Bedeutung von "마세라티" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 마세라티 AUF KOREANISCH

마	세	라	티
ma	se	la	ti

WAS BEDEUTET 마세라티 AUF KOREANISCH

Maserati

마세라티

Maserati ist ein Hersteller von italienischen Rennwagen und Luxussportwagen, die am 1. Dezember 1914 in Bologna, Emilia-Romagna, Italien gegründet wurden. Der Hauptsitz befindet sich in Modena, Emilia Romagna, und das Emblem ist dreieckig. Es ist seit 1993 im Besitz des italienischen Autoherstellers Fiat. Innerhalb der Fiat-Gruppe wurde Maserati Teil einer Sportwagen-Gruppe, die zuerst mit Ferrari integriert wurde, aber vor kurzem mit Alpha Romeo. Es kam im Jahr 2003 nach Korea.

마세라티 는 이탈리아 에밀리아로마냐 주 볼로냐에서 1914년 12월 1일에 설립된 이탈리아의 레이싱용 자동차와 고급 스포츠카 제조 업체이다. 본사는 현재 에밀리아로마냐 주 모데나에 있으며 엠블렘은 삼지창이다. 1993년 이후 이탈리아의 거대 자동차 회사인 피아트가 소유하고 있다. 피아트 그룹 내부에서, 마세라티는 처음에 페라리와 통합되었지만 더 최근에 알파 로메오를 포함하는 스포츠카 그룹의 일부가 되었다. 대한민국에는 2003년에 들어왔다.

Definition von 마세라티 im Wörterbuch Koreanisch

Maserati Italienischer Rennwagen.

마세라티 이탈리아의 레이싱카.

ÜBERSETZUNG VON 마세라티

Erfahre, wie die Übersetzung von 마세라티 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 마세라티 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마세라티» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 玛莎拉蒂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मासेराटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مازيراتي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাসেরাটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マセラティ
• Koreanisch: 마세라티
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாசெராட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मासेराती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: maserati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Maserati
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maserati

10 BÜCHER, DIE MIT «마세라티» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 마세라티 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 마세라티 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트]샤이닝 스타(전2권,완)

파란색 마세라티. '마세라티? 완전 쩌는구만.' 억 소리가 몇 번 나는 차를 모는 애인, 아니 2개월 후의 애인을 자랑하고 싶은 완희는 멀쩡히 들은 소리를 반복 했다. “마세라티?” - 응. “와!” 민규가 입을 쩍 벌리자 어깨가 으쓱해진 완희가 조금 보 드라운 ...

최은경, 2010

CAR DESIGN BOOK_자동차 디자인 북-개정판: 세계 명차로 보는 자동차 디자인 이야기

약 67만 명의 관람객과 87개국 1만여 명의 기자들이 다녀 간 2014년 제84회 제네바모터쇼는 유럽 시장의 더딘 경기 회복으로 실용적인 소형차가 중심이었으며, 마세라티 100 년을 기념하여 마세라티 설립자인 알피에리 마세라티의 이 름으로 모델 ...

조경실, 2015

타나토스(Thanatos of Sion) 2 (완결)

거 아가씨 보험회사에나 연락해요. 바쁜 사람 붙들어놓고 침묵시위 하지 말고.......외제차에 대한 보험 같은 거 특약 든 거 있어요?” “아, 거선생님 차가 뭐시깁니까? 도통 외제차라고는 벤츠랑 비엠더 블류 밖에 모르겠더만.......” “마세라티요. 마세라티 ...

언재호야(焉哉乎也), 2012

샤이닝 스타 (Shining Star) 1

최은경. “어디야?” “오게?” “그럼 애먼 애 잘리는 거 봐?” “사무실. 지하 2층 주차장에서 봐.” “번호.” “7756. 파란 색 마세라티.” '마세라티? 완전 쩌는 구만.' 억 소리가 몇 번 나는 차를 모는 애인 아니 2개월 후 의 애인을 자랑하고 싶은 완희는 멀쩡히 들은 ...

최은경, 2014

수상한 그 남자의 우아한 비닐하우스(외전증보판) 2/2

기사의 말처럼 마세라티는 톨게이트 쪽으로 가고 있었 다. 잠시 고민하던 지현은 결심한 듯 입을 앙다물고 기사 에게 소리쳤다. “끝까지 쫓아가 주세요.” 그러자 기사 역시 비장한 표정으로 고개를 끄덕였다. 어 쩌면 기사의 머릿속 스토리에서는 마세라티 ...

신효상, 2015

[세트] 샤이닝 스타 (Shining Star) (전2권/완결)

최은경. “어디야?” “오게?” “그럼 애먼 애 잘리는 거 봐?” “사무실. 지하 2층 주차장에서 봐.” “번호.” “7756. 파란 색 마세라티.” '마세라티? 완전 쩌는 구만.' 억 소리가 몇 번 나는 차를 모는 애인 아니 2개월 후 의 애인을 자랑하고 싶은 완희는 멀쩡히 들은 ...

최은경, 2014

사랑인가요?

습관처럼 되풀이되는 일과 중하나, 차고에서주인을 기다리는 푸른 빛의 마세라티 스파이더에게 인사를 하기 위해서였다. 하지만, 어쩐 일인지 그 모습도 당당한 마세라티는 보이지 않았다. 유나는 한걸음에 차고로 달려갔다. 삼 년 가까이 주인을 잃고 한 ...

이인선, 2013

파파 (Papa) 1

창 저 아래에서 주차장을 빠져나가는 흰색 마세라티가 보였다. 그리고 지강이 무엇을 보고 있는지 눈치챈 준우 가 정보를 제공했다. “흰색 차예요.” 훔쳐본 것에 무색함도 없는 지강이 대꾸했다. “알아. 마세라티.” “누나랑 잘 어울리죠?” 지강은 채사의 ...

최은경, 2014

시바의 후예 3

엽태호. Porsche에 기대어서는 포르쉐가 얼마나 사랑스러운지 를 역설했고 이어서 람보르기니Lamborghini, 부가티 Bugatti를 소개했다. 마지막이 푸른 하늘 같은 마세라티Maserati였다. 김태민은 그 차에 흥미가 일었다. 유려한 곡선이 자 유로움을 ...

엽태호, 2014

노예, 별을 따다

마, 마세라티잖아요! 마세라티 그란투리스모S!” 오 마이 갓! 이름만 들어 봤지 눈으로 보는 건 처음이다. 기겁하며 외친 제경이 각을 잡고 앉았다. 왠지 불손하게 기대앉는 것마저 망극할 지경 이었다. 그 과정을 물끄러미 보던 윤조가 한심하다는 듯 ...

달빛의 선율, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «마세라티» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 마세라티 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

소지섭, 드라마 '오 마이 비너스'서 마세라티 '그란투리스모' 탄다

마세라티 공식 수입사인 FMK코리아(대표 김광철)는 16일 KBS 월화드라마 `오 마이 비너스`에 기블리, 그란투리스모 등 다양한 마세라티 차량을 제공했다고 밝혔다. «전자신문, Nov 15»

마세라티, 서초 전시장 공식 오픈

마세라티 공식 수입사 FMK 관계자는 "라 프리마 천일이 수입차 유통 산업에서 오랜 경험과 전문 노하우를 기반으로 서울 지역 고객들에게 최상의 제품과 서비스 제공 ... «아시아경제, Aug 15»

마세라티, 도산대로에 '강남 서비스센터' 오픈

마세라티는 강남 도산대로 마세라티 전시장과 인접한 공식 서비스센터를 24일 오픈 ... 마세라티 강남 공식 서비스센터는 5대의 워크베이를 갖춰 일 평균 20대의 차량 ... «ZD넷 코리아, Aug 15»

마세라티, 그란투리스모 스포츠 '벨소리도 듣는 엔진 사운드'

이탈리아 럭셔리카 브랜드 마세라티는 브랜드의 예술적 가치를 전달하기 위해 진행하는 대관령국제음악제 후원을 기념해, 마세라티의 상징적인 엔진 사운드를 ... «동아일보, Jul 15»

[서울모터쇼] '마세라티 알피에리 콘셉트카' 공개

이탈리아 하이퍼포먼스 럭셔리 카 브랜드 마세라티가 2015 서울모터쇼를 통해 마세라티의 새로운 100년의 미래를 열어갈 '마세라티 알피에리 콘셉트카(Maserati ... «탑라이더, Apr 15»

고무장갑 벗어던진 차승원, 마세라티의 남자로 돌아온다

마세라티 홍보대사로 2013년부터 참여하고 있는 차승원은 바쁜 일정에도 마세라티 라디오 광고를 비롯하여 이번 모터쇼에도 참석하는 등 꾸준한 홍보 활동을 3년째 ... «조선일보, Mär 15»

[단독] 세계 최고 명차 업체인 페라리·마세라티, 한국 지사 설립

효성그룹이 이탈리아 명차 '페라리'와 '마세라티'의 공식 수입 판매사인 FMK를 인수한다 ... FMK는 지난 2월 작년 마세라티를 723대를 팔았고 올해 판매량은 작년보다 ... «조선일보, Mär 15»

[제네바모터쇼]마세라티, '기블리 에르메네질도 제냐 에디션' 공개

【서울=뉴시스】강수윤 기자 = 마세라티가 2015 제네바 모터쇼를 통해 품격 있는 인테리어 디자인으로 무장된 '기블리 에르메네질도 제냐 에디션'을 공개했다고 4일 ... «뉴시스, Mär 15»

마세라티의 첫 SUV '르반떼', 내년 국내 출시…어떤 차기에?

마세라티 최초의 SUV 르반떼(Levante)가 내년 국내에 출시된다. 12일, 서울 장충동 신라호텔에서 열린 '2015 마세라티 신년 기자간담회'에서 마세라티 일본 법인장 ... «모터그래프, Feb 15»

마세라티, 분당에 공식 서비스센터 신설

마세라티 공식 수입사 FMK 관계자는 “분당 서비스센터 오픈으로 경기 남부와 충청 지역 고객에게 전문적인 서비스를 제공하게 됐다”며 “분당 전시장을 통한 신규 고객 ... «전자신문, Jan 15»