Bedeutung von "망종" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 망종 AUF KOREANISCH

망	종
mang	jong

WAS BEDEUTET 망종 AUF KOREANISCH

Minjung

망종

Jongjong ist eine von 24 Jahreszeiten, was bedeutet, dass es eine gute Zeit ist, Samen von Bohnen, wie Reis und Gerste zu säen. Es ist die Zeit, wenn die Sonne 75 Grad wird. Es wird um den 6. Juni als Solarkalender sein. Der Gedenkstag der Republik Korea soll aus dem Datum der gefährdeten Arten und dem Opfer, das sie während ihres Rückzugs hatten, entstanden sein.

망종은 24절기 중 하나로 벼나 보리 등 수염이 있는 곡식의 씨앗을 뿌리기에 좋은 때라는 뜻이다. 태양 황경이 75도가 되는 때이다. 양력으로는 6월 6일경에 든다. 대한민국의 현충일은 망종의 날짜와 망종 때 지내던 제사에서 유래했다고 한다.

Definition von 망종 im Wörterbuch Koreanisch

Minjung Es ist das neunte der 24 Jahreszeiten, zwischen dem kleinen und dem \u003c/s\u003e 至. Es ist ab dem 6. Juni am Nachmittag, und es ist im April oder Mai mit dem Mondkalender. Es bedeutet, dass es eine gute Zeit ist, Samen zu säen, und Reispflanzung und Beerenschnitt werden ausgeführt. Jede Region hat eine Vielzahl von Off-Road-Sitten, und ich wünschte, die Geschicke der Landwirtschaft und Landwirtschaft gut zu sehen. Es ist die geschäftigste Zeit des Jahres in ländlichen Gebieten.

망종 24절기 중 아홉번째로 소만(小滿)과 하지(夏至) 사이이다. 양력으로 6월 6일 경부터이며, 음력으로 4월 또는 5월에 든다. 씨를 뿌리기 좋은 시기라는 뜻으로 모내기와 보리베기가 이뤄진다. 각 지역별로 다양한 망종 풍속을 갖는데, 농사의 한 해 운을 보거나 농사가 잘 되기를 빌었다. 농촌에서는 1년 중 가장 바쁜 시기이다.

ÜBERSETZUNG VON 망종

Erfahre, wie die Übersetzung von 망종 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 망종 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «망종» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 姜黄素
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canalla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cur
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चालू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لئيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дворняжка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cur
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইতর লোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cabot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 芒種
• Koreanisch: 망종
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Apa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người hèn nhát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: का
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sokak köpeği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cur
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kundel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дворняжка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: javră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοπρίτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: USLING
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cur

10 BÜCHER, DIE MIT «망종» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 망종 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 망종 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일

발등에 오줌 쌀 만큼 바쁘다 망종芒種은 24절기 가운데 아홉째에 해당하며 양력으 로는 보통 6월 5~6일 무렵입니다. 소만小滿과 하지夏至 사이에 들어 있으며 우리나라의 현충일은 망종날짜와 망종에 지내던 제사에서 유래했다는 이야기가 있습니 다.

김영조, 2011

소박한 미래: 자급자족 사회를 위한 農철학 이야기

입하 다 음에 소만 망종이다. 송장도 일어나서 일을 해야 할 정도 로 바쁘다는 망종은 6월 7일, 하지 전이다. 말 그대로 망 종 겨울 농사 생산물을 모두 수확한다. 대표 적인 것으로 밀∙보리∙마늘∙양파 등이 있다. 말 그대로 망 종에는 일이 너무 많다. “농사를 ...

변현단, 2014

한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 222페이지

(6) 보리 수확 하는 망종 망종 이란 까끄라기 곡식 의 종자 를 뿌려야 할 적당한 시기 라는 뜻 으로 이 무렵 에 보리 타 작을 하고 벼 를 심는다 . 이 무렵 에는 모심기 준비 와 보리 수확 이 한창 이다 . 그래서 ' 보리 가 익어 먹게 되고 볏모 는 자라서 심게 ...

국립민속박물관 (Korea), 1998

토종 곡식: 귀농총서 32

... 고 말씀하시는 건 '벤 다'는 뜻이다. “망종(6월5일)에 빈다. 음력으로 4월에 망종이 들믄 망종 안에 비야 고, 5월에 망종이 들었으믄 망종 넘어서 비얀다고 옛날 어른들이 그.

백승우, ‎김석기, 2014

농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14

보리가 익어가고 꿀풀이 피고 지니 유월 망종이 다. 감나무에 꽃 피고 산에 인동꽃, 다래꽃 달래꽃 핀 다. 모내기도 끝내고, 얼추 알곡 씨를 넣었는가! 한고 비는 넘겼지만 또 한고비 남았구나. 뻐꾸기 뻐뻐꾹 뻐뻐꾹 울어 농사일을 재촉하니 식구들 일 년 ...

장영란, 2014

포천망쾌 8 (완결)

저 망종이 어떻게 네 말을 따르지?” '이 영감이방 안까지 들어오게 해줬더니 하고많은 말 중에서 망종 이 뭐야, 망종이. 쯧! 그런데 망종이 무슨 뜻이지? 어쨌든 좋은 말은 아닐 거야.' 방 안에 들어서자 가운데에 있는 탁자에 털썩 주저앉은 궁상개가 다 ...

북미혼, 2012

마향 5 (완결)

미송검. 이제 태산에서 보내는 자들도 승후의 존재를 인식하 고 제대로 대응하려고 하는지 처음부터 강하게 나왔 다. “여기까지는 비교적 순조롭게 왔지만 이제부터는 우리 망종노군(芒種老君)의 진노를 산 너희에게 진정 한 무공의 위엄을 보여주겠노라 ...

미송검, 2014

[세트] 무왕 연애기 (전6권/완결)

지장환. 만박이 어찌 이곳에 있단 말인가? 남궁미려는 배신감 에 치를 떨었다. 맹천조는 만박의 벗이 아니었던가! 사파! 이래서 사파인 것이다! 개새끼보다 더 썩은 놈 완전히 “저 늙은이, 이제 보니 이었네. 망종 중에서도 최고일세. 팔아먹을 게 따로 있 쓰 ...

지장환, 2015

무왕 연애기 5

지장환. 만박이 어찌 이곳에 있단 말인가? 남궁미려는 배신감 에 치를 떨었다. 맹천조는 만박의 벗이 아니었던가! 사파! 이래서 사파인 것이다! 개새끼보다 더 썩은 놈 완전히 “저 늙은이, 이제 보니 이었네. 망종 중에서도 최고일세. 팔아먹을 게 따로 있 쓰 ...

지장환, 2015

2007년도판 한국영화연감 - 256페이지

않는다 정성일 망종 은 마치 사막에서 찍은 영화처럼 고독하고 쓸쓸하다 여기 비하면 지아장 ”( ), “< > . 커의 영화조차 화사해 보일 지경이다 역설적이지만 망종 에선 바로 이 텅 빈 공간이 스펙터클이 . < > 다 인물 내면의 풍경이 그들의 표정이 아니라 ...

영화진흥위원회, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «망종» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 망종 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

레드카펫은 준비 중

주인공 잃은 레드카펫 망종(忘鐘). 제52회 대종상 영화제 레드카펫. 등록: 2015-11-20 22:41 수정: 2015-11-20 22:51. 폰트 폰트크게 폰트작게. 프린트. 페이스북 ... «포커스뉴스, Nov 15»

보릿고개를 아시나요?…국립민속박물관, '보리타작 체험하고 보리 …

망종(芒種)은 벼, 보리 같이 수염이 있는 곡식의 씨를 뿌려야 할 적당한 시기라는 뜻이다. 24절기 중 아홉 번째 절기로 음력 5월, 양력으로는 6월 6일 무렵에 해당한다. «대기원시보, Jun 15»

매실과 메르스

그런데도 중동호흡기증후군(메르스)의 확산 여파로 수요가 위축, 평년은 물론이고 세월호 참사를 겪은 지난해보다도 시세가 약하다. '망종 매실'이란 말처럼 망종인 6 ... «한국일보, Jun 15»

현충일의 유래, 6월 6일 '가장 좋은 날'… 제사지내던 풍습 전해져

예부터도 손이 없다는 청명과 한식에는 각각 사초와 성묘를 하고, 망종에는 제사를 지내는 풍습이 전해져 왔다. 또 고려 현종 5년 6월 6일에는 조정에서 장병의 뼈를 집 ... «천지일보, Jun 15»

하지 전 '망종' 보리밥 드셔야죠?

[이데일리 김용운 기자] 6월 6일은 현충일이자 24절기 중 하나인 '망종'이다. 망종은 1년 중 낮이 가장 긴 '하지' 바로 이전 절기로 예전부터 농촌에서 보리를 베고 모를 ... «이데일리, Jun 15»

맑고 더운 현충일…낮 최고 서울 29도·광주 31도

현충일이자 절기상 '망종'(芒種)인 6일 동해상에 위치한 고기압의 영향을 받아 ... 망종은 24절기 중 아홉 번째에 해당하는 절기로, 모내기와 보리 베기에 적당한 때를 ... «데일리한국, Jun 15»

"역사를 잊은 민족에게 미래는 없다"

우리 선조들은 망종이라 하여 매년 6월 5일 또는 6일로 악귀가 없는 날에 제사를 지냈는데, 이러한 민족의 풍습을 고려하여 6월 6일을 현충일로 지정했다고 합니다. «위키트리, Jun 15»

[새바람] 그 옛날의 망종(芒種) 풍경안영환 전라북도 산림환경연구소 …

망종이 일찍 들면 보리농사가 잘 되고, 늦게 들면 나쁘다고 했다. 망종까지는 보리를 베어야 논에 모내기를 하고, 보리밭 갈아 콩도 심게 된다. 망종을 넘기면 바람에 ... «전민일보, Jun 15»

KBS 팔색조의 매력 매실, 식중독 예방부터 소화력 증진까지… 매실청 …

그는 “6월 6일 망종 때 수확한 매실을 고르는 것이 좋다”며 “매실의 모양이 타원형에 과육이 단단하고 씨가 작으며, 상처 없이 깨끗한 매실을 고르는 것이 좋다”고 매실 ... «시선뉴스, Jun 15»

[빛으로 쓴 편지] 황금빛으로 변해 가는 도심 보리밭

24절기 중 입춘이나 경칩 등 귀에 익은 절기와 달리 소만(小滿)과 망종(芒種)은 농사일과 관련이 있다. 소만은 모내기 등 농사일이 본격적으로 시작됨을 알리고 '보리는 ... «한국일보, Mai 15»