Bedeutung von "마작" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 마작 AUF KOREANISCH

마	작
ma	jag

WAS BEDEUTET 마작 AUF KOREANISCH

Mahjong

마작

Mahjong ist ein Vier-Spieler-Brettspiel aus China und entwickelt in verschiedenen Teilen von Ostasien einschließlich Japan. Es ist ein Spiel von 4 Spielern mit mehr als 136 Karten. Es ist ein Spiel, in dem Spieler Karten mit jeweils 13 Karten spielen. Dann, wenn jede Karte zurückkommt, zieht jeder Spieler eine neue Karte und verwirft eine von 14 Karten dies ist ein Fortschritt. Die ursprüngliche Form von Mahjong begann in der Ming-Dynastie, und in der Qing-Dynastie wurde sie auch von westlichen Spielkarten beeinflusst, die durch Jesuitenmissionare eingeführt wurden. Es verbreitete sich in ganz China durch den Han-chinesischen Adel, der den Taiping-Himmel am Ende der Qing-Dynastie schätzte. Mahjong wurde in Japan von japanischen Leuten eingeführt, die in der gleichen Zeit nach China reisten. Zu dieser Zeit entwickelte sich mahjong systematisch. Mahjong ist im Grunde ein Gehirn Spiel, das Geschick, Strategie und Rechenleistung erfordert, aber das Element des Glücks auch stark beeinflusst zu gewinnen und zu verlieren, und es ist weit verbreitet in der chinesischen Charakter Kultur einschließlich China, Japan und Taiwan praktiziert.

마작, 마장은 중국에서 기원하여 일본 등 동아시아 각지에서 발달된 4인용 보드 게임이다. 136개 이상의 패로 4명이 하는 게임으로서, 처음에 패를 보이지 않게 쌓은 후 각자 13개씩 패를 뽑고 시작하여, 차례가 돌아올 때마다 새로 패를 하나씩 뽑은 후 가지고 있는 14개의 패 중 하나를 버리는 방식으로 게임이 진행된다. 명나라 때부터 마작의 원형이 시작되었으며, 청나라 때는 예수회 선교사들을 통해 소개된 서양의 플레잉카드의 영향도 받아들였다. 청 말기 태평천국을 평정한 한족 신사층에 의해 전 중국에 퍼졌다. 비슷한 시기 중국을 여행한 일본인들에 의해 일본에도 마작이 소개되었으며, 이때 비로소 마작이 체계적으로 발달되었다. 마작은 기본적으로 기술과 전략과 계산력을 요하는 두뇌 게임이지만 운의 요소 또한 승패를 크게 좌우하며 중국, 일본, 대만을 비롯한 한자 문화권에서 널리 행해지고 있다.

Definition von 마작 im Wörterbuch Koreanisch

Mahjong Moderate Indoor-Unterhaltung, bei der drei Personen in verschiedenen Formen mit 136 Kacheln, die an den Steinen befestigt sind, konkurrieren (Aggregat).

마작 보통 네 사람이 상아나 골재(骨材)에 대쪽을 붙인 136개의 패를 가지고 여러 모양으로 짝짓기를 하여 승패를 겨루는 실내오락.

ÜBERSETZUNG VON 마작

Erfahre, wie die Übersetzung von 마작 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 마작 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마작» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麻将
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माहजोंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ما جونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: маджонг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাহজং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 麻雀
• Koreanisch: 마작
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mahjong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: महजॉन्ग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çin dominosu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маджонг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mahjong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mahjong

10 BÜCHER, DIE MIT «마작» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 마작 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 마작 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

마작철학

이효석의 단편소설이다. 내려찌는 복더위에 거리는 풀잎같이 시들었다. 시들은 거리 가로수 그늘에는 실업한 노동자의 얼굴이 노랗게 여위어 가고 나흘 동안― 바로 나흘 동안 굶은 ...

이효석, 2014

혈비도무랑 7

도해 들어갔는데 그런 그를 보며 마작을 하고 있던 무사 한 사람이 패 하나를 들어 오승을 향해 탄지신통을 사용하여 날렸다. 슈슉! 공기를 가르는 파공음과 함께 날아간 마작패는 오승의 미간을 향해 밀려들어 갔고, 크게 놀란 오승은 급히 뒤로 몸을 숙여 ...

김종휘, 2013

[세트] 혈비도무랑 (전10권/완결)

도해 들어갔는데 그런 그를 보며 마작을 하고 있던 무사 한 사람이 패 하나를 들어 오승을 향해 탄지신통을 사용하여 날렸다. 슈슉! 공기를 가르는 파공음과 함께 날아간 마작패는 오승의 미간을 향해 밀려들어 갔고, 크게 놀란 오승은 급히 뒤로 몸을 숙여 ...

김종휘, 2013

한국식 필승마작

마작의 놀이법과 점수 계산법을 소개했다.

신재선, 1994

[무료] 무무색황 1

부록 / 마작(麻雀) 하는 방법> 1) 마작의 패(牌) 1. 마작은 중국에서 건너온 오락으로 현재는 일본과 중국 그리고 한 국에서 대중적으로 즐기는 오락이다. 2. 우리 나라에서 사용하는 마작의 패는 각각의 크기가 대략 어른의 엄지손가락 한 마디와 비슷하다.

제갈천, 2011

이선생 中國 이야기

청나라 말기 태평천국을 평정한 한족 귀족층에 의해 중국 전역에 보급되어 현재의 마작과 같은 형태와 내 용이 완성되어 체계적으로 발달하였다. 마작은 네 사람이 하는 것을 원칙으로 하며, 마작은 화투 나 트럼프에 비해 규칙이나 방법이 더 복잡하여 ...

이곤수, 2014

[세트] 대사형 (전8권/완결)

마작 패를 힘차게 섞는 설구상의 얼굴에서는 미소가 떠나지 않았다. 운수 좋은 날. 아니, 복이 저절로 굴러 들어온 날. 그날 마작의 운은 그랬다. 네 명이 하는 마작에서 열 번을 하면 다섯 번은 이겼고, 그것도 상대 방이 문을 열지 못하거나 보패로 자신의 ...

노경찬, 2012

대사형 8 (완결)

마작 패를 힘차게 섞는 설구상의 얼굴에서는 미소가 떠나지 않았다. 운수 좋은 날. 아니, 복이 저절로 굴러 들어온 날. 그날 마작의 운은 그랬다. 네 명이 하는 마작에서 열 번을 하면 다섯 번은 이겼고, 그것도 상대 방이 문을 열지 못하거나 보패로 자신의 ...

노경찬, 2012

천하대란 8권 완결

상산오마작 대협 형제분들이시오.” 그 소리에 장내는 다시 찬물을 끼얹은 듯 조용해졌다. 오마작? 마작? 참 새? 다섯 마리 참새라? 무슨 그런 해괴한 이름이 다 있을까? 미치지 않고서 야 명호를 그따위로 지을 리가 있는가 깊이 포권을 하곤 인사 를 했다 ...

방수윤, 2012

굿바이 스물아홉:

가게에 들어가면 한쪽에서는 보드게임을, 다른 한쪽에서는 마작을 즐기는 사람들이 있다. 마작 테이블이 있다고 영화에 서 보던 담배연기로 자욱한 풍경을 상상하진 마라. 당연히 카페 내에서는 금연이다. 마작은 보기와는 다르게 건전한 놀이문화이다.

유강균, ‎이선영, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «마작» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 마작 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[글로벌 톡톡] 마작에도 문화코드 공유한 한·중·일

대중오락에서도 3국의 문화코드 공유 현상을 볼 수 있다. 마작은 중국의 대표적 대중 오락이다. 그런데 최근엔 두뇌 발달에 좋다는 이유로 한국에서도 마작으로 친구를 ... «중앙일보 라이프, Okt 15»

한국 中企 울린 일본 야마자키마작

필리핀 마닐라 현지에도 공장을 두고 있는 이 회사 대표는 늘어나는 주문 물량을 맞추기 위해 공작기계를 이 분야에서 정평이 나 있는 일본 야마자키마작이라는 회사 ... «매일경제, Sep 15»

'애니팡' 선데이토즈, '마작-맞고'까지 모바일 웹보드 점령할까

이 중 '상하이 애니팡'은 같은 블록 2개를 터치해 제거하는 방식으로 이름에서 알 수 있듯 마작 게임 방식을 빌려온 것이 특징이다. 현재 출시를 앞두고 사전예약자만 ... «헤럴드경제, Aug 15»

마작 분위기 빌린 `상하이애니팡` 다음카카오 구원 투수 등판

카카오게임하기 전성기를 이끌었던 모바일게임 '애니팡'이 마작 분위기를 빌린 퍼즐게임으로 돌아온다. 하반기 다음카카오가 의욕적으로 전개하는 웹보드게임 사업 ... «전자신문, Aug 15»

'비키니 마작'에 '수상 식당' 인기

튜브를 탄 채 물 위에 둥둥 뜬 사람들이 마작 한판을 벌이고 있습니다. '수상 마작'은 비키니 차림의 젊은 여성들 사이에서도 인기가 높습니다. [중국 피서객] "정말 상쾌 ... «YTN, Aug 15»

리스키 아저씨의 "마작을 배워보자!" #7 철통방어 플레이의 모범사례

하지만, 온라인 마작에서 초보끼리 붙을 때와 고수와 붙을 때는 느낌이 매우 다릅니다. 초보끼리 할 때에는 오로지 내 패만 보고 어떻게든 완성시켜 리치를 외치면 높은 ... «디스이즈게임, Jun 15»

'마작=도박' 틀 깨고 지능스포츠로 발돋움

지난해 방영된 JTBC 미니시리즈 '밀회'에서 마작(麻雀)은 상류층의 게임으로 등장한다. 마지막 회에서 돈세탁과 비자금 관리를 맡았던 주인공 오혜원(김희애 분)과 그 ... «중앙일보, Jun 15»

[단독] 세계마작 선수권대회 11월 한국서 처음 열린다

중국의 전통놀이이자 '지능 스포츠'로 불리는 마작(麻雀·麻將·mahjong)의 세계 최고 고수를 가리는 '세계 마작 선수권대회'가 11월 한국에서 처음 열린다. 토너먼트 ... «중앙일보, Jun 15»

`실적 압박` 선데이토즈, 고스톱·포커 `승부수?`

[이데일리 김유성 기자] 국민 모바일 게임 '애니팡'을 개발했던 선데이토즈(123420)(13,550원 500 +3.83%)가 올 하반기부터 마작·고스톱·포커 등의 게임을 출시한다. «이데일리, Mai 15»

마작판 덮치고 기술유출 수사도

이명섭 팀장은 “이곳에서 마사지업소로 위장한 마작 도박장이 운영되고 있다는 첩보를 입수했다”며 “출입구에 폐쇄회로TV(CCTV)를 설치해놓고 바깥을 감시하고 ... «한국경제, Mai 15»