Bedeutung von "리핑" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 리핑 AUF KOREANISCH

리	핑
li	ping

WAS BEDEUTET 리핑 AUF KOREANISCH

Zerreißen

Ripping bezieht sich auf den Prozess des Kopierens von Ton- oder Videoinhalten aus einem Wechseldatenträger oder einem Medienstrom auf eine Festplatte. Digitale Audio-Extraktion ist ein formales Wort, das dem Zerreißen einer Audio-CD entspricht. Außerdem werden die kopierten Daten gelegentlich mit dem entsprechenden Codec komprimiert. Ripping wird auch verwendet, um Formatierung, Bearbeiten, Kopieren und Sichern von Medieninhalten zu ändern. Im Internet veröffentlichte Mediendateien können auch mit dem Namen "DVD Rip" bezeichnet werden.

Definition von 리핑 im Wörterbuch Koreanisch

Rippen Konvertieren von digitalen Sprachdaten in ein Dateiformat, das von einem Computer verarbeitet werden kann.

ÜBERSETZUNG VON 리핑

Erfahre, wie die Übersetzung von 리핑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 리핑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «리핑» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瑞普
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rasgón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ripping
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चीर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разрыв
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rasgo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déchirure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rip
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Riss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リッピング
• Koreanisch: 리핑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rip
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரிப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विसरणे शक्य नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yırtık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strappo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozdarcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розрив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spinteca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξήλωμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rEVA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rip

10 BÜCHER, DIE MIT «리핑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 리핑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 리핑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

길 위에서 읽는 중국 현대사 대장정 : 왕초 PD와 1만 2800km 중국 인문기행을 떠나다

정책 대결을 벌인 서진입검 전병이 본격적으로 리핑회의는 보구, 오토 브라운의 기존 전략과 마오쩌 는 물방울이 멋지게 사진에 담겼다. 리핑에 도착하여 숙소를 찾기로 했다. 교통경찰이 알려준 4성급 호텔은 얼마 전 개업한 현대식 호텔이었 는데, ...

윤태옥, 2014

바보엄마 2권 - 닻별 이야기

로보트리핑이라... 난 중독된 사람들 경멸하는데? 그게 술이든 담배, 마약, 도박, 게임이든 뭐든. 자신이 스스로 통 제할 수 없을 정도로 무언가를 원하게 되는 일 따위는 피하 자는 게 내 주관 중 하난데, 왜 하필 로보트리핑이야?” “나도 써먹은 적 있는 ...

최문정, 2014

한중전쟁 1

09월 18일 07:55 씨리핑(十里坪). TF 129 3중대전투조. 김민섭 소위는 시야에 들어온 씨리핑 마을을 보며 주의 깊게 살폈 다. 그러면서 그는 조금 전 간신히 통과한 산악 지대를 생각하며 몸 서리를 쳤다. “으으으.” 대대가 202번 도로로 접어들기 전에 ...

김병욱, 2013

아름다운 영웅 김영옥

있는 브 리핑 룸에 한국군은 없었으나 하우즈 사령관, 얜시 고 문단장을 비롯해 한국에 와 있는 미군 고급 장성과 8 군 사령부 주요 인물들은 수 명을 채울 룸에서 실시됐는데, 70여 자료를 넘겨받은 차트 준비팀은 그때부터 차트를 만드 느라 밤을 꼬박 ...

한우성, 2012

야망의 시대:

쩡리핑이 어머니가 내게 6학년인 자신의 아이를 유럽에 데려간다고 하자 교사들이 못마땅해했다고 이야기했다.「방학에 들어가기 앞서 선생님들은 하나같이 학생들에게 <밖에 나다니지 마라. 곧 중 입학시험이니까 집에서 공부해라>라고 말해요.

에번 오스노스 / 고기탁 옮김, 2015

포토샵 마술사 개성있는 손 글씨: photoshop 마술사 개성있는 손 글씨

[클 리핑 패스] 메뉴를 클릭하고 대화상자의 목록에서 클 리핑 패스를 적용할 패스 이름을 선택한 후, [OK] 버튼 을 클릭합니다. 이미지 창을 포토샵 고유파일(.psd)로 저장하고 인디자인에서 불러오면 다음의 오른쪽 그림 과 같이 됩니다. 9 [Palettoptions] ...

홍창수, 2014

CAR DESIGN BOOK_자동차 디자인 북-개정판: 세계 명차로 보는 자동차 디자인 이야기

... 재규어의 모 | 지금까지도 마스코트 로 사용하고 있는 1911년 롤스로이스 플 라잉 레이디 | 뛰어오르는 재규어의 모습을 형상화한 1937 년 재규어 리핑 캣 달리, 후드 장식은 장신구처럼 찰스 로빈슨 사 형상화한 '리핑캣 Leaping Cat '을 제작하였다.

조경실, 2015

조용헌의 방외지사 열전 2-죽기 전에 살고 싶은 대로 한번 살아보자!

곽 장문인은 한국인이자 여성의 몸으로 어떻게 이처럼 접근하기 어려운 화산에 들어가서 도를 닦게 되었는 가?” 처음 간 “한마디로 전생의 인연이다. 중국에 것은 1995년이었다. 당시 중국에는 살아 있는 신선으로 알 려진 왕리핑(王力平) 선생이 유명 ...

조용헌, 2015

2020년 중국

... 을 참고하라. 72. 순리핑(Sun Liping),《Duanlie: 20 shiji 90 niandai de Zhongguo shehui》[분열: 1990년대 이후 중국 사회] (베이징: Shehuikexuewenixianchubanshe, 2003); 순리핑,《Zhuanxingyu duanlie》[전환 ...

후안강, 2012

스토리텔링이 있는 직업이야기: ② 5월의가족 피크닉:

고 상담 리핑 과 를 드리미 다듬기 마무리 직무 내용 - 세부 직무 및 과업 ' 9 ) 19) 중증 장애인 애견 미용사 를 찾기 어려워 비장 에 인 애견 미용사 사례 를 중심 으로 직무 내용 이 조사 되었습니다 . 픽 무 과업 [ 도구 설 명 - 현 의 머드 그망 에 대해 고 학견 ...

한국직업능력개발원, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «리핑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 리핑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

도시바, 홍채 인식 위한 근적외선 CMOS이미지 센서 발표

또한 △사진 플리핑 기능이 있어서 출력 이미지를 수평 및 수직으로 플리핑할 수 있다. 도시바는 고객사들이 모바일 기기의 평가에 사용할 수 있게 하기 위해 'T4KE1' ... «중앙일보 경제, Okt 15»

`세계 동물의 날` 맞아 동물 보호 앞장선 기업들 주목

157년 전통의 미국 스킨케어 브랜드 닥터 브로너스는 동물실험을 하지 않는 제품에 부여하는 '리핑 버니`마크를 포함, 미국과 영국의 채식 관련 비영리단체로부터 ... «매일경제, Okt 15»

집고쳐 팔기 '돈되네'

또 메트로 애틀랜타에서 거래된 주택 매물의 약 5.5%가 홈플리핑이었다. 이는 전국에서 3번째로 많은 건수다. 홈플리핑의 수익은 주택 1채당 평균 5만 3201달러였다. «Korea Daily, Aug 15»

네바다주 플리핑 매물 많지만 수익은 '글쎄...'

부동산정보전문업체 리얼티 트랙이 최근 발표한 '2분기 플리핑' 리포트에 따르면 지난 2분기 네바다에서는 총 851채의 플리핑 매물이 거래된 것으로 집계됐다. «헤럴드경제 미주판, Aug 15»

대한항공, 中 어린이들에게 '꿈의 도서실' 선물

대한항공은 중국 구이저우성(贵州省) 첸동난(黔东南)자치구 리핑(黎平)현 소재 푸동(蒲洞)소학교에 '꿈의 도서실' 기증 행사를 했다고 4일 밝혔다. 채종훈 중국지역 ... «조세일보, Jun 15»

'신이 말하는 대로' 불법 유포…수입배급사 강경 대응

이 영화의 수입·배급사인 싸이더스 픽쳐스는 20일 "현재 온라인에 불법으로 유포된 영상은 일본에서 정식 발매된 DVD의 고화질 '리핑'(ripping) 버전"이라며 "민· ... «스포츠조선, Mai 15»

싸이더스 픽쳐스 "'신이 말하는 대로' 불법 파일 유포, 법적 대응할 것"

최근 온라인 공간에는 '신이 말하는 대로'의 일본 DVD 고화질 리핑 버전의 영상이 떠돌고 있다. 국내 개봉 전 불법 영상이 유출된 상황이라 논란이 일었다. 관계자는 ... «더팩트, Mai 15»

집값 지속 상승에 '하우스 플리핑' 급증

플리핑은 주택 구입 후 단기간에 되파는 일종의 투자행위로 주택가격이 빠르게 상승할 때 주로 사용된다. 주택가격이 바닥을 찍고 약 2년 전부터 급등하면서 플리핑에 ... «미주 한국일보, Mai 15»

'원격폭파에 킬러고용까지'…중국고관들 살인 '백태'

자오리핑(64) 전 네이멍구 자치구 인민정치협상회의(정협) 부주석은 지난 20일 네이멍구 츠펑 시에서 자신과 친밀한 관계에 있던 여성 한 명을 살해한 혐의로 체포 ... «SBS뉴스, Mär 15»

원격폭파에 총살까지… 中 고위층의 계속되는 '애첩 살해극'

지난 20일 자오리핑(趙黎平·64) 전 중국 네이멍구 자치구 인민정치협상회의 부주석이 내연녀(28)를 총으로 쏴 살해한 혐의로 체포됐다. 자오 전 부주석은 최근 130만 ... «조선일보, Mär 15»