Bedeutung von "마패" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 마패 AUF KOREANISCH

마	패
ma	pae

WAS BEDEUTET 마패 AUF KOREANISCH

Gag

암행어사

Es ist eine vorübergehende Verwaltung direkt unter der Kontrolle des Königs, der heimlich in die Provinzen während der Joseon-Dynastie entsandt wurde, um die Inspektion der Provinzialämter und die Angelegenheiten des Volkes heimlich zu untersuchen. Es wird auch Tierarzt oder Jikji genannt.

암행어사는 조선 시대에 몰래 지방에 파견되어 지방관의 감찰과 백성의 사정을 조사하는 일을 비밀리에 수행했던 국왕 직속의 임시 관리이다. 수의, 직지라고도 한다.

Definition von 마패 im Wörterbuch Koreanisch

Einkaufszentrum Als der große und der kleine Gouverneur als öffentliche Körperschaft in die Provinz gingen, benutzten sie es als Beweismittel, um das Pferd strafrechtlich zu verfolgen.

마패 대소 관원이 공사(公事)로 지방에 나갈 때 역마(驛馬)를 징발할 수 있는 증빙(證憑)으로 사용하던 패.

ÜBERSETZUNG VON 마패

Erfahre, wie die Übersetzung von 마패 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 마패 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마패» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 牌
• Koreanisch: 마패
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mall
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mapae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mapae

10 BÜCHER, DIE MIT «마패» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 마패 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 마패 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

도깨비 신부 2 (완결)

시헌이 행낭 안에서 찾은 봉서와 마패를 들고 문 밖으로 나갔다. 미 심쩍은 얼굴로 시헌이 내민 그것을받아 든 무관의 눈이 순간날카 롭게 빛나더니 비뚤어진 웃음을 머금었다. 시헌은까닭 모를 불안을 느꼈다. “내 이럴 줄 알았지. 가짜치고도 아주 ...

정은숙, 2012

年報 - 8권 - 92페이지

M · · 이는 궁중 의 마괘 인 산 유자 마패 가 V <陵 인 C-d - 왕 에게는 10 마 까지 를 給馬 하였으나 .王大妃 이하 는 5 까지만 給馬 된 것과 상응 하는 셈 이다 . 한펀 置% 헐 密 와 兵使·水使 는 모두 發馬碑 를 받았고 . 왕 에게 보고 할 일 이 있거나 進上 할 ...

忠北大學校. 博物館, 1999

역사 e 2: 세상을 깨우는 시대의 기록

임무가적힌 '봉서'와 마패, 업무지침서인 사목事目이 들려졌다. 은밀하게 작전을 수행해야 하는 『중종실록』으로 “4월 암행어사를 각 도道에 보내다”라고 적혀 있 다. 수령이 부정을 저지른다는 소식이 들려오면 왕은 암행어사를 추 천해달라는 명을 ...

EBS 역사채널ⓔ, 2013

내 사랑 암행어사

야장은 방으로 들어오자마자 품 에서 마패를 꺼내 헌에게 내밀었다. 마패를 본 순간 헌은 감격했다. 모든 긴장이 일시에 풀어졌다. 손을 덜덜 떨면서 그는 마패를 받았 다. 이기쁨을 어찌 말로 다 할쏘냐! “이것이그 물건인가?” “그렇습지요.” 헌은 주 야장 ...

김정미, 2014

천인교 4 (완결)

함 속에는 금마패가 담겨있었다. “웬 금마패지?” 함 안으로 손을뻗던 백사인은다시 오므렸다. 혹시나 금마패에 독 이 발라져 있을지도 모르기 때문. 그는 품속에서 가루 약통을 꺼내 금마패 위에 솔솔 뿌려 보았다. 이건 죽은 주불사가 만든 약품으로, 독성 ...

김현종, 2011

마지막 테우리: 현기영 소설집 - 274페이지

... 바로 재작년 일 이라 . 큰 걱정 이더니 캄찰 되었습니다 . 최 헝순 이번 사업 은 아무 지장 없이 착착 잘 친행 될 겁니다 . 우리 편 에 임금 께서 내려 주신 마패 가 들씩 이나 되지 않습니까 . 우리 신부 님들 이 갖고 계신 여아 대 마패 와 봉 세관 님 의 마패 .

현기영, 2006

[세트] 천인교 (전4권/완결)

혹시나 금마패에 독이 발라져 있을지도 모르기 때문. 그는 품 속에서 가루 약통을 꺼내 금마패 위에 솔솔 뿌려 보았 다. 되면 하얀 가루가 검게 변한다. “색깔 변화가 없는 걸 보니 안전한 것 같군.” 백사인은 금마패를 들고 자세히 살펴보았다. 금마패의 ...

김현종, 2014

속담 속에 숨은 수학 단위와 측정

송은영 글, 최현묵 그림. 전들은 오줌 싸고, 동헌 안채에서도 물똥을 싼 다. 그런데 “암행어사 출두요!”라고 외칠 때 역졸이 마 패를 들었다고 했죠? 마패는 뭐하는 데 쓰였을까 요? 마패는 관리가 지방에 내려갈 때 말을 이용할 수 있는 신분증 역할을 ...

송은영 글, ‎최현묵 그림, 2013

핫바지 돌풍 8 (완결)

바지저고리에 촌티 풀풀 나는 ‘거창’은 마패를 들고 한 회사를 찾아가더니 그 회사 회장 앞에 마패를 보여주며 자신의 할아버지가 물려주신 가보로 이 마패를 보여주면 먹고 ...

김기백, 2015

핫바지 돌풍 3

바지저고리에 촌티 풀풀 나는 ‘거창’은 마패를 들고 한 회사를 찾아가더니 그 회사 회장 앞에 마패를 보여주며 자신의 할아버지가 물려주신 가보로 이 마패를 보여주면 먹고 ...

김기백, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «마패» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 마패 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

다프트 펑크 공식 쇼핑몰에서 살 수 있는 굿즈 15

... 프트 펑크 버튼을 달고 정면을 응시하고 있다. 그녀의 주위는 '쎈' 패션으로 무장한 사람들이 둘러싸고 있다. 다프트 펑크의 버튼이 '힙' 마패(馬牌)가 되는 순간이다. «허핑턴포스트, Nov 15»

신동엽, 과거 발언 눈길 “김연아와 찍은 사진, 해외서 마패처럼 활용”

신동엽은 “해외여행 갔을 때 사람들이 무시할 경우 마패처럼 활용한다”며 “한류스타 이민호와 찍은 사진 등 신원을 밝힐 수 있는 사진 몇 장을 늘 준비해놓고 있다”고 ... «텐아시아, Nov 15»

마사회, 다승 달성 기념 포상행사 진행

100승 이상 달성한 수상자에게는 기념 마패가 수여된다. 700승을 달성한 배대선 조교사는 총 7개의 마패를 받았다. 한편, 이날 행사에는 한국마사회 경마개최위원장, ... «브레이크뉴스, Okt 15»

파주시, 마패빵 관광상품화…'청마' '파발' 상표 출원

파주시 상표출원 '마패빵' (파주=연합뉴스) 경기도 파주시가 13일 지역의 역사·지리적 특성을 관광상품화 한 '마패빵' 청마와 파발을 특허청에 상표출원 했다. 사진은 ... «연합뉴스, Okt 15»

신동엽 "김연아-이민호와 인증샷, 마패처럼 활용"

혼자 보면서 즐거워하냐"고 물었고, 신동엽은 "해외여행 갔을 때 사람들이 무시할 경우 마패처럼 활용한다"며 "한류스타 이민호와 찍은 사진 등 신원을 밝힐 수 있는 ... «조선일보, Sep 15»

북한에서 종교인의 성분

큰빛교회가 세운 중국 길림성 도문시 월청진 '마패교회'는 탈북을 유도하는 거점으로 삼았다고도 말했습니다. 그러면서 '공화국에 대한 허위와 날조, 기만으로 빚어진 ... «자유아시아방송, Aug 15»

임현수 목사 “내 범죄는 북한 중상모독과 국가 전복” 기자회견

큰빛교회가 세운 중국 길림성 도문시 월청진 '마패교회'를 탈북 유도 거점지역으로 삼았다고도 말했다. 또 반북 인사들의 명단을 요구하는 북한 측 기자의 질문에 ... «기독일보, Jul 15»

권시장 신뢰 무너뜨린 '마패 인사'

대표적인 게 '마패 인사'다. 권 시장은 비례대표 국회의원 출신 정 모씨를 지난 5월8일 정책특보로 임명하고도 그 사실을 숨겼다. 한 달도 더 지나서야 알려졌다. «디트뉴스24, Jul 15»

양산시립박물관, 지역 유물공개구입

구입 대상 유물은 조선 시대 최대 역인 황산역과 관련된 마패·지도·마사(馬事) 등과 양산의 명산인 천성산 관련 자료, 양산 관련 유물과 문헌자료, 사진 등 학술 가치가 ... «뉴시스, Jun 15»

[오늘의 조선왕조실록] 임무에 소홀한 암행어사를 문책하다

암행어사가 지방의 탐관오리를 문책하기 위해 마패를 내보이며 관아로 들이닥칠 때 외치던 말입니다. 실록에는 암행어사 출도(出道)라고 기록돼 있는데요, 암행어사 ... «중앙일보, Jun 15»