Bedeutung von "라마마" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 라마마 AUF KOREANISCH

라	마	마
la	ma	ma

WAS BEDEUTET 라마마 AUF KOREANISCH

Definition von 라마마 im Wörterbuch Koreanisch

Die Mama El Niño und La Niña, wurde 1997 vom NASA Jet Propulsion Laboratory benannt. In der mittleren Breitenregion des Nordpazifiks steigt die Wassertemperatur im westlichen Pazifik, während die Niedrigtemperaturzone östlich der Hochtemperaturzone umgeben ist. Es wird vorausgesagt, dass dies zu anomalem Wetter führen würde.

라마마 엘니뇨, 라니냐에 이어 나타난 이상기온 현상으로 1997년 미항공우주국 제트추진연구소에서 명명했다. 북태평양 중위도 해역에서 고수온대가 동쪽의 저수온대를 감싸면서 서태평양의 수온이 높아지는 현상이다. 이로 인해 이상기후가 유발된다고 예측한다.

ÜBERSETZUNG VON 라마마

Erfahre, wie die Übersetzung von 라마마 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 라마마 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «라마마» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拉妈妈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ला माँ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا ماما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ла Мама
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লা মামা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラママ
• Koreanisch: 라마마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: La mbok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லா மாமா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ला मामा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ла Мама
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: La Mama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: la Mama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: La Mama

10 BÜCHER, DIE MIT «라마마» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 라마마 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 라마마 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

어쩐지 돌연변이: 천재 극작가 강월도의 삶과 죽음

암전 -강월도의 희곡 <어제와 내일 사이에서> 1막 1장 중에서 강월도는 이민국의 체포를 피해 급히 하숙집을 나와 당분간 그리니치의 라 마마 극장으로 짐을 옮기고 분 장실에서 지낸다. 모든 것이 라 마마의 주인 엘렌 스튜 어트의 배려 덕분이었다.

조유현, 2013

흑루 1:

지난번에 제가 말씀드린 것은 생각해보셨는지요. 아직답을 듣지 못하니 소첩, 무척이나 초조하군요. 말이 나오십니 ......나를 그렇듯 태후 마마 앞에서 짓밟고도 그런 까, 난비. 후훗, 속 좁기도 하셔라. 마마와 제가 철저히 대립해야 누구도 의심 치 못할 것 ...

진해림, 2013

[세트] 흑루 (전2권/완결)

지난번에 제가 말씀드린 것은 생각해보셨는지요. 아직답을 듣지 못하니 소첩, 무척이나 초조하군요. 말이 나오십니 ......나를 그렇듯 태후 마마 앞에서 짓밟고도 그런 까, 난비. 후훗, 속 좁기도 하셔라. 마마와 제가 철저히 대립해야 누구도의심 치 못할 것 ...

진해림, 2013

落花巖 - 10페이지

守門將 태생은 그렇시지만 상감마마께서 말갈(靺鞨)과 손 을 잡으시고 북게(北界) 삼십여 성을 내리치실 때7) 손 소 빼아서 오섰으니까 인제 그분은 우리나라 사람 되 ... 중전마마를 상감마마께 서 며누님을 삼으시겠냐. ... 10 守門將 시나라 마마는 빼 놓고.

함세덕, 2014

모란 1 (19금)

목소리 낮추어라.” “마마, 황제 폐하께 고하세요. 마마 뱃속에.......” “그 입! 이미 내가 다시는 그것에 대해 아무 말도 하지 말라 하였다. 자꾸 이럴 것이냐!” 곧 가장 다 그런 없는 짜증이 그것은 얼른 모란이 진심으로 분노하여 나무라자 사월이 고개를 숙 ...

정경하, 2014

[세트] 모란 (전2권/완결)

정경하. 수가 있습니까!” 사월의 방정맞은 입을 향해 모란이 엄히 경고하였다. “목소리 낮추어라.” “마마, 얼른 황제 폐하께 고하세요. 마마 뱃속에.......” “그 입! 이미 내가 다시는 그것에 대해 아무 말도 하지 말라 하였다. 자꾸 이럴 것이냐!” 모란이 진심 ...

정경하, 2015

비애 2 (완결) (이희정 저)

소인들은 이미 죽을 각오로 마마를 따라 나선 것이옵니다. 하니 부디 내치지 말아 주십시오.” “너희들은 본디 금중(禁中 궁중) 시녀인데 어찌 외람되이 내가 거느 릴 수 있겠느냐. 예 있어 봐야 고생만 할것이야. 하니 속히 돌아가거 라.” “마마를 뫼시는 일 ...

이희정, 2012

폐황후 1

마마! 어찌 된 일이십니까?” 미엘르는 잠시 패닉 상태에 빠져 있다정신을 차리고는, 수석 시녀 답게 다른 시녀들을 지휘하기 시작 ... 미엘르는 입술을 몇 번 세게 물어뜯고는 시녀들을 둘러보 았다. “모두 마마의 말씀을 받들라. 마마. 무례를 용서하소서.

이정운, 2012

선비 사육전

마마 이러시면아니 되옵나이다.......” 가느다란 ... 허나,마마.” 박의영의 기는 정말로 도통 수그러들지 않았다. 오히려 독한 눈으로 힐난하고 있었다. “그놈의 입바른 소리 한 번 더 하려거든 주둥이를 막아줄 테니 그리 알고 얌전히 있어라.” “마마. 허나.

링고Ringo, 2013

[세트] 비애 (전2권/완결) (이희정 저)

소인들은 이미 죽을 각오로 마마를 따라 나선 것이옵니다. 하니 부디 내치지 말아 주십시오.” “너희들은 본디 금중(禁中 궁중) 시녀인데 어찌 외람되이 내가 거느 릴 수 있겠느냐. 예 있어 봐야 고생만 할것이야. 하니 속히 돌아가거 라.” “마마를 뫼시는 일 ...

이희정, 2012

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «라마마» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 라마마 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“진정한 공연? 관객의 뇌를 끊임없이 운동시켜야”

내친 김에 뉴욕 맨해튼 이스트빌리지의 라마마 극장을 달구며 생략과 비약의 보편성을 확인해 간 셈이다. “우리의 '템페스트'가 이번 에딘버러 페스티벌에서 주목 ... «한국일보, Nov 15»

서양, 생략과 비약에 빠지다

최근 맨해튼의 라마마극장에서 이탈리아. 한국 극단이 각각 해석한 무대에 올리는 자리까지 이 작품은 그에게 또 다른 자신감을 불어 넣었다. “매듭을 감았다 풀었다 ... «한국일보, Okt 15»

한국적 색채 '가득'…셰익스피어 '템페스트'

뉴욕 연극계의 대표적 극장으로 꼽히는 '라마마'. 셰익스피어의 '템페스트'를 한국과 미국, 이탈리아 3개국 극단이 각각 상연하는 무대를 마련했습니다. [인터뷰:송영광 ... «YTN, Dez 14»

김경주 “연극 <나비잠>, 불면의 세계를 사는 우리에게 필요한 자장가”

그녀는 자신이 활동했던 라마마 극장에서도 인형극과 음악, 비디오, 다큐멘터리 등 다양한 장르를 활용해서 독특한 연극을 창작하며 주목을 받았다. 라마마 극장은 ... «예스24 채널예스, Aug 13»

실험연극 '대모' 엘렌 스튜어트 별세

시카고 출신인 그녀는 패션 디자이너로 일하다 1961년 맨해튼에 라마마 극장을 세운 것을 계기로 연극계에 발을 디뎌 49년 동안 극장을 운영하며 전 세계 70개국에서 ... «연합뉴스, Jan 11»

극단 서울공장·LDP무용단 뉴욕 간다

이와 함께 1월 중 라마마 극장과 저팬 소사이어티 등 맨해튼 내 주요 공연기관에서도 ... 극단 서울공장의 공연은오는 1월 7일부터 24일까지 라마마 극장에서 열린다. «재외동포신문, Jan 10»

홍신자, 뉴욕 '고도' 초연

세계적으로 널리 알려진 무용가이자 안무가 홍신자의 <고도> 공연이 이달 20일부터 30일까지 맨해튼 소재 라마마 실험극장에서 열린다. 미국에서 초연되는 이번 ... «재외동포신문, Nov 08»

비보이 '고릴라크루' 뉴욕 공연

... 공연계 최고의 화제를 일으켜 온 비보이단 '고릴라 크루'의 'B-Alive(비-얼라이브)' 공연이 3일 시작돼 6일까지 뉴욕 실험예술의 상징 라마마 극장에서 선보인다. «재외동포신문, Apr 08»