Bedeutung von "마자죽" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 마자죽 AUF KOREANISCH

마	자	죽
ma	ja	jug

WAS BEDEUTET 마자죽 AUF KOREANISCH

Definition von 마자죽 im Wörterbuch Koreanisch

Sobald der Bambusspross 2 ~ 3m hoch ist Die Blätter sind palmenartig, mit Zacken. Er nimmt die reife Frucht im Herbst und trocknet sie in der Sonne.

마자죽 높이 2~3m되는 한해살이풀. 잎은 손바닥 모양으로 톱니가 있다. 가을철에 익은 열매를 따서 햇볕에 말린다.

ÜBERSETZUNG VON 마자죽

Erfahre, wie die Übersetzung von 마자죽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 마자죽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마자죽» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 当粥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tan pronto como las gachas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: As soon as porridge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जैसे ही दलिया के रूप में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في أقرب وقت عصيدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Как только каша
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assim que o papa de aveia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যত তাড়াতাড়ি মরতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dès que la bouillie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sebaik mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sobald Brei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: すぐにお粥
• Koreanisch: 마자죽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sanalika mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngay sau khi cháo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீக்கிரம் முடியுங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: म्हणून लवकरच मरतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: En kısa sürede ölür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non appena il porridge
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tak szybko, jak owsianka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: як тільки каша
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De îndată ce terci
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συντομότερο χυλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sodra pap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: så snart gröt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: så snart grøt

10 BÜCHER, DIE MIT «마자죽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 마자죽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 마자죽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

하오문 금오 3

저 녀석 성질로 봐선 금오를 보자마자 죽이겠다고 덤벼들지 않겠소?” “그럼 어쩌겠냐? 밧줄로는 묶어놔도 소용이 없고, 그렇다고 옆에 지키고 앉아서 계속 혈도를 찍어 누를 수도 없는 일이니, 그냥 놔두는 수밖에.” “그러게 말이오. 근본 성정이 나쁜 놈 ...

천운필, 2009

[세트] 하오문 금오(전5권/완결)

저 녀석 성질로 봐선 금오를 보자마자 죽이겠다고 덤벼들지 않겠소?” “그럼 어쩌겠냐? 밧줄로는 묶어놔도 소용이 없고, 그렇다고 옆에 지키고 앉아서 계속 혈도를 찍어 누를 수도 없는 일이니, 그냥 놔두는 수밖에.” “그러게 말이오. 근본 성정이 나쁜 놈 ...

천운필, 2012

당신이 좋아요 (개정판)

말을 마친 진한은 회장실에서 나오자마자 갑갑한 넥타이를 풀어 버 렸다. *** 채경은 현우가 들어오자마자 인사하려고 하던 일을 멈추고 자리에 서 일어났다. 하지만 들어오자마자 아니 정확히 자신을 보자마자 죽 일 듯한 눈빛으로 쳐다보는 현우의 시선 ...

박윤애, 2014

황금 열쇠 2

보자마자 죽이진 않겠지만 이용 가치가 없어지면 그 즉시 제거해버 릴 것이 분명했다. 듀이 델코가 죽으면 셰이는 날 원망할거야. 어쩌면 날 미워하고 증 오하게 될지도 몰라. 벨페스트는 핏방울이 맺힐 정도로 입술을 질끈 깨물었다. 셰이에게 데려다 ...

박이수, 2013

[세트] 월광 소나타 (전3권/완결)

은랑호. 버릴 정도의 깊은 증오심. 하지만, 그는 완전한 뱀파이어가 된게 아니잖아. 긴 수명을 얻었다는 것 외에는 몸에 어떠한 변화도 없다. 그 의 아버지는 실패했으니까. 헌데, 왜 나를 보자마자 죽이 려고 했던 거야. 내가 뱀파이어라는 이유 하나만으 로 ...

은랑호, 2015

선법의 계승자 3

아, 알겠습니다. 모두 저자를 잡아라! 공작님에게 사악한 마법을 건 자다!” “우와!” 집단 최면이라도 걸린 듯 북문에 몰려 있던 1백여 명의 병사들이 로 브인을 향해 달려들었다. “거참! 오크만 그러는 줄 알았더니, 이곳은 사람들도 보자마자 죽이 려 드네.

이문혁, 2013

[세트] 창공의 기사 (전7권/완결)

루스카는 두 여인의 시선에 왠지 죄를 지은 듯한 기분 이 들었다. “큭! 너무하는구만. 오랜만에 만났는데 보자마자 죽이 기야?” 다람쥐가 사라지자 어리둥절한 표정으로 주위를 둘러 보던 갈색 곰의 눈이 붉어지더니 곧 분통 섞인 투덜거림 이울려 퍼졌다.

취몽객, 2014

마교서생 14

그런데 요즘 주군이 많이 변하신 것 같아요?” “왜?” “강호에 나온 후 저희에게 살인을 하지 말라고 그렇게 강조하시더니 요새는 살인에 재미 들이신 것 같아서요.” “재미는 무슨?” “그럼 이자들이나 산동황마는 왜 보자마자 죽이실 결 심을 하신 건데요?

북미혼, 2014

그들만의 고백

그 간에 함께 있는 것만으로도 안정이 되고 어제 하루 종일 그녀의 집 앞에서 기다리며 혹시나 돌아오지 않을까 하 는 불안감이 일시에 해소되었다. 뭐, 비록 어제 도착하자 마자 죽치고 기다린 시간이 아깝긴 했지만, 처음 발 들여 놓는 사람이 나라는 데 ...

소금인형, 2011

일용한 그녀

그는 지욱을 보자마자 죽이겠다고 선언했다. 잭나이프를 손에 쥐고 지욱을 향해 걸어오며 죽여버리겠다고 악다구니를 썼다. 시선은 몽롱했고그의 눈에는 눈물이 가득 고여 있었으며 고통이 그들먹하니 담겨있었다. 그가 며칠 동안 얼마나 괴로워했는지 ...

홍윤정, 2013