WAS BEDEUTET 마들렌느섬 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «마들렌느섬» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 마들렌느섬 im Wörterbuch Koreanisch
Madeleine Insel Eine Insel in der St. Lawrence Bay im Norden Kanadas. 마들렌느섬
캐나다 북부 세인트로렌스만에 있는 섬.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «마들렌느섬» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 마들렌느섬
Erfahre, wie die Übersetzung von
마들렌느섬 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 마들렌느섬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마들렌느섬» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
玛德琳岛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
islas Madeleine
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Madeleine islands
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मेडेलीन द्वीपों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
جزر مادلين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Мадлен острова
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ilhas Madeleine
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মেডেলিন দ্বীপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Iles de la Madeleine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pulau-pulau Madeleine
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Madeleine -Inseln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
マドレーヌ島
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
마들렌느섬
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pulo Madeleine
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đảo Madeleine
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாடெலெய்ன் தீவுகளில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मॅडलेन बेटे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Madeleine Adası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
isole Madeleine
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wyspy Madeleine
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Мадлен острова
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Insulele Madeleine
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Madeleine νησιά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Madeleine eilande
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
madeleine öar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Madeleine øyer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «마들렌느섬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
마들렌느섬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
마들렌느섬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ENJOY 파리 Part1 지역여행1: 시테 섬, 에펠탑:
마들렌 성당은 파리의 수호 성녀인 막달라 마리아 를 기리기 위해 세워진 성당이다. 성당의 건설은 부르봉 왕조의 말기에 시작되었는데, 프랑스 혁명 으로 중단되었다가, 나폴레옹 1세가 프랑스 군대 의 승리를 기리기 위하여 1842년에 완성하였다.
아들아, 치네마 섬과 그리어드 섬은 왜 언급하지 않고 은근슬쩍 넘 어가느냐?” “.......” “죽을래?” 환장하겠네. *** 내가 하얀 매의 순례를 떠난다는 소식에 제일 먼저 유모 마들렌과 시종장 그렌드가 찾아왔다. 그 둘이 사이좋게 날 찾아온 적은 단 한 번도 ...
아들아, 치네마섬과 그리어드섬은 왜 언급하지 않고 은근슬쩍 넘 어가느냐?” “.......” “죽을래?” 환장하겠네. *** 내가 하얀 매의 순례를 떠난다는 소식에 제일 먼저 유모 마들렌과 시종장 그렌드가 찾아왔다. 그 둘이 사이좋게 날 찾아온 적은 단 한 번도 ...
전 가 보겠습니다. 층계에서 그 여자를 기다리겠습니다. 이렇게 인사드리는 것을 영광으로 생각합니다. 부인, 삼가 경의를 표합니다. 마들렌: (슈베르에게) 정말 교양 있는 젊은이예요. 섬 세하게 예절을 갖추고 있어요. 뭘 원하는지 물어 보세요. 아마 당신 ...
마들렌 은 기침 을 시작 하며 냠편 에게 물었다 . " 밖으로 나가지 않겠 어요 전 ... 그들은 산 을 내려 가서 크루 아세 에서 보트 를 빌려 타고 냠 은 오 후 시간 을 어떤 섬 에 있는 버드 나무 그늘 에서 꾸벅 꾸벅 졸 면서 보 냈다 . 봄 의 부드러운 온기 속 에서 ...
6
계간 문학동네 2004년 겨울호 통권 41호:
... 과거의 남자를 현재의 시간으로 불러오는 아내들(「섬」「투우」「뱀장어 스튜」), 비디오를 거꾸로 돌 려보는 여자(「상자 속의 ... 삼지 않아도, 우리는 마들렌 과 존에 자의 냄새나 콩브레의 유년이 소설쓰기와 어떤 긴밀한 관련을 맺고 있는지 알고 있다.
이 수도원은 장 발장에게는 심연에 에워싸인 섬과도 같은 것이었 다 그 사면의 장벽만이 이후 그의 세계였다 거기서 그는 ... 장 발장이 아무리 거절을 해도 듣지 않고 마들렌 씨에게 드리겠다고 , 하면서 억지로 포슐르방이 주어버렸다 그 방의 벽에는 ...
[12] 쥘 베른『신비한 섬』의 첫머리. 7. 다락에서 보낸 일주일 [1] 이 종이꽃의 이미지는 프루스트의『잃어버린 시간을 찾아서』에도 나온다. 이 소설의 화자는 피 나무 꽃봉오리 차에 담근 마들렌 과자의 맛을 다 시 느끼는 순간,〈 마치 일본 사람들이 즐기는 ...
이 수도원은 장 발장에게는 심연에 에워싸인 섬 같은 것이었다. 그 사면의 장벽만이 이후 그의 세계였다. ... 방을, 장 발장이 아무리 거절을 해도 듣지 않고, 포슐르방 영감이 억 지로 마들렌 씨에게 양보했다. 그 방의 벽에는 무릎 가죽과 치룽을 거는 두 개 ...
10
착한 소녀 못된 소녀: 세귀르 명작 동화 2
마들렌이 빙긋 웃으며 말했어요. “보면 알게 ... 아주머니를 회랑 연극은아이티 섬에서 흑인들이 백인들을 학살할 때, 주인의 아이들을 구하고 수많은 위험을 피하며 마 침내 프랑스로 돌아가는 배에 올라탄 착한 흑인 보모 의 이야기였어요. 선장의 손에 ...