Bedeutung von "만랄가" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 만랄가 AUF KOREANISCH

만	랄	가
man	lal	ga

WAS BEDEUTET 만랄가 AUF KOREANISCH

Definition von 만랄가 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist im südlichen Teil der Festung von Malacca. Es befand sich im südwestlichen Teil der Malaiischen Halbinsel und wurde im Jahr Myung Sungjo Yongrak (1403) im Oktober nach Yonggyeong in der Region geschickt. Der König existierte nicht und er nannte es nicht das Königreich. Im September des gleichen Jahres betrat er den Tempel, und er war sehr zufrieden mit seinem Namen und versiegelte seinen Häuptling mit dem König von Man-ga (萬 剌 加 王 王). "Nomen" Band 325, Fremdwärme 6.

만랄가 마라카(Malacca)의 음역으로 점성(占城)의 남쪽에 있다. 지금의 말레이 반도 서남쪽에 있던 나라로 명 성조 영락원년(1403) 10월에 환관 윤경(尹慶)을 이 지역에 사신으로 파견하였다. 왕이 존재하지 않았고 국(國)이라고 칭하지도 않았다. 동 3년 9월에 명에 입공하여 오자 성락제가 매우 기뻐하고 그 추장을 만랄가국왕(萬剌加國王)으로 봉하였다. 『명사』 권325, 외국열전 6.

ÜBERSETZUNG VON 만랄가

Erfahre, wie die Übersetzung von 만랄가 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 만랄가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «만랄가» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 只有ralga
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sólo RALGA
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Only ralga
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केवल ralga
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ralga فقط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: только ralga
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Apenas ralga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুধু ralga
• Übersetzer Deutsch - Französisch: seulement RALGA
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hanya ralga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nur ralga
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: のみラルガ
• Koreanisch: 만랄가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mung ralga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chỉ ralga
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரே ralga
• Übersetzer Deutsch - Marathi: केवळ ralga
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sadece ralga
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: solo ralga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tylko ralga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тільки ralga
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numai ralga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόνο ralga
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slegs ralga
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: endast ralga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bare ralga

10 BÜCHER, DIE MIT «만랄가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 만랄가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 만랄가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

실크로드 사전:

즉, 용 만(龍灣, 난징南京 소재, 1430년 윤12월 6일 출 항)—(12월 10일) 서산(徐山)—(12월 20일) 부자 문(附子門)—(12월 21일) ... 현 팔렘방Palembang)—(7월 8일) 만랄가(滿剌加, 말라카Malacca)—(8월 18일) 소문답랄(蘇門答剌, 수마트라Sumatra, ...

정수일, 2013

대한제국 연대기 3

... 이 위세를 등에 업고자 파라메스와라는 명나라에 조공하고 왕으로 도 책봉받기를 청하는 등, 마자파히트를 비롯한 주변국의 경쟁에서 살 아남기 위해 수고를 아끼지 않았다. 이른바 명조실록에 전하는 만랄가(滿剌加)국왕 배리미소랄(拜里迷蘇剌) ...

김경록, 2013

씰크로드학 - 771페이지

... 656 만 랄가 ... D 석굴 370 맹 갸랍 만 (孟加拙潛, 벵굴 만 ... 유지 657 메 킁강 包 5 멕시코 142 멕시코 만 656 덴주 ...

정수일, 2001

[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)

이른바 명조실록에 전하는 만랄가(滿剌加)국왕 배리미 소랄(拜里迷蘇剌)이 파라메스와라인 것이다. 이렇게 나라의 초석을 쌓고 나라를 존치시키기 위해 번려를 거듭하던 파라메스와라도 지난해 결국 세상을 뜨 고, 메가트 이스칸다르 샤(Megat ...

김경록, 2013

분류오주연문장전산고 - 4권 - 198페이지

C- 굴이 물욜 빨아 들일 때에 그 骨 옆 에 있단 사람 의 옷 에 물 이 한 방울 만 묻어 도 그 사랑 은 곧 그 속 으로 빨려 들어간다 . ' 하였다 . < r 의기 J ... 만 랄가 (滿 헨 ) rn 에 는 바람 이 없으나 1 리 정도 의 파도 가 갑자기 일어나 도 한다 . 유독 리 미아 (利 ...

李圭景, 1967

국역 분류 오주 연문 장전 산고 - 19권 - 197페이지

어서 [太西) 는 말하기 를 " 태평 해 (太-海: 에는 회오리 바람 r 麗風 3 이 없으며 만 랄가 · :滿 헨 加) 에는 바람 이 없다 . ' 하였다 . r 외기 ( 끼 -紀: · J 에는 s 납 파리 : %波里) 에 화산 (火 0 0 동곤 1 백 개가 있는데 그 동굴 에 들어 갔다가 나오 뎐 모두 병 이 ...

李圭景, ‎민족문화추진회, 1981

조선 최고 의 명저들 - 54페이지

... ( rs 域: 베트 낭 중심부 > · 만 랄가 (滿束 1 ]可) 등지 에 이른다 . 최 부가 평소 조선 주변 의 지리 에 매우 밝았 음 을 알 수 있는 대목 이다 . 바다 갈매기 를 보았을 때에도 최 부는 " 갈매기 는 한 종류 만 이 아니다 . 어떤 것은 강호 의 모래톱 에 떠 다니기 도 ...

신병주, 2006

한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 15권 - 1184페이지

만 력 (萬曆) 연간 의거 인 (擧% J . 벼슬 은 남경 국자감 숭 (南京國子監丞) . 명나라 가 망하자 . 올분 을 이기지 ... 성화 <成化) 연간 의 진사 (進 소 J . 만 랄가 국 (滿刺加國) 에 사신 으로 갔다가 풍랑 을 만나 익사 하였다 . (國朝 1 默徵錄 817 [黃乾黑慶 ...

편집부, 2008

미제는세계인민의흉악한원수 - 259페이지

위대한 수렁 정일정 몽 지제 서는 바르 이 준일 한 시기 에 사회주의 른 향하여 나가는 인 만 대중 의 력시 에서 류대 없는 대헉 띵적 전진 운통 인 진러 이운 등 을 랄가 하시고 사회주의 전결 의 대고 조의 랄만 음 일어 놓으 지었다 위대한 된 헉파 이악 의 ...

김희일, 1974

나리초등학교 스캔들:

락눌 } 고 발 았으니 , 어쩌면 더 많은 이이 들이 속 으로 고 이을 자도 모 룬다 . 소정 이네 아이들 까지도 좀 애 /§′` 하 표정 을 지고 있으니까 뭐 랄가 고소해 죽겠 는데 내 근 범인 어 대해서는 소문 만 무성 했다 . 시간 이 지나도 , 므 . 들 과 딱 팝 팡주 쳤다 ...

하은경, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «만랄가» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 만랄가 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

세조 때… "조선의 동남쪽 어딘가에 여인국(女人國)이"

서남방을 향하여 조금 남쪽으로 가다가 서쪽으로 가면 곧 섬라(暹羅ㆍ샴, 태국), 점성(占城ㆍ참파, 베트남 중남부), 만랄가(滿剌加ㆍ말레이시아의 말라카) 등의 나라요, ... «조선일보, Okt 06»