Bedeutung von "맞겨루기" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 맞겨루기 AUF KOREANISCH

맞	겨	루	기
maj	gyeo	lu	gi

WAS BEDEUTET 맞겨루기 AUF KOREANISCH

Definition von 맞겨루기 im Wörterbuch Koreanisch

Im Taekwondo lernen wir Grundtypen und üben, wie wir uns gegenseitig angreifen und verteidigen können. Es gibt zwei Arten von freiem Dalian, das heißt Dalian, das es dem versprochenen Dalian ermöglicht, mit versprochenen Aktionen und frei verwendbaren Angriffstechniken zu agieren.

맞겨루기 태권도에서, 기본형을 익힌 뒤 두 사람이 서로 상대하여 공격과 방어의 기술을 연습하는 것을 말한다. 대련(對鍊)이라고도 하며, 약속된 동작을 갖고 실시하는 약속대련과 공격 기술을 자유롭게 구사할 수 있는 자유대련의 2가지 종류가 있다.

ÜBERSETZUNG VON 맞겨루기

Erfahre, wie die Übersetzung von 맞겨루기 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 맞겨루기 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «맞겨루기» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 散打比赛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: partido Sparring
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sparring match
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झगड़ा मैच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مباراة الملاكمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тренировочный матч
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogo Sparring
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রদর্শনীমূলক মুষ্টিযুদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: match de sparring
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perlawanan sparring
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trainingskampf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 合わせ比べ
• Koreanisch: 맞겨루기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: match sparring
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trận đấu sparring
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சச்சரவிடும் போட்டியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sparring सामना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Müsabakaların maç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: partita sparring
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sparingowy mecz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тренувальний матч
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: meci sparring
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυγμαχήσει αγώνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sparring wedstryd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: KÄBBEL
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sparring kamp

10 BÜCHER, DIE MIT «맞겨루기» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 맞겨루기 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 맞겨루기 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

김부장이 간다 6

그리고 그 때부터 강혁은 담 담한 표정으로 상대와 힘을 맞겨루기 시작했다. 그 짧은 순간의 반전으로 인해 송일환의 표정은 급변 했다. 그 짧은 상황만으로도 자신이 상대에 대해 크게 잘못된 판단을 내렸다는 것을 절실히 깨달을 수 있었 던 것이다.

김대산, 2013

철혈검가 3

천가장의 절기인 파검비는 산동을 대표하는 무공 중의 하나예요. 또 군림당과 중병당은 가히 적수가 없는 정예 중의 정예로 고수들도 맞 겨루기 힘들고... 사실 제가 보기에, 철마방 공 방주가 벼이 여길 사람이 아닌데도 함부로 나서지 못했던 것은 천가장 ...

전영훈, 2015

불사신조 4

의식의 끈을 놓았다. 종목 의 더는 손에 자신의 목숨을 맡겼다. 이번 녹림 공격에 광룡은 남아 있던 대주 넷을 모두 투 입하였다. 직접 전투와는 다소 거리가 있는 청룡과 흑룡은 암화 도황은 있겠는가. 그래서 한 명을 빼두었다. 사황오제삼신과 맞겨루기 ...

이주용, 2014

[세트] 불사신조 (전6권/완결)

의식의 끈을 놓았다. 종목 의 더는 손에 자신의 목숨을 맡겼다. 이번 녹림 공격에 광룡은 남아 있던 대주 넷을 모두 투 입하였다. 직접 전투와는 다소 거리가 있는 청룡과 흑룡은 암화 도황은 있겠는가. 그래서 한 명을 빼두었다. 사황오제삼신과 맞겨루기 ...

이주용, 2014

치우천왕기 6: 자오지한웅

그런데 그 형천 이 맞겨루기를 포기하고 대열의 앞으로 달려갔으니 막을 방법이 없었다. 더구나 치우광이 치우비만은 못하며, 다 치고 지쳤다는 것을 눈치챈 지나족의 전사 몇명이 뗏목 을 저어 슬슬 다가오고 있었다. 물 위를 달리지 못하는 상태라면 ...

이우혁, 2011

우리말 겨루기: 속담: 모든 한국어 시험에 통하는 - 238페이지

정 는 5 누 더 기 6 범 벅 7 덩 이 엄 8 소 덩 9 가 마 솥 10 대 11 미 을 나 12 친 아 13 비 14 바 닷 15 가 16 무 17 진 년 맞 람 을 드 18 늙 은 19 이 20 치 마 21 모 기 고 22 말 똥 당 1 가 을 볕 2 향 랑 3 각 시 을 4 선 불 설 5 벌 6 비 7 온 뒤 8 아 이 9 치 레 바 ...

임무출, 2013

경영의 대가 17:

서로 어깨를 맞댄채 힘겨루기에 들어갔다. 보통의 힘겨루기가 아니었다. 막대한 오러가 맞부딪쳐 서로를 밀어내면서 엄청난 압 력이 발생한다. 두 사람이 딛고 있는 성벽 바닥이 쩌저적 균열이 갔다. 팽팽한 힘겨루기를 하던 중에 륭겐후작의 음성이 또 ...

니콜로, 2014

姜敬愛 ・이 종환 ・洪石影 ・金並總 ・朴海俊 ・安泳 - 5페이지

노수민 , 표성 谷 세씨 가 보인다 . 1985Ld ' , .譽% 리 / · L 니아 북단 占 스고 밸리 리 」 스키장 클럽 앞에서 .譽 왕 의 검도 A 녀 · A 뻥 - A ' 씨 - 요 % - 도 가 牙 후배 들 과 맞 겨루기 도 한다 . 0 이어 성 씨 - 77 기 < ! > · ' . 인 3 - < 에서 q1 가 김병총 씨 소 i ] i ...

姜敬愛, ‎이종환, ‎洪石影, 1986

력사에이름난녀성들 - 142페이지

見 는 눌 자니 를 寺 어 하는 A% 힘로 맞 겨루기 보다 퍼 를 써야 할 것이 리 - 교 하였다 . ·且 나중 리꺽 부인 이 자기 남된 의 5 - l ' 가 에 입을 데교 나직 나직 끼 무엿 이라 교 말하는 대로 팍 장 - 츈온 / 해 고개 얀 끄덕 이 더니 그 이를 날로 會 이 , 이린 이 ...

문희순, ‎조선녀성사, 1964

갈라진45년, 가서본반쪽: 안동일기자의1989년북한르뽀

... 조차 되지 않았다 . 또한 체육 경기 소식 은 기자 가 알기 에 단 한차례 도 중계 되지 않 았는데 다만 이번 축전 에서 시범 경기 로 진행된 태권도 경기 가 몇 차례 TV 에 중계 됐을 뿐이었다 . 태권도 경기 에서 , 대련 은 ' 맞 겨루기 ' 자세 로 동작 경연 은 ...

안동일, 1990

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «맞겨루기» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 맞겨루기 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

밤거리가 무섭지 않아 이 기술만 있으면

기술 연마는 맞겨루기로 한다. 종합격투기 선수들의 전유물로 알려져 호르몬 분비가 왕성한 젊은 남자들의 무술로만 생각하기 쉽다. 요즘은 상황이 다르다. 주짓수에 ... «한겨레, Mär 13»

깔리고 구르다 한번 넘기니 “이 맛이네!”

기자가 ′마운트′기술로 맞겨루기상대인 송진영씨를 넘기려고 하고 있다. 이상한 일이다. 기술을 연마할수록 그가 남자로 보이지 않는다. 대련할 상대, 넘어뜨려 ... «한겨레, Mär 13»