 담은 이 정자는 주독 한국문화원 자체 추정으로 하루 10만 유로(1억2천200만 원)의 광고효과를 가진 독일 내 한국 랜드마크이자 한독 양국 우호협력의 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
세계 각지 '랜드마크'에 '삼색 조명' 물결···파리 테러 애도
프랑스 파리에서 발생한 동시다발 테러의 무고한 희생자를 애도하기 위해 세계 각지의 '랜드마크' 건축물들이 프랑스를 상징하는 청백색 삼색 조명으로, 혹은 조명을 ... «경향신문, Nov 15»
3
서울 코엑스 앞 '싸이 말춤' 랜드마크 만든다
강남구(구청장 신연희)는 강남 MICE(회의·관광·전시·이벤트) 관광특구로 지정된 삼성동 무역센터 일대에 강남스타일 스토리텔링 랜드마크를 연말까지 완공하겠다고 ... «연합뉴스, Nov 15»
4
롯데면세점 “잠실에 동북아 랜드마크 만들겠다”…5년간 1조2천억 투자
잠실 월드타워점을 미래 소공동 본점 매출을 능가하는 동북아 랜드마크 면세점으로 만들어, 앞으로 10년 안에 단일 매장 기준 세계 1위를 목표로 삼겠다는 포부다. «포커스뉴스, Nov 15»
5
송도 랜드마크시티의 중심! 현대건설, '힐스테이트 레이크 송도' 10월 …
이 아파트는 송도국제도시 6·8공구 사업인 송도 랜드마크시티에 들어서는 첫 일반분양 단지로 워터프론트 호수를 비롯해 인근에 조성 예정인 워터프런트 콤플렉스 등 ... «포커스뉴스, Okt 15»
6
성동구 랜드마크 '서울숲리버뷰 자이' 이달 말 분양
[아시아경제 김종화 기자]GS건설은 서울 성동구 행당동 100번지 일대를 재개발하는 서울숲리버뷰자이를 이달 말 분양한다고 21일 밝혔다. 총 1034가구 규모의 서울 ... «아시아경제, Okt 15»
7
'법정관리' 경남기업, 랜드마크72 매각 무산
4일 투자은행(IB)업계에 따르면 매각주관사인 NH투자증권은 지난달 30일 랜드마크72 매각 본입찰에 단독으로 참여한 베트남 운용사와 더 이상 협상을 진행하지 ... «한국경제, Okt 15»
8
'해운대 엘시티 더샵' 부산 랜드마크 된다
부산의 랜드마크가 될 '해운대 엘시티 더샵'(조감도)이 분양에 들어간다. 해운대관광리조트 개발 사업 시행사인 ㈜엘시티PFV는 오는 8일 해운대구 중동 엘시티 현장 ... «서울신문 자정고, Sep 15»
9
상암DMC 랜드마크 땅 3년만에 재매각
서울시가 2012년 사업이 무산된 상암 DMC 랜드마크 용지 재매각에 나선다. '100층 이상' 제한조건을 없앤 대신 감정가는 4340억원으로 높아졌다. 다음달 6일 사업 ... «매일경제, Jul 15»
10
경남기업, '랜드마크72 매각 사기' 반기문 총장 조카에 손배訴
【서울=뉴시스】김난영 기자 = 경남기업이 베트남 랜드마크72 매각과 관련해 반기문(71) UN사무총장의 조카인 반주현(데니스 반)씨를 상대로 6억원대의 손해배상 ... «뉴시스, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 랜드마크 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/laendeumakeu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf